第一章 导论 1
第一节 国内外女真语研究评述 1
一、金代女真文碑刻及其研究 1
二、女真文字书及其研究 11
三、国内外女真语语音研究评述 16
第二节 金代女真语研究的学术价值和理论意义 22
第三节 金代女真语语音研究的思路和方法 24
第二章 金代女真语对音汉字的音韵分析 30
第一节 金代女真语对音汉字的音韵体系 30
一、宋元时期北方官话的音韵体系 30
二、《金史》女真语对音汉字的语音基础——“汉儿言语” 35
第二节 对音汉字与女真语的声韵转写 40
一、转写的原则 40
二、汉语来母字与女真语的*r和*l 42
三、塞音的转写 46
四、部分见、晓（匣）母字的转写 47
五、精系字与女真语擦音*s 49
六、*si与*hi的转写 49
七、汉语疑母字的转写 50
八、汉语遇摄三等字的转写 51
九、歌戈、鱼模韵与女真语元音*o和*u 52
十、汉语*-m尾字的转写 53
十一、入声字的转写 55
第三节 对音汉字与女真语音节的对应 56
一、*p、*ph、*m、*f声母汉字的对音 57
二、*t、*th、*n、*l、*？声母汉字的对音 67
三、*g、*k、*h、*？声母汉字的对音 83
四、*s声母汉字的对音 95
五、*t？、*t？h、*？声母汉字的对音 99
六、零声母汉字的对音 103
第三章 金代女真语语音分析 112
第一节 金代女真语辅音系统 112
一、双唇音*p、*b、*m 112
二、舌尖擦音*s 117
三、舌尖塞音*t、*d 119
四、舌尖鼻音*n、边音*l、颤音*r 123
五、舌叶音*？、*j、*？ 132
六、舌根音*k、*g、*h、*？ 134
七、小舌音*q、*γ 140
八、半元音*y、*w 143
第二节 金代女真语元音系统 145
一、金代女真语单元音 146
二、金代女真语二合元音 168
第三节 金代女真语语音系统总结 172
一、金代女真语的辅音系统 173
二、金代女真语的元音系统 176
第四章 金代女真语词法概述 179
第一节 金代女真语动词的构词词缀 179
一、金代女真语动词使动态 179
二、金代女真语动词同动态和互动态 182
三、金代女真语动词过去时 183
第二节 金代女真语名词、形容词的构词词缀 186
一、金代女真语名词、形容词词缀*-n 186
二、金代女真语表示具有某种特点的人或事物的词缀 186
三、金代女真语表示小义的“罕”*han 187
四、金代女真语派生名词的词缀 187
第五章 金代女真语词会注及考证 189
参考文献 293
金代女真语资料汇编 306
金代女真语词会注和考证索引 324
后记 337