《敦煌书仪语言研究》PDF下载

  • 购买积分:14 如何计算积分?
  • 作  者:张小艳著
  • 出 版 社:北京:商务印书馆
  • 出版年份:2007
  • ISBN:7100049172
  • 页数:440 页
图书介绍:本书深入仔细地研究敦煌文献中古人关于典礼仪注和书札体式的范本——书仪,以100多件敦煌书仪写本为主要材料,首次从语言学的角度对其进行全方位的系统而深入的研究。

序&王锳 1

凡例 4

第一章 绪论 6

第一节 “书仪”概述 6

一 “书仪”的性质——兼有“书”“仪”的著作品目 8

二 “书仪”的内容——“范本”“仪注”两者兼具 11

三 “书仪”的形式——书面、口头兼具的参考文字 16

第二节 敦煌书仪及其研究概况 18

一 敦煌书仪写卷简介 18

二 敦煌书仪研究概况 39

第三节 敦煌书仪语言研究的方法 44

一 审形辨音 45

二 同义类聚 48

三 语境还原 53

四 纵横考探 59

五 背景考察 66

第二章 敦煌书仪语言研究的价值 70

第一节 书仪的语料价值 70

一 语料时代的可靠性 70

二 语料内容的真实性 71

三 书仪用语的特殊性 96

四 仪注说明的准确性 97

第二节 书仪语言研究与书仪整理 99

一 祛除疑惑 100

二 匡正谬误 103

三 补充漏校 117

第三节 书仪语言研究与辞书编纂 124

一 增补失收的词目 125

二 添加遗漏的义项 141

三 纠正错误的释义 149

四 提供恰当的例证 166

第三章 敦煌书仪的文本特征 187

第一节 纷繁的俗写讹字 187

一 俗字 191

二 讹字 212

第二节 特殊的抄写符号 223

一 敬空符 224

二 删除符 226

三 重文符 229

四 乙字符 231

五 章节符 232

六 点读符 233

第三节 众多的别本异文 233

一 异文的类型 234

二 异文的价值 238

第四章 敦煌书仪的内容特色 247

第一节 书仪的文体特色 247

一 序例说明,正文夹注 247

二 骈散兼行,以骈为主 248

三 格式谨严,自成一体 255

第二节 书仪的用语特色 257

一 构成丰富,雅俗并重 258

二 格式套语,减省缩略 278

三 尊卑差异,等级森严 279

第三节 书仪的时代特色 281

一 反映唐五代时期现实生活的语汇 281

二 反映唐五代时期特有的用字习惯 285

第五章 敦煌书仪新词新义研究 290

第一节 书仪新词新义的概貌 290

一 语体风格的典雅性 291

二 语汇构成的系统性 293

三 语义表达的形象性 296

四 语词运用的地域性 298

第二节 书仪新词的产生途径 300

一 同义复合 300

二 语用构词 309

三 隐喻构词 313

四 化用古语 317

五 缩略成词 322

六 类比构词 326

第三节 书仪新义的衍生机制 330

一 联想生义 330

二 相因生义 338

三 歧解生义 340

四 转换生义 343

第六章 敦煌书仪同义词研究 353

第一节 同义词产生的语境——书仪的固定格式 353

一 吉书仪格式 353

二 凶书仪格式 354

第二节 书仪同义词例释 356

一 “书信”类同义词 357

二 “礼物”类同义词 365

第三节 书仪同义词的“级差” 373

一 问候用语 373

二 结尾套语 379

第七章 敦煌书仪语汇的形成与流变 384

第一节 敦煌书仪语汇的形成 384

一 书仪语汇对魏晋书帖用语的继承 385

二 书仪语汇对魏晋书帖用语的革新 391

第二节 敦煌书仪语汇的流变 399

一 书仪语汇对宋元尺牍用语的影响 399

二 宋元尺牍用语对书仪语汇的改造 401

结语 407

征引文献 410

主要参考文献 423

语词索引 427

后记 433

专家评审意见&项楚 437

专家评审意见&吴福祥 439