甲编 外国传教士在华办学历史沿革 3
一、早期教会学校 3
1．英华书院 3
〔美〕麦沾恩记英华书院前身米怜学塾 3
〔日〕平冢益德记英华书院 3
《马六甲英华书院创立经过及其后之迁港》&李志刚 5
《英华春秋》&曾繁湘 11
图片：马六甲英华书院最早校舍 14
香港英华书院校舍图 15
香港英华书院印刷的《圣经》 15
2．马礼逊学校 16
容闳记马礼逊学校预备班——古特拉富夫人学塾 16
容闳记马礼逊学校 18
李志刚记马礼逊学校校史 19
3．香港西医学院 23
〔英〕巴治安记香港华人医学院 23
图片：孙中山与西医学院同学合影 24
二、不平等条约保护教会在华办学权益及清政府有关咨文1844年10月24日中法黄埔条约第二十二款 25
1845年11月29日中英上海租地章程第十款 25
1860年10月25日中法北京条约第六款 25
1868年7月28日中美华盛顿续约第七条 26
1906年学部咨各省督抚为外人设学无庸立案文 26
三、教会教育管理机构 27
1．马礼逊教育协会 27
马礼逊教育协会筹备经过及章程 27
2．学校教科书委员会 33
《学校教科书委员会的报告》&韦廉臣 33
3．中华基督教教育会（中国教育会） 37
《教务杂志》记中国教育会起源 37
中国教育会章程 44
《中华教育会》&贾腓力 45
《中国教育会之改名》&贾腓力 50
《中华基督教教育会成立之经过》&程湘帆 50
《基督教教育会及其出版事业》&王树槐 56
中华基督教教育会华中分会纪要 71
图表A：中华基督教教育会组织拟略 79
图表B：省教育会组织拟略 79
4．中国基督教大学联合托事部 80
中国基督教大学联合托事部史略 80
5．中国基督教教育调查会对建立“基督教教育管理团” 的拟议 81
四、外国在华传教士关于教育问题的言论 84
《基督教会与教育》&〔美〕狄考文 84
《怎样使教育工作更有效地促进中国基督教事业》&〔美〕狄考文 94
《基督教教育对中国现状及其需求的关系》&〔美〕谢卫楼 107
《教会学校的历史、现状与展望》&〔美〕李承恩 116
《论中国经书在教会学校和大学中的地位》&〔美〕潘慎文 126
《论新学部亟宜设立》（1890年）&〔美〕李提摩太 132
《新政策》（1895年）&〔美〕李提摩太 134
《治安新策》（1897年）&〔美〕林乐知 138
乙编 各级教会学校概况 143
一、外国教会在华办学基本情况 143
《基督新教的扩充》&王治心 143
《教堂训练之发展与改革》&〔美〕乐灵生 145
中国基督教教育调查会记天主教会之教育事业 148
《本世纪初在华天主教教育事业》&德礼贤 151
全国基督教大会报告书：《论今日基督教之教育状况》 154
中国基督教教育调查会记基督教教育事业 157
缪秋笙、毕范宇记基督教中等教育的沿革 159
〔美〕J·G·卢茨记在华基督教大学的产生与发展过程 164
〔日〕平冢益德记早期在通商口岸的教会学校 177
〔日〕平冢益德记辛亥革命至壬戌学制期间的第三国在华教育活动 178
〔加〕季理斐记伦敦会在华传教办学概况 193
〔美〕力维弢记美以美会在华的学校教育工作 197
〔加〕季理斐记圣公会在华办学历史 207
翁廷生记美公理会在华办学历史 222
二、初、中等学校 224
（一）天主教初、中等学校 224
1．上海徐汇公学 224
《圣教杂志》记徐汇公学校史 224
《徐汇中小学校刊》记徐汇中学校史 225
徐汇公学章程 226
《江南传教史》记徐汇公学 230
浮邱记徐汇公学之笞刑 233
2．上海圣芳济学堂 234
《圣芳济学院六十周年纪念特刊》记圣芳济学院简史 234
《江南传教史》记圣芳济学校 235
《上海北虹中学校史》记圣芳济学院简史 235
3．上海启明女中 237
私立启明女子中学校章程 237
4．天津法汉学堂 239
赵振亚记天津法汉学校的变迁 239
5．其他学校 242
