序言&余中先 1
蒂伏里的命相家&［瑞典］威·莫伯 冯亦代译 1
西西里柠檬&［意大利］路·皮兰德娄 苏杭译 12
凡尔赛归来&［法国］亨·特罗亚 张成柱译 27
塞纳河&［法国］帕·莫迪亚诺 朱延生译 44
塔兰赛村的外邦人&［加拿大］法·莫厄特 毕均轲译 61
英国女人&［英国］露·普·贾布瓦拉 黄宝生译 77
再见了，马拉卡纳&［巴西］埃·戈乌迪奥 姚京明译 91
日德兰岛上的一家客栈&［丹麦］克·松诺比 张宪一译 103
大风城&［俄罗斯］鲍·皮利尼亚克 张佩文译 113
里昂怪物或情欲&［法国］纪·阿波利奈尔 张孝国译 133
浦口渔村&［韩国］吴永寿作 黎峰译 137
加拿大经历&［加拿大］奥·科拉克作 潘小松译 155
萨拉热窝失恋记&［英国］费·韦尔登作 黄梅译 172
菲雅尔塔的春天&［美国］弗·纳博科夫作 于晓丹译 182
维罗纳：一个年轻女人说&［美国］哈·布罗奇作 傅浩译 208
喜马拉雅，山茫茫&［英国］露·普·贾布瓦拉作 李海俊译 216
纽约女郎&［美国］约翰·厄普代克作 苏新连译 237
堪萨斯&［美国］斯·多宾斯作 谢艳明译 254
塞利娜公园一九九七&［以色列］纳·塞梅尔作 钟志清译 262
阿朗松之夜&［意大利］皮·莱克塞尔作 徐家顺译 267
飞翔在鲁波广场上&［比利时］让一巴·巴罗尼安作 郭昌京译 281