1.1 Maya主窗口 1
1.2 Status Line／状态栏 2
1.3 Shelf/工具架 3
1.4 View／视图 4
1 Predefined Bookmarks预先设定模式 5
2 Bookmark Editor书签编辑器 5
3 Camera Settings/摄影机设定 6
4 Camera Tools/摄影机工具 6
5 Tumble Settings/翻转设置 7
6 Dolly Settings/推拉设置 8
7 Image Plane／图像平面 8
8 Image Plane Attributes／图像平面属性 9
1.4.1Shading／渲染显示 10
Interactive Shading Options/交互式渲染选项 10
1.4.2 Lighting／灯光 11
1.4.3 Show/／显示 11
Isolate Select/隔离选择的 12
1.4.4 Renderer/渲染 12
Hardware Renderer Display Options／硬件渲染显示选项 12
1.4.5 Panels/控制板 13
Panel/控制板菜单项 13
1.4.6 Layouts/视窗布局 14
1.4.7 Saved Layouts／已存的视窗布局 14
1.5 Channel Box／通道面板 15
1.5.1 Channels／通道 15
1.5.2 Freeze／冻结 16
1.5.3 Editors／编辑器 16
1.5.4 Attributes//属性 16
1.5.5 Settings/设置 16
1.5.6 Channel Names／通道名称 17
1.6 Layers Editor/层编辑器 18
161Layers/层 18
1.6.2 Set All Layers／设置所有的层 19
1.6.3 Options选项 19
1.7 Time slider／时间轴 20
1.8 Range slider／范围滑块 20
1.9 Command Line／命令行 20
1.10Hotbox／热盒和标记菜单 21
2.1 File／文件 27
2.1.1 New Scene Options／新建场景选项 28
2.1.2 Open Options／打开选项 29
2.1.3 Save Scene Options/储存场景选项 30
2.1.4 Save Scene As Options／将场景另存为选项 31
2.1.5 Optimize Scene Size Options／最佳化场景尺寸选项 32
2.1.6 Import Options／导入选项 33
2.1.7 Export All Options/导出所有选项 33
2.1.8 Export Selection Options／导出选择选项 34
2.1.9 Reference Options／引用选项 35
2.1.1C Reference Editor／参考编辑器 35
2.1.11 Project/项目 36
2.1.12 New Project／新建项目 36
2.1.13 Edit Project／编辑项目 37
2.2 Edit／编辑 38
2.2.1 Recent Commands／打开最近命令 39
2.2.2 Keys／关键帧 39
2.2.3 Cut Keys Options/剪切关键帧选项 40
2.2.4 Copy Keys Options／复制关键帧选项 41
2.2.5 Paste Keys Options/／粘贴关键帧选项 42
2.2.6 Delete Keys Options／删除关键帧选项 43
2.2.7 Delete FBIK Keys／删除FBIK关键帧 44
2.2.8 Scale Keys Options/缩放关键帧选项 44
2.2.9 Snap Keys Options／吸附关键帧选项 45
2.2.10 Bake Simulation Options/烘培模拟选项 46
2.2.11Delete by Type／按类型单项删除 47
2.2.12 Delete Non Deformer History Options/删除非变形历史选项 47
2.2.13 Delete Channels Options/删除通道选项 47
2.2.14 Delete Static Channels Options/删除静态通道选项 48
2.2.15 Delete Expressions Options／删除表达式选项 48
2.2.16 Delete All byType／按类型全部删除 49
2.2.17 Select All byType／全选同一类型 50
2.2.18 Duplicate Special Options／特殊复制选项 51
2.2.19 Group Options/／群组选项 52
2.2.20 Ungroup Options/／解散群组选项 52
2.2.21 Level of Detail／细节等级 53
2.2.22 Parent Options／父子类选项 53
2.2.23 Unparent Options/解除亲属物件选项 53
2.3Modify/／修改 54
2.3.1 TransformationTools/变化工具 54
2.3.2 Move Tool／移动工具 55
2.3.3 Rotate Tool／旋转工具 56
2.3.4 Scale Tool／缩放工具 57
2.3.5 Universal Manipulator/世界操作器 57
2.3.6 Move Normal Tool／移动法线工具 58
2.3.7 Default Object Manipulator/预设物件操纵器 59
2.3.8 Proportional Modification Tool／比例修改工具 59
2.3.9 Soft Modification Options/弹性修改工具 60
2.3.10 Reset Transformations Options/重新设置变换控制选项 61
