序&王守仁 1
突破东西方文坛某种停滞的可能性——关于20世纪世界文学的走向&许汝祉 1
痴人说梦：《喧哗与骚动》中的意识流主体&傅俊 8
把握时代精神，开辟现代派诗歌道路——纪念T.S.艾略特诞辰一百周年&张子清 13
“文学性”和“陌生化”——俄国形式主义早期的两大理论支柱&钱佼汝 23
王尔德的喜剧艺术魅力&郝振益 33
复调小说的作者意识与对话关系——也谈巴赫金的复调理论&张杰 37
论哈代的史诗剧《列王》&王守仁 48
缅甸爱国诗人德钦歌都迈&王介南 57
《显克微支评传》序&梅汝恺 68
帕斯捷尔纳克及其获奖长篇《日瓦戈医生》&冯瑞生 73
中德文化交流史上一段佳话——歌德为开元宫人续诗&张威廉 82
论高尔斯华绥的中短篇小说&陈焘宇 86
论左拉的“实验小说”卢贡·马加尔家庭史》&何孔鲁 95
赛珍珠在中国的命运&姚君伟 104
弗罗斯特的诗歌艺术&程爱民 113
契诃夫小说的现代意识&李辰民 120
莎士比亚语法的某些特点&宋文林 131
从《论爱情》看司汤达及其创作&刘阳 140
圣—琼·佩斯与中国&钱林森 145
逃避·探索·反抗·绝望——论美国文学中的儿童形象&方成 159
《李尔王》中的“自然”&吾文泉 168
论《追忆似水年华》中符号的创造&张新木 173
论日本作家自杀现象的文化心理&刘宗和 184
赛珍珠与中国&刘海平 189
人性·兽性·社会——《蝇王》的新诠释&徐青根 201
《罗摩衍那》和罗摩崇拜——试析印度文学与宗教的高度结合&张德福 206
奥登与九叶诗人&赵文书 211
后殖民主义理论的激进与缺失&杨金才 223
荒岛：“文明人类”的透视镜——论《蝇王》对传统荒岛小说的突破&薛家宝 233
从传说到神话——试论西班牙文学长廊中的《唐璜》&李静 241
自然、童心与诗——论英国19世纪浪漫主义文学中的童年意识&吴格非 248
论劳伦斯对英国民歌民谣的借用&刘须明 268
从SCT看20世纪美国批评理论的走向&朱刚 275
《窃信案》：文本与批评的对话&何宁 286
生命的呼唤——读梅勒的《黑夜大军》和《刽子手之歌》&张素珍 292
论忏悔录与自传&杨正润 300
高尔基与别雷：跨越流派的交往和沟通&汪介之 311
济慈诗歌新论二题&刘新民 321
《静静的顿河》与《日瓦戈医生》——互为解释的文本&冯玉枝 331
悲剧与现代社会——读伊格尔顿新著《甜蜜的暴力》&唐岫敏 340
美国生态文学批评述略&朱新福 346
“文学之争”争论了什么？&陈良梅 354
女性主义文论在中国——由“女性写作”、“空白之页”和“镜像”谈起&杨莉馨 362
蕴涵深奥哲理的象征：“岸”——论邦达列夫的长篇小说《岸》&陈敬咏 372
论海达·高布乐是一个颓废者&何成洲 378
流亡之梦与回归之幻——论昆德拉的新作《无知》&许钧 388
《绿绿的草，流动的水》：印第安历史的重构&邹惠玲 397
“东方主义”与美国华裔文学中的男性形象建构&陈爱敏 409
德国战后文学反思的使徒——走近伯尔、格拉斯&印芝虹 417
流亡、思乡与当代移民文学&王腊宝 429
海涅与德国哲学——读《论德国宗教与哲学的历史》&洪天富 441
镜像中的战争——国外反法西斯文学扫描&薛洲堂 451
论川端康成文学的审美取向&叶琳 462
生存回归真我——论《浮现》的多元化主题&王晓英 473
喧宾夺主的文学评论——20世纪六七十年代法国文坛现象研究&刘成富 479
美国华裔文学中的文化的独特性&王理行 485
品特在中国——兼谈品特的戏剧语言模式&邓中良 491
文化符号学的空间阐释——尤里·洛特曼的符号圈理论研究&康澄 499
艰难的抉择——《大师与玛格丽特》再解读&朱建刚 514
《欢乐颂与沉思颂》译后漫记&赵瑞蕻 524
后乔伊斯时代爱尔兰小说对爱尔兰文学传统的冲击&石云龙 531
美国民族特性的文学想象与重建&江宁康 540
索尔·贝娄的肯定伦理观&祝平 549
“社会喜剧”中的焦虑与渴望——论V.S.奈保尔早期的小说创作&方杰 561
伍尔夫“中和”观解析：理性与情感之间&吕洪灵 573