世界“汉语热”与当代大学中文系的使命（代序）&孙逊 1
对当前高校中文学科本科教学改革的几点思考&黄铁池 1
世界“汉语热”与对外汉语教学&黄卫星 史佩信 10
“汉语热”中说现代汉语语音教学&单虹 18
现行汉字文本优缺点及其改革设想&陆丙甫 30
“福娃”英译的归化和异化及其启示&谭方方 42
从加强中文学科建设的角度看现代汉语课程的改革&张谊生 53
对外汉语教学的实践能力培养之我谈&余颖 65
关于西方语言学和中国传统语言学结合的思考&潘悟云 80
在传统与现实之间——探讨古代汉语教学面临的几个问题及其应对&王弘治 86
承担传播中华优秀传统文化的重任——谈新形势下古代汉语课程的改革&史佩信 98
以传统节日作为教育平台，增强中华文化的影响力&翁敏华 109
对文史典籍课的一些探讨&陈五云 121
我国新世纪的逻辑教学问题&曹予生 133
“叙事逻辑”教学八年&黄卫星 149
全球化视野下的高校写作教学研究&秦逸 165
科技现代性视野中的文化和艺术——兼论大众文化的技术特征&贾明 172
全球化背景下文学需求的培植和文学教育的重塑&杨文虎 183
论逻辑思维能力的测试：从课堂到社会&曹予生 192
新形势下高校专业课程考试的改革——从GRE作文题库谈起&方坪 218
古代文学经典阅读被冷落的原因及对策&郭开平 228
谈谈高校文科学生的阅读问题&方坪 249
“守正出新”还是“守旧拒新”——评“面向21世纪课程教材”之《中国文学史》&翁其斌 254
从作业看中美教育观念差异&王琦 271
看澳大利亚教师如何培养学生的团队精神和口头表达能力——澳大利亚大学语言教学观感&郁青 285
论素质教育下教育观念的变革&黄清 295
重视外聘师资队伍 规范高校教学体系&任荣 301
牢牢把握为教育高地服务的大方向——创建文科综合实验室断想&刘琦雯 306
试论整体课程计划与教学管理者的知识定位&孙剑 315
中国现代文学学科建设的尴尬与思考&杨剑龙 324
文化的交融与分流——《红楼梦》与《源氏物语》比较研究”课程实施的可能性及设想&顾鸣塘 329
中西文化史比较刍议&刘文荣 340
关于2005—2007年汉语言文学师范专业毕业生就业率和就业流向的分析报告&宋莉莉 346