2.3.11 Freeze Transformations Options/冻结变换选项 61
2.3.12 Snap Align Objects／吸附对齐物件 61
2.3.13 Snap Point to Point Options／点到点吸附选项 62
2.3.14 Snap 2 Point to 2 Point Options/2点到2点吸附选项 62
2.3.15 Snap 3 Point to 3 Point Options/3点到3点吸附选项 62
2.3.16 Align Objects Options／排列对齐物件选项 63
2.3.17 Snap Together Tool／吸附工具 63
2.3.18 Evaluate Nodes／授权节点 64
2.3.19 Prefix Hierarchy／层级前缀 64
2.3.20 Search Replace Options／寻找置换 65
2.3.21 Convert／转换 65
2.3.22 Convert NURBS to Polygons Options/转换NURBS到多边形选项 66
2.3.23 Convert NURBS/Polygons to SubdivOptions/转换NURBS／多边形到细分面选项 67
2.3.24 Convert Subdiv to Polygons Options/转换细分面到多边形选项 67
2.3.25 Convert Subdiv to NURBS Options／转换细分面到NURBS选项 68
2.3.26 Covert Paint Effects to Polygons Options/转换笔触效果到多边形选项 68
2.3.27 Covert Paint Effects to NURBS Options/转换笔触效果到NURBS选项 69
2.3.28 Texture to Geometry Options／转换纹理到几何体选项 69
2.3.29 Replace Objects Options／替换物体选项 70
2330Paint Script*Tool/画笔脚本工具 70
2.3.31 Paint Attributes／绘制属性工具 71
1Brush、Paint Attributes、Stroke、Stylus Pressure/画笔、绘制属性、笔触、铁笔压力 71
2 Export、Display、Setup/导出、显示、配置 72
3 Import／导入 73
2.4 Create／建立 74
2.4.1 NURBS Primitives /NURBS模型 74
2.4.2 NURBS Sphere Tool /NURBS球体工具 75
2.4.3 NURBS Cube Tool/NURBS立方体工具 76
2.4.4 Polygon Primitives／多边形模型 77
2.4.5 Polygon Sphere Tool／多边形球体工具 78
2.4.6 Polygon Cube Tool／多边形立方体工具 79
2.4.7 Subdiv Primitives/细分面模型 80
2.4.8 Volume Primitives／体积模型 80
2.4.9 Lights／灯光 80
2.4.10 Create Ambient Light Options／建立环境光选项 81
2.4.11 Create Directional Light Options／建立平行光选项 81
2.4.12 Create Point Light Options／建立点光源选项 82
2.4.13 Create Spot Light Options／建立聚光灯选项 83
2.4.14 Create Area Light Options／建立区域光选项 84
2.4.15 Create Volume Light Options／建立体积光选项 84
2.4.16 Cameras／摄影机 85
2.4.17 Create Camera Options／建立摄影机选项 85
2.4.18 Create Camera and Aim Options／建立摄影机和目标选项 86
2.4.19 Create Camera Aim and Up Options建立摄影机，目标和向上向量选项 87
2.4.20 CV Curve Tool/CV样条工具 88
2.4.21 EP Curve Settings/EP样条工具 88
2.4.22 Pencil Curve Tool／笔迹绘制工具 89
2.4.23 ArcTools／圆弧工具 89
2.4.24 Three Point Arc Settings／三点成弧工具 89
2.4.25 TwoPpint Arc Settings／两点成弧工具 90
2.4.26 Measure Tools/测量工具 90
2.4.27 Text Curves Options／文本曲线选项 90
2.4.28 Adobe（R） Illustrator（R）Object OptionsAdobe（R）Illustrator（R）物体选项 91
2.4.29 Construction Plane Options／构造平面选项 92
2.4.30 Annotate Node／注释节点 92
2.4.31 Sets／设置 92
2.4.32 Create Set Options／建立集选项 93
2.4.33 Partition Options／分区选项 93
2.4.34 Create Quick Select Set/建立快速选择设置 93
2.5 Display/显示 94
2.5.1 Grid Options／网格选项 95
2.5.2 Heads Up Display／视图窗显示项 96
2.5.3 UI Elements／基本用户界面 96
2.5.4 Hide/隐藏 97
2.5.5 Hide Geometry/隐藏几何学物件 97
2.5.6 Hide Kinematics/隐藏运动学物件 98
2.5.7 Hide Deformers/隐藏变形 98
2.5.8Show／显示 99