《教会新报》载《上海天主教会义学叙略》 242
《徐汇纪略》记徐家汇天主教学校情况 243
独忧室主记山西南境主教区域学务情形 244
张镇世记厦门维正小学 246
陈原才记贵州天主教传教学堂的起源和办理经过 246
王守礼记中国边疆的天主教学校教育 255
（二）基督教初、中等学校 262
1．宁波女塾 262
褚季能记宁波女塾 262
2．福州私立格致中学 268
季理斐记福州格致书院的创办 268
《教育季刊》记福州私立格致中学校计划书 269
3．福州毓英女校 271
李淑仁记福州毓英女子学校 271
4．上海清心书院 274
《上海清心书院滥觞记》&范约翰 274
《清心中学堂二十年之历史》&薛思培 277
5．上海中西书院 278
《中西书院志略》&王良佐 278
《上海中西书院记》&海滨隐士 280
《中西书院肄业诸生当自期远大说》&〔美〕林乐知 281
《中西书院规条》&〔美〕林乐知 283
《中西书院课程规条》&〔美〕林乐知 286
梁元生记中西书院 287
6．上海中西女塾 296
《中华基督教年鉴》记上海中西女塾 296
《中西女塾说》&《申报》 297
《中西女塾章程序》&范祎 298
上海中西女塾章程 299
薛正记上海中西女塾的课程 303
7．上海圣玛利亚女书院 306
圣玛利亚女书院校史 306
圣玛利亚女书院章程 309
圣玛利亚女书院学生生活 315
8．上海圣约翰大学附属中学 320
圣约翰大学附属中学章程 320
9．福州鹤龄英华书院 328
陈怀桢记福州鹤龄英华书院概况 328
福州鹤龄英华书院章程 334
10．广州岭南大学附属中学 341
简又文记岭南大学附中概况 341
11．镇江女塾 341
镇江女塾章程 341
镇江女塾功课简表 342
12．福州华南女子大学附属中学 343
福州华南女大附中章程 343
13．杭州蕙兰中学 346
王卓然记杭州蕙兰中学概况 346
14．泉州培元学校 346
陈朝卿记福建泉州培元学校 346
15．山西铭贤学校 351
铭贤学校史略 351
铭贤学校概要 353
16．武昌文华中学 355
《中国现代化区域研究》记武昌文华中学 355
17．其他学校 356
《上海基督堂义学启》&黄筠孙 356
张持三记天津圣道堂学馆条规 356
《中国公论西报》记天津中西书院的沿革 358
梁思庄记天津中西女子中学（节录） 363
王卓然记广州真光女校情况 366
《私立福州青年会中学二十五周年纪念大会特刊》记私立福州青年会中学校史 367
《上海县续志》记上海基督教会创办的学校 368
《厦门鼓浪屿各基督教差会办的中小学校》&张镇世等 369
〔美〕J·G·卢茨记教会办的护士职业教育 374
中华基督教教育调查会记在华教会农业职业学校 376
福州协和职业学校学生工读制度 377
〔美〕华雷士《中国西部之基督教师范教育》 378
（三）统计 381
全国天主教会学校学生数统计表 381
全国天主教小学总数表 382
全国天主教中等学校总数表 385
民国初年中国各学校校各地点学生及信徒各项调查表 386
全国基督教会学校学生历年增进表 390
各省基督教中小学校统计表 391
基督教势力范围中之教会学校及学生统计表 392
各国宣教会在华设立各级学校校数及学生数统计表 396
三、高等学校 400
（一）天主教高等学校 400
1 ．上海震旦大学 400
《圣教杂志》记震旦大学创立概略 400
张若谷《马相伯（良）先生年谱》综刊记马相伯创办震旦学院经过（摘录） 401
李纯康记震旦大学校史 405
《中国文明新史》记震旦学院早期章程 405
《圣教杂志》记《震旦学院章程》 408
图片：马相伯先生 413
震旦大学院课选 414
2．北京辅仁大学 414
马相伯、英敛之上罗马教皇请兴学书 414
美国圣本笃会创设北京公教大学宣言 416
图沫记辅仁大学的过去现在与将来 420
