1992年设立国际油污损害赔偿基金国际公约2003年议定书 1
导读 1
一般规定 2
补充赔偿 3
摊款 5
组织和管理 7
最后条款 8
Protocol of 2003 to the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage,1992 12
General Provisions 13
Supplementary Compensation 14
Contributions 16
Organization and Administration 19
Final Clauses 20
2006年小型油船油污损害赔偿协定 27
导读 27
注释 28
概要 30
1.定义 31
2.总则 31
3.STOPIA 2006方案 31
4.对1992年基金的赔偿 32
5.对第三方的追索 33
6.程序和其他 34
7.修订 34
8.对本方案的回顾 34
9.协定的存续和终止 35
10.退出 35
11.1992年基金的法定权利 36
12.法律适用及管辖 36
Small Tanker Oil Pollution Indemnification Agreement 2006 37
Explanatory Note 37
Introduction 40
Ⅰ.Definitions 41
Ⅱ.General 42
Ⅲ.The Stopia 2006 Scheme 42
Ⅳ.Indemnification of the 1992 Fund 43
Ⅴ.Recourse Against Third Parties 44
Ⅵ.Procedure And Miscellaneous 46
Ⅶ.Amendment 46
Ⅷ.Review 46
Ⅸ.Duration and Termination 47
Ⅹ.Withdrawal 48
Ⅺ.Legal Rights of 1992 Fund 48
Ⅻ.Law and Jurisdiction 49
2006年油船油污损害赔偿协定 50
导读 50
注释 50
概要 52
第一条 定义 53
第二条 总则 54
第三条 TOPIA方案 54
第四条 对补充基金的赔偿 54
第五条 对第三方的索赔 55
第六条 程序和其他 56
第七条 修订 56
第八条 对本方案的回顾 56
第九条 协定的存续和终止 57
第十条 退出 57
第十一条 补充基金的法定权利 58
第十二条 法律适用及管辖 58
Tanker Oil Pollution Indemnification Agreement 2006 59
Explanatory Note 59
Introduction 62
Ⅰ.Definitions 62
Ⅱ.General 64
Ⅲ.The Topia Scheme 64
Ⅳ.Indemnification of the Supplementary Fund 64
Ⅴ.Recourse Against Third Parties 66
Ⅵ.Procedure and Miscellaneous 67
Ⅶ.Amendment 68
Ⅷ.Review 68
Ⅸ.Duration and Termination 69
Ⅹ.Withdrawal 70
Ⅺ.Legal Rights of Supplementary Fund 70
Ⅻ.Law and Jurisdiction 71
国际油污损害赔偿基金《2005年索赔手册》 72
导读 72
简介 73
第一节 索赔机制如何运作 73
第二节 索赔请求的提出和审查 77
第三节 不同类型索赔提交指南 79
Claims Manual 2005 90
Introduction 90
Section Ⅰ How Does the Compensation Regime Work? 91
Section Ⅱ Submission and Assessment of Claims 96
Section Ⅲ Guidelines on the Submission of Different Types of Claim 100
《1990年油污法》自然资源损害评估指导文件(美国) 115
导读 115
损害评估与修复计划 117
声明 118
序言 118
缩略语列表 118
第一章 简介 119
第二章 损害评估的决策体制 126
第三章 损害评估方法 142
第四章 结论 160
Injury Assessment Guidance Document for Natural Resource Damage Assessment under the Oil PollutionAct of 1990 162
Damage Assessment and Restoration Program 162
Disclaimer 162
Preface 163
List of Acronyms 163
Chapter 1 Introduction 164
Chapter 2 Decisionmaking Framework for Injury Assessment 174
Chapter 3 Injury Assessment Methods 197
Chapter 4 Conclusions 224
加拿大环大西洋地区环境损害与资源评估程序的运行 226
导读 226
前言 227
执行概要 227
附件A 鱼损案的EDA案例研究 233
参考文献 235
Application of Environmental Damage Assessment and Resource Valuation Processes in Atlantic Canada 237
Foreword 237
Executive Summary 237
Appendix A:Fish Kill EDA Case Study 247
References 250