目录 1
熄灭 刘心武 1
滦河上鹰的传说 管桦 14
忘忧草 钱世明 20
风雨故人来 张昌华 34
洁白的茉莉花 白冰 46
人质 ［日］星新一 57
喀布尔人 ［印度］泰戈尔 62
啊！美好的清晨七点钟 夏有志 73
小杜果 ［土耳其］苏·得尔威希 84
蛮子大妈 ［法］莫泊桑 89
柏林之围 ［法］都德 101
品质 ［英］高尔斯华绥 112
穷苦人 ［俄］列·托尔斯泰 123
变色龙 ［俄］契诃夫 129
无票乘客 ［西班牙］伊巴涅思 136
巴拉顿湖畔 ［捷克］哈谢克 145
命运攸关的一匹马 ［南斯拉夫］雅涅夫斯基 154
在甲板的天篷下面 ［美］杰克·伦敦 165
竞选州长 ［美］马克·吐温 178
离别赠礼 ［美］弗·达尔 187
中彩之夜 ［美］约翰·格立克斯 192
十二号风门 ［智利］利约 198
阿维·阿斯平纳尔的闹钟 ［澳大利亚］劳森 209