北京公教大学附属辅仁社简章 421
3．天津工商大学 422
《河北大学校史稿》记天津工商大学校史 422
（二）基督教高等学校 426
1．上海圣约翰大学 426
〔美〕卜舫济记圣约翰大学沿革 426
图片：圣约翰大学校门 429
〔美〕赉玛丽记圣约翰大学建校经过 430
圣约翰书院章程 435
圣约翰大学西学科先后卒业生（1895—1911）姓名职务全录 447
陈鹤琴记圣约翰大学 450
葛祖兰记上海圣约翰大学 452
2．山东齐鲁大学 455
《文会馆志》记齐鲁大学前身登州文书馆的创立规章等 455
王长泰、开瑞符记齐鲁大学广智院概况 466
附录：王卓然记广智院校舍设备 468
王卓然记齐鲁大学教学体制 469
图片：山东省高层官员参加齐鲁大学医学校开学典礼合影 470
齐鲁大学博物馆 470
王神荫记齐鲁大学校史 471
3．北京燕京大学 490
《燕京大学一览》记燕京大学校史 490
《燕京大学——实现了的梦想》&〔美〕约翰·司徒雷登 493
《燕京大学的学分制和选课制》（节录）&郑林庄 501
张寄谦记哈佛—燕京学社 506
冰心记早年在燕京大学生活 513
附录：燕京大学的校训、校歌 517
图片：燕京大学题匾 518
燕京大学校友留影 519
4．广州岭南大学 520
王卓然记岭南大学概况 520
简又文记岭南大学之创始时期 521
图片：早期岭南大学教学楼 529
简又文记岭南大学之组织时期（上） 530
简又文记岭南大学之组织时期（下） 543
《教育杂志》记岭南农科大学之成立及其进行概略 555
《中华基督教会年鉴》记广东岭南学校社会服务工作 557
甘乃光记岭南大学男女同学历程（节录） 558
吴梓明记岭南大学建校特色 561
附录：高冠天《岭南大学接回国人自办之经过及发展之计划》 566
5．南京金陵大学 581
《私立金陵大学一览》记金陵大学校史 581
包文：《金陵大学堂章程绪言》 583
金陵大学堂章程 584
美国纽约省（州）教育部长允纽约大学校承认金陵大学堂来文原稿 587
金陵大学堂科学教员及国文教员题名 588
金陵大学堂高等学堂课程表 590
张楚宝记金陵大学林科、森林系及其发展 592
附录：墨妮记金陵大学农学院创办人裴义理 593
6．福州华南女子大学 595
《福建华南女子学院建校史略》&〔美〕华惠德 595
福建华南女子大学校务述略 603
福建华南女子大学教授科目 605
福建华南女子大学必修科与选修科课程表 609
福建华南女子大学获美国纽约州大学准予注册的通告 610
7．苏州东吴大学 611
《东吴年刊》记东吴大学校史概略 611
张梦白记东吴大学的源流与沿革 612
〔美〕潘慎文的博习书院报单 618
葛祖兰记东吴大学法学院（节录） 619
〔美〕J·G·卢茨记东吴大学法学院 621
8．浙江之江大学 622
何惟聪记之江大学之第一世纪简史 622
王卓然记之江大学教育宗旨与教学目的 624
〔美〕达伊记之江大学校史 625
9．上海沪江大学 629
《上海各大学联合会会刊》记沪江大学概况 629
葛祖兰记上海沪江大学（节录） 630
10．北京协和医学校 635
胡传揆记北京协和医学校的创办概况 635
〔美〕J·G·卢茨记北京协和医学院 651
11．南京金陵女子大学 653
《第一次教育年鉴》记金陵女子大学简史 653
〔美〕J·G·卢茨记金陵女子大学 653
吴贻芳记金陵女大的四十年 655
图片：金陵女大学生体育活动 658
12．福建协和大学 659
王调馨记福建协和大学创办经过 659
《私立福建协和学院一览》记福建协和学院附设医学先修科 660
13．成都华西协合大学 661
杨开甲记华西协合大学校 661
《华西医科大学今昔》记华西协合大学校史 662
14．武昌华中大学 669
《华中年刊》记武昌华中大学校史 669