1 Show Geometry/显示几何体物体 99
2 Show kinema/显示运动学物体 100
3 Show Deformers／显示变形物体 100
2.5.9 Wireframe Color/线框颜色 100
2.5.10 Object Display／物件显示 101
2.5.11 Transform Display/变换显示 101
2.5.12 Polygons/多边形 102
2.5.13 Culling Options/背面显示选项 103
2.5.14 Vertex Size／顶点尺寸 103
2.5.15 UV Size/UV尺寸 103
2.5.16 Component IDs／结构ID 104
2.5.17 Normals Size／法线尺寸 104
2.5.18 Edge Width／边宽度 104
2.5.19 Custom Polygon Display Options/自定义多边形显示选项 105
2.5.20 NURBS 106
2.5.21 Custom NURBS Display Options／自定义NURBS显示选项 106
2.5.22 NURBS Smoothness （Hull） Options//NURBS平滑（框架）选项 107
2.5.23 NURBS Smoothness （Rough） Options/NURBS平滑（粗糙）选项 107
2.5.24 NURBS Smoothness （Medium） Options/NURBS平滑（中等）显示 108
2.5.25 NURBS Smoothness （Fine） Options/NURBS平滑（精细）选项 108
2.5.26 NURBS Smoothness （Custom） Options/NURBS平滑（自定义）选项 109
2.5.27 Subdiv Surfaces／细分面 110
2.5.28 Subdiv Display Smoothness （Hull） Options／细分平滑显示（框架）选项 110
2.5.29 Subdiv Display Smoothness （Rough）Options/细分平滑显示（粗糙）选项 111
2.5.30 Subdiv Display Smoothness （Medium）Options/细分平滑显示（中等）选项 111
2.5.31 Subdiv Display Smoothness （Fine）Options／细分平滑显示（精细）选项 112
2.5.32 Animation／动画 112
2.5.33 Joint Display Scale／骨节点显示缩放 113
2.5.34 Rendering／渲染 113
2.5.35 Stroke Display Quality／笔触显示品质 113
2.6 Window／视窗 114
2.61 General Editors／常规编辑器 115
2.6.2 Rendering Editors/渲染编辑器 115
2.6.3 Mental Ray 116
2.6.4 AnimationEditors／动画编辑器 116
2.6.5 Relationship Editors／关联编辑器 116
2.6.6 Light Linking／光线连接到 117
2.6.7 UV Linking/UV连接到 117
2.6.8 Settings/ Preferences／设定偏好设置 117
2.6.9 View Arrangement／视图排列方式 118
2.6.10 Saved Layout／存储过的视窗布局 118
3.1 Animate／动画 119
3.1.1 Set Key Options／设置关键帧选项 120
3.1.2 Set Breakdown Options／设置受控关键帧选项 121
3.1.3 Set Driven Key／设置驱动帧 121
3.1.4 Set Transform Keys／设置转换键 123
3.1.5 IK /FK Keys/ IK/FK关键帧 123
3.1.6 Set Full Body IK Keys Options/设置完整身体IK关键帧选项 123
3.1.7 Create Clip Options／建立片段选项 124
3.1.8 Create Pose Options／建立姿势选项 125
3.1.9 Ghost Options／重影对象选项 125
3.1.10 Unghost Options／取消物体重影选项 126
3.1.11 Motion Trail Options/运动轨迹选项 126
3.1.12 Animation Snapshot Options/动画快照选项 127
3.1.13 Animation Sweep Options/动画扫描选项 128
3.1.14 MotionPaths／运动路径 129
3.1.15 Attach to Motion Path Options捆绑到运动路径选项 129
3.1.16 Flow Path Object Options/流动路径物件选项 130
3.1.17 Animation Turntable Options/动画转盘选项 130
3.2 Geometry Cache／几何缓存 131
3.2.1 Create Geometry Cache Options/建立新的缓存选项 132
3.2.2 Replace Geometry Options/取代多边形缓存选项 133
3.2.3 Delete Geometry Cache Options/删除几何体缓存选项 134
3.2.4 Append to Geometry Cache Options/增加几何体缓存选项 134
3.2.5 Replace Geometry Cache Frames Options/替换几何体缓存帧选项 135
3.2.6 Delete Geometry Cache Frames Options/删除几何体缓存帧选项 136
3.3 Create Deformers／创建变形 137
3.3.1 Create Blend Shape Options/建立混合形状选项 138
3.3.2 Lattice Options／晶格变形选项1 139
3.3.3 Lattice Options／晶格变形选项2 140
3.3.4 Create Wrap Options／建立包裹选项 141
3.3.5 Cluster Options/簇选项 142
3.3.6 Soft Modification Options/弹性修改选项 143
3.3.7 Nonlinear/非线性 143
3.3.8 Create Bend Deformer Options/建立弯曲变形选项 144
3.3.9 Create Flare Deformer Options/建立扩张变形选项 145
3.3.10 Create Sine Deformer Options/建立正弦变形选项 146
3.3.11 Create Squash Deformer Options/建立挤压变形选项 147
3.3.12 Create Twist Deformer Options/建立扭曲变形选项 148
3.3.13 Create Wave Deformer Options/建立波形变形选项 149
3.3.14 Sculpt Options/雕刻选项 150
3.3.15 Create Jiggle Deformer Options/建立摇晃变形选项 151
3.3.16 Create Disk Cache Options／建立磁碟缓存选项 152
3.3.17 Global Cache Control／全局缓存控制 153
3.3.18 WireTool／线工具 154
3.3.19Wire Dropoff Locator Options/线变形衰减定位器选项 155
3.3.20 Wrinkle Tool／褶皱工具 156
3.3.21 Point On Curve Options／曲线上点选项 156
3.4 Edit Deformers／编辑变形 157
3.4.1 Prune Membership/剪除组成成员 158
3.4.2 Blend Shape／融合变形 158
3.4.3 Add Blend Shape Target Options/增加融合形状目标选项 158
3.4.4 Remove Blend Shape Target Options/去除混合形状目标选项 159
3.4.5 Swap Blend Shape Target Options/交换混合形状目标选项 159
3.4.6 Lattice／晶格 160
3.4.7 Wrap／包裹 160
3.4.8 Wire／线变形 160
3.4.9 Add Wire Options／增加线选项 161
3.5 Skeleton／骨骼 162
3.5.1 Joint Tool／骨骼工具 163
3.5.2 IK Handle Settings/IK手把工具 164
3.5.3 IK Spline Handle Settings/IK曲线控制杆设置 165
3.5.4 Connect Joint Options／连接关节 165
3.5.5 Mirror Joint Options／镜像关节选项 166
3.5.6 Orient Joint Options／关节方向选项 167
3.5.7 Retargeting／重新定位目标 167
3.5.8 Retarget Skeleton Options／重定目标骨骼选项 168
3.5.9 Joint Labelling／关节命名 169
3.5.10 Add Retargeting Labels／增加重新定位标签 169
3.5.11 Add FBIK Labels／增加FBIK标签 170
3.5.12 Full Body IK／完整身体IK 171
3.5.13 Add Full Body IK Options／添加完整身体IK选项 171
3.5.14 Add Missing FBIK Effectors Options/添加缺少的FBIK受力器选项 172
3.5.15 Set Preferred Angle Options／设置首选角选项 172
3.6 Skin／蒙皮 173
3.6.1 Bind Skin/装订蒙皮 173
3.6.2 Smooth Bind Options／平滑蒙皮选项 173
3.6.3 Rigid Bind Skin Options／硬性蒙皮绑定选项 174
3.6.4 Detach Skin Options／分离蒙皮选项 174
3.6.5 Edit Smooth Skin／编辑平滑蒙皮 175
3.6.6 Add Influence Options／增加影响选项 176
3.6.7 Set Max Influences／设置最大影响 176
3.6.8 Move Tool／移动工具 177
3.6.9 Export Skin Weight Map Options/导出蒙皮权重贴图选项 178
3.6.10 Mirror Skin Weights Options／镜像皮肤权重选项 178
3.6.11 Copy Skin Weights Options／复制蒙皮权重选项 179
3.6.12 Smooth Skin Weights Options/光滑蒙皮权重选项 179
3.6.13Prune Weights Options/剪除权重选项 180
3.6.14 Substitute Geometry Options/换几何体选项 180
3.6.15 Edit Rigid Skin／编辑硬性蒙皮 181
3.6.16 Create Flexor/建立屈肌 181
3.6.17 Preserve Skin Groups／保留蒙皮群组 181
3.7 Constrain／约束 182
3.7.1 Point Constraint Options/点约束选项 182
3.7.2 Aim Constraint Options/目标约束选项 183
3.7.3 Orient Constraint Options/方向约束选项 184
3.7.4 Scale Constraint Options/缩放约束选项 184
3.7.5 Parent Constraint Options／亲属物件约束选项 185
3.7.6 Geometry Constraint Options/几何体约束选项 185
3.7.7 Normal Constraint Options/法线约束选项 186
3.7.8 Tangent Constraint Options/切线约束选项 187
3.7.9 Pole Vector Constraint Options/极向量约束选项 187
3.7.10 Remove Target Options／去除目标选项 188
3.7.11 Modify Constrained Axis Options/修改约束轴选项 189
3.8 Character/角色 189
3.8.1 Create Character Set Options/建立角色组选项 190
3.8.2 Create Subcharacter Set Options/建立子角色组选项 191
3.8.3 CharacterMapper／角色映射 192
3.8.4 Character Redirection Options/角色重定位选项 192
4.1 Select／选择 193
4.1.1 Convert Selection／转换选择 194
4.1.2 Select Contiguous Edges Options/选择邻近的边选项 194
4.1.3 Select Using Constraints/选择使用的约束 195
4.2 Mesh／网格 196
4.2.1 Extract Options／提取选项 197
4.2.2 Booleans／布尔型 197
4.2.3 Smooth Options／平滑选项 198
4.2.4 Average Vertices Options/均化顶点选项 199
4.2.5 Transfer Attributes Options/转移属性选项 199
4.2.6 Copy Mesh Attributes Options/复制网格属性选项 200
4.2.7 Clipboard Actions/剪贴板 201
4.2.8 Copy Attributes Options、Paste AttributesOptions、Clear clipboard Options/复制属性选项、粘贴属性选项、清空剪贴板选项 201
4.2.9 Reduce Options／简化选项 202
4.2.10 Cleanup Options／清理选项 203
4.2.11 Quadrangulate Face Options/四边形化面选项 204
4.2.12 Make Hole/凿孔工具 205
4.2.13 Create Polygon Tool／创建多边形工具 205
4.2.14 Mirror Cut Options／镜像剪切选项 206
4.2.15 Mirror Options／镜像选项 206
4.3 Edit Mesh／编辑网格 207
4.3.1 Extrude Face Options／拉伸面选项 208
4.3.2 Bridge Options／桥连接工具选项 208
4.3.3 Append To Polygon Tool／增加多边形工具 209
4.3.4 Cut Faces Tool Options／切割多边形工具选项 210
4.3.5 Split Polygon Tool／分割多边形工具 211
4.3.6 Insert Edge Loop Tool／插入环边工具 212
4.3.7 Offset Edge Tool Options／偏移环边工具选项 213
4.3.8 Add Divisions to Edge Options/增加段数选项 213
4.3.9 Slide Edge Tool／滑动边工具 214
4.3.10 Transform Component Options/变换结构选项 215
4.3.11Poke Face Options／刺分面选项 215
4.3.12 Wedge Face Options／楔入面选项 216
4.3.13 Duplicate Face Options／复制面选项 216
4.3.14 Merge Vertices Options／合并顶点选项 216
4.3.15 Merge Edge Tool／合并边界工具 217
4.3.16 Chamfer Vertex Options／顶点导角选项 217
4.3.17 Bevel Options／导角选项 218
4.3.18 Crease Tool／折痕工具 219
4.3.19 Crease Sets/折痕集 219
4.3.20 Create Crease Set Options／创建折痕集设置 219
4.4 Proxy/代理 220
4.4.1 Subdiv Proxy Options／细分面代理选项 220
4.4.2 Remove Subdiv Proxy Mirror Options移除细分面代理镜像选项 221
4.4.3 Crease Proxy Edge Tool／折痕代理边工具 221
4.5 Normals/法线 222
4.5.1 Vertex Normal Edit Tool／顶点法线编辑工具 222
4.5.2 Set Vertex Normal Option／设置顶点法线选项 223
4.5.3 Average Normals Option／均化法线选项 223
4.5.4 Set To Face Normal Option／设置到面法线选项 224
4.5.5 Reverse Normals Option／反转法线选项 224
4.5.6 Set Normal Angle／设置法线角度 224
4.6 Color/颜色 225
4.6.1 Prelight Options／预亮选项 226
4.6.2 Mental Ray Baking Options/Mental Ray批次烘培选项 227
4.6.3 Color Set Editior/颜色集编辑器 228
4.6.4 Apply Color Options／应用颜色选项 228
4.6.5 Color Material Channel/颜色材质通道 229
4.6.6 Material Blend Setting／材质混合设置 229
4.7 Create UVs/建立UVs 229
4.7.1 Planar Mapping Options／平面贴图选项 230
4.7.2 Cylindrical Mapping Options、SphericalMapping Options／圆柱贴图选项球形贴图选项 231
4.7.3 Polygon Automatic Mapping Options/多边形自动贴图选项 232
4.7.4 Create UVs Based On Camera Options/给予摄影机建立UVs选项 233
4.7.5 Create UV Set Options／建立新的UV集选项 233
4.7.6 Copy UVs to UV set／复制UV到UV设定 234
4.7.7 Set Current UV Set Options/设置当前UV集选项 234
4.7.8 Rename Current UV Set Options/重命名当前UV集选项 234
4.8 Edit UVs／编辑UVs 235
4.8.1 Normalize UVs Options／规格化UVs选项 236
4.8.2 Unitize UVs Options／统一UVs选项 236
4.8.3 Flip UVs Options／反向UVs选项 237
4.8.4 Rotate UVs Options／旋转UVs选项 237
4.8.5 Grid UVs Options／网格UVs选项 238
4.8.6 Align UVs Options／对齐UVs选项 238
4.8.7 Warp Image Options／扭曲图像选项 239
4.8.8 Map UV Border Options/UV边界贴图选项 240
4.8.9 Straighten UV Border Options/拉直UV边界选项 240
4.8.10 Relax UVs Options／释放UV选项 240
4.8.11 Unfold UVs Options／展开UVs选项 241
4.8.12 Layout UVs Options/UV布局选项 242
4.8.13 Move and Sew UVs Options/移动并缝合UV边选项 243
4.8.14 Merge UVs Options/合并UVs选项 243
5.1 Edit Curves／编辑曲线 244
511 Duplicate Surface Curves Options/复制表面曲线选项 245
5.1.2 Attach Curves Options／连接曲线选项 245
5.1.3 Detach Curves Options／断开曲线选项 246
5.1.4 Align Curves Options／对齐曲线选项 246
5.1.5 Open/Close Curve Options／开放／闭合曲线选项 247
5.1.6 Cut Curve Options/剪下曲线选项 248
5.1.7 Intersect Curve Options／交叉曲线选项 249
5.1.8 Fillet Curve Options／导边曲线选项 250
5.1.9 Insert Knot Options／插入节选项 251
5.1.10 Extend／延展 251
5.1.1Extend Curve Options／延展曲线选项 252
5.1.12 Extend Curve on Surface Options/扩展曲面上曲线选项 253
5.1.13 Offset/偏移 254
5.1.14 Offset Curve Options／偏移曲线选项 254
5.1.15 Offset Curve On Surface Options/在曲面上偏移曲线选项 255
5.1.16 Reverse Curve Options／反转曲线选项 256
5.1.17 Rebuild Curve Options／重建曲线选项 256
5.1.18 Fit B-Spline Options／匹配B样条选项 257
5.1.19 Smooth Curve Cptions／平滑曲线选项 257
5.1.20CV Hardness Options/CV硬度选项 257
5.1.21 Project Tangent Options／投影切线选项 258
5.1.22 Modify Curves／修饰曲线 258
5.1.23 Straighten Curve Options／加长曲线选项 259
5.1.24 Smooth Curve Options／平滑曲线选项 259
5.1.25 Curl Curve Options/卷曲曲线选项 260
5.1.26 Bed Curve Options／弯曲曲线选项 260
5.1.27 Scale Curvature Options/缩放曲度选项 261
5.1.28 Selection／选择 261
5.2 Surfaces／曲面 262
5.2.1 Revolve Options／旋转选项 263
5.2.2 Loft Options／放样选项 264
5.2.3 Planar Trim Surface Options／平面剪切曲面选项 264
5.2.4 Extrude Options/拉伸选项 265
5.2.5 Birail/横跨建面 265
5.2.6 Birail 1 Options/一根横隔线建面工具选项 266
5.2.7 Birail 2 Options／两条横隔线建面选项 267
5.2.8 Birail 3+ Options／三条横隔线建面工具选项 268
5.2.9 Boundary Options／边界成型选项 269
5.2.10 Square Surface Options／方形成面选项 270
5.2.11 Bevel Options/导角选项 271
5.2.12 Bevel Plus Options／导角增强工具选项 272
5.3 Edit NURBS／编辑NURBS 274
5.3.1 Duplicate NURBS Patches Options/复制NURBS面片选项 275
5.3.2 Project Curve on Surface Options/在曲面上投射曲线选项 275
5.3.3 Intersect Surfaces Options／相交曲面选项 276
5.3.4 Trim Tool／修剪工具 276
5.3.5 Untrim Options／撤销修剪选项 277
5.3.6 Booleans／布林运算 277
5.3.7 NURBS Boolean Union Options/NURBS布林合并选项 277
5.3.8 Attach Surfaces Options／连接曲面选项 278
5.3.9 Detach Surfaces Options／分离曲面选项 278
5.3.10 Align Surfaces Options／对齐曲面选项 279
5.3.11 Open/Close Surface Options/打开闭合表面选项 280
5.3.12 Insert Isoparms Options／插入ISO线选项 281
5.3.13 Extend Surface Options／拉伸曲面选项 281
5.3.14 Offset Surface Options／曲面偏移选项 282
5.3.15 Reverse Surface Direction Options/反转曲面方向工具选项 282
5.3.16 Rebuild Surface Options／重建曲面选项 283
5.3.17 Round Tool／边界圆化工具 284
5.3.18 Surface Fillet／曲面导角工具 284
5.3.19 Circular Fillet Options/圆型导角选项 285
5.3.20 Freeform Fillet Options／自由导角面选项 286
5.3.21 Fillet Blend Options／融和导角面选项 287
5.3.22 Stitch／缝制 288
5.3.23 Stitch Surface Points Options／缝合曲面点选项 288
5.3.24 Stitch Tool／缝合工具 289
5.3.25 Global Stitch Options／全局缝合选项 290
5.3.26 Surface Editing／曲面编辑器 290
5.3.27 Surface Editing Tool／曲面编辑工具 291
5.3.28 Selection／选择 291
5.3.29 Select Surface Border Options／选择曲面边界选项 291
5.4 Subdiv Surfaces／细分曲面 292
5.4.1 Texture／纹理材质、贴图 292
5.4.2 Subdiv Planar Mapping Options/细分面平面映射选项 293
5.4.3 Subdiv Automatic Mapping Options/细分面自动映射选项 294
5.4.4 Subdiv Layout Options／细分面布局选项 295
5.4.5 Subdiv Mirror Options／细分面镜像选项 296
5.4.6 Subdiv Attach Options／细分面连接选项 296
5.4.7 Subdiv Collapse Options／细分面塌陷层选项 297
5.4.8 Component Display Level／结构显示标准 297
5.4.9 Component Display Filter／结构显示 297
6.1 Particles／粒子 298
6.1.1Particle Tool/粒子工具 299
6.1.2 Emitter Options （Create）／发射器选项（创建） 300
6.1.3 Emitter Options （Emit from Object）／发射器选项（从物体发射） 301
6.1.4 Collision Options／碰撞选项 302
6.1.5 Goal Options/／目标选项 302
6.1.6 Particle Instancer Options粒子实例选项 303
6.2 Fluid Effects／流体特效 304
6.2.1 Create 3D Container Options／建立3D容器选项 305
6.2.2 Create 2D Container Options／建立2D容器选项 306
6.2.3 Add/Edit Contents／增加／编辑容器 306
6.2.4 Emitter Options／发射器选项 307
6.2.5 Emit from Object Options／从物件发射选项 308
6.2.6 Fluid Gradients Options／流体梯度选项 309
6.2.7 Set Fluid Contents With Curve Options/设置流体内容与曲线选项 310
6.2.8 Initial States Options／初始状态选项 311
6.2.9 Create 3D Container with Emitter Options/建立带发射器的3D容器选项 311
6.2.10 Create 2D Container with EmitterOptions/建立带发射器的2D容器选项 312
6.2.11 Ocean／海洋 312
6.2.12 Create Ocean／建立海洋 313
6.2.13 Create Ocean Wake／建立海洋尾迹 313
6.2.14 Create Dynamic Locator／建立动力学定位器 314
6.215 Pond／池塘 314
6.2.16 CreatePono／建立池塘 315
6.2.17 Create Pond Wake／建立池塘水痕 315
6.2.18 Extend Fluid Options／扩展流体选项 316
6.2.19 Edit Fluid Resolution Options／编辑流体分辨率选项 317
6.2.20 Make Collide Options／制造碰撞选项 317
6.2.21 Set Initial State Options／设置初始状态选项 318
6.2.22 Create Cache Options／建立缓存选项 319
6.2.23 Append to Disk Cache Options/附加到磁碟缓存选项 320
6.3 Fields／场 321
6.3.1 Air Options/空气场选项 322
6.3.2 Drag Options／拖动场选项 323
6.3.3 Gravity Options／重力场选项 324
6.3.4 Newton Options／牛顿场选项 325
6.3.5 Radial Options／放射场选项 326
6.3.6 Turbulence Options/震荡场选项 327
6.3.7 Uniform Options／统一场选项 328
6.3.8 Vortex Options／漩涡场选项 329
6.3.9 Volume Axis Options／体积轴选项 330
6.4 Soft/Rigid Bodies/柔体／刚体 331
6.4.1 Rigid Options／刚体选项 332
6.4.2 Constraint Options／约束选项 333
6.4.3 Soft Options／柔体选项 334
6.4.4 Spring Options／弹簧选项 335
6.5 Effects／效果 336
6.5.1 Create Fire Effect Options／建立火焰效果选项 336
6.5.2 Create Smoke Effect Options／建立烟雾效果选项 337
6.5.3 Create Fireworks Effect Options／建立烟火效果选项 338
6.5.4 Create Lightning Effect Options／建立闪电效果选项 339
6.5.5 Create Shatter Effect Options／建立破裂效果选项 340
1 Surface Shatter/曲面破裂 340
2 Solid Shatter/固体破裂 341
3 Crack Shatter/破裂碎片 342
6.5.6 Create Flow Effect Options／建立流效果选项 343
6.5.7 Create Surface Flow Effect Options/建立曲面流效果选项 344
6.5.8 Delete Surface Flow Effect Options/删除曲面流效果选项 345
6.6 Solvers／运算器 346
6.6.1 Initial State／初始状态 346
6.6.2 Current Rigid Solver/当前刚体运算 346
6.6.3 Memory Caching/Cache高速缓存设置 346
6.6.4 Particle Render Cache Options／例子渲染缓存选项 347
6.6.5 Edit Oversampling or Cache Settings/编辑过取样或缓存设置 348
6.7 Hair/毛发 349
6.7.1 Create Hair Options／建立毛发选项 350
6.7.2 Paint Hair Textures／绘制毛发纹理 351
6.7.3 Display／显示 351
6.7.4 Set Start Position/Set Rest Position/设置开始位置／设置静止位置 351
6.7.5 ModifyCurves／修饰曲线 351
6.7.6 Straighten Curves Options／拉直曲线选项 352
6.7.7 Smooth Curves Options／平滑曲线选项 352
6.7.8 Curl Curves Options／卷曲曲线选项 353
6.7.9 Bend Curves Options／弯曲曲线选项 353
6.7.10 Scale Curvature Options／缩放曲度选项 354
6.7.11 Create Constraint／建立约束 354
6.7.12 Convert Selection／转换选择 355
6.7.13 Assign Hair System／指定丢发系统 355
6.7.14 Make Curves Dynamic Options／为曲线添加动力学选项 355
6.7.15 Assign Hair Constraint／指定毛发约束选项 356
6.7.16 Transplant Hair Options／移植毛发选项 356
6.7.17 Create Cache Options／建立缓存选项 357
6.7.18 Append to Hair Cache Cptions/追加到毛发缓存选项 358
7.1 Lighting/Shading／灯光／着色 359
7.1.1 Assign New Material／指定新材质 360
7.1.2 Assign New Bake Set／指定新的烘培组 360
7.1.3 Transfer Maps/转移贴图 361
7.1.4 Light Linking Editor/灯光链接编辑器 362
7.2 Texturing／材质 362
7.2.1 3D Paint Tool/3D画笔工具 363
7.2.2 Texture Placement Tool／纹理放置工具 364
7.3 Render/渲染 364
7.3.1 Test Resolution／测试分辨率 364
7.3.2 Set NURBS Tessellation Options/设