一 近十年话语信息研究述评 1
1.1 引言 1
1.2 语言学中信息的概念及其分类 1
1.3 话语及信息研究成果回顾 3
1.4 几点看法 17
二 科技英语信息传递方式研究综览 19
2.1 信息传递中的句法学 19
2.2 信息传递中的语义研究 20
2.3 信息传递中的语用研究(邻近配对) 22
2.4 信息传递中的功能语言学 23
2.5 信息传递中的体裁分析 27
2.6 信息传递中的话语修辞过程和层次分析 30
2.7 信息传递中的科技语体结构分析 32
三 分隔句在科技英语中的信息功能 34
3.1 引言 34
3.2 分隔修饰 36
3.3 研究途径与结果统计 40
3.4 数据分析及讨论 41
3.5 小结 51
四 被动句在科技英语中的信息功能 53
4.1 引言 53
4.2 被动句式与信息传递 55
4.3 数据收集及结果分析 56
4.4 小结 66
五 疑问句在科技英语中的信息功能 68
5.1 引言 68
5.2 疑问句式与信息推进 69
5.3 数据收集与结果分析 74
5.4 小结 81
六 倒装句在科技英语中的信息功能 83
6.1 引言 83
6.2 倒装句式与信息功能 85
6.3 研究途径 87
6.4 研究结果与讨论 87
6.5 小结 94
七 虚拟句在科技英语中的信息功能 96
7.1 引言 96
7.2 虚拟语气 98
7.3 研究途径 102
7.4 数据分析 103
7.5 讨论 104
7.6 小结 112
八 否定句在科技英语中的信息功能 113
8.1 引言 113
8.2 否定结构与信息传递 114
8.3 研究途径与结果统计 117
8.4 分析与讨论 118
8.5 小结 129
九 省略句在科技英语中的信息功能 130
9.1 引言 130
9.2 省略句式与信息传递 131
9.3 研究途径 133
9.4 分析讨论 133
9.5 小结 140
结束语 141
附录 各类语料 143