《中国现代化区域研究》记华中大学前身——文华大学、博文书院、博学书院概况 670
〔美〕柯约翰记华中大学的图书馆学专业 672
15．其他高等学校 674
李纯康记上海女子医学院校史 674
《新教育》记湘雅医学专门学校概况 674
《第一次中国教育年鉴》记湘雅医学院沿革 676
《湖南省志》记湘雅医学专门学校 677
《第一次中国教育年鉴》记夏葛医学院沿革 678
焦湘宗记上海全国青年协会体育专门学校 679
《万国公报》记汉口伦敦会医学馆条规 679
附录：中国教会大学沿革表 680
丙编 中国人民反对教会教育和收回教育权运动 687
一、早期反对教会学校教育的斗争 687
《论外人谋我教育权之可危》&《外交报》 687
《申论外人谋握我教育权之可畏》&《外交报》 689
《论教育与宗教不可混而为一》&蒋维乔 690
《教育与宗教分离》&刘以钟 692
《杭州美国浸礼会蕙兰书院学生退校始末记》&《浙江潮》 692
二、本世纪20年代反对教会教育与收回教育权运动 695
（一）文化教育界人士言论 695
《关于教会教育的意见》&蔡元培 695
《教会教育问题》&余家菊 696
《投降条件下之中国教育权》&陈独秀 705
《收回教育权》&陈独秀 708
《论文化侵掠中之教会教育》&《学灯》 709
《中国教会学校改良谈》&朱经农 712
《关于收回教育权》&徐文台 717
《今日教会教育的难关》&胡适 725
《教会学校的已往及其将来》&吴雷川 731
（二）文化教育团体决议案、通电与宣言 733
1922年5月中国社会主义青年团第一次全国大会关于政治宣传运动的决议案 733
1922年5月中国社会主义青年团与中国各团体的关系之议决案 733
1922年少年中国会《响应非宗教同盟之通电》 734
1924年7月少年中国会南京大会宣言 734
1924年7月中华教育改进社第三届年会关于收回教育权决议案 735
1924年10月全国教育会联合会第十届年会关于取缔外人在华办学议决案 736
1925年8月中华教育改进社第四届年会关于宪法中制定教育专章案 737
1925年10月全国教育会联合会第十一届年会关于收容教会学校师生案 738
（三）教会学校学生的通电、宣言等 739
1924年4月广州“圣三一”学生宣言 739
1924年5月广州“圣三一”学生第二次宣言 741
1924年7月《广州学生会收回教育权运动委员会宣言》 742
1924年7月广州反抗文化侵略青年团通电 744
1925年1月重庆广益中学宣言 745
1925年湖南长沙雅各中学学生退学宣言 746
1925年湖南学生联合会为取消教会学校致北京教育部电 747
朱务平记1924年徐州教会学校学生奋斗的经过 749
张桐记1924年的教会学校风潮 750
《教育杂志》记河南济汴中学师生反对校长施麦理始末 756
《中华教育界》记五卅惨案时圣约翰大学学生离校始末 757
《教育杂志》记五卅惨案后教会学校学生退学转学运动 760
陈明鉴记福州收回教育权运动的经过 761
黄毓泌记福州“三·二四”反帝的学生运动（节录） 766
附录：舒新城《收回教育权运动》辑五卅运动前后教会学校发生风潮状况 778
三、中国政府关于教会学校注册立案的布告、训令 782
1917年5月12日教育部布告第八号 782
1920年11月16日教育部布告第十一号 782
1921年4月9日教育部训令第一三八号 783
1925年11月16日教育部布告第十六号 784
1925年浙江省教育厅禁止学校宣传宗教令 784
1926年10月大学院公布《私立学校规程》有关规定 785
1926年10月大学院公布《私立学校校董会设立规程》有关规定 785
1928年2月大学院公布《私立学校条例》有关规定 786
1928年2月大学院公布《私立学校校董会条例》有关规定 786
附录：中华基督教教育会董事会年会关于教会学校注册立案的议决案 786
征引书目举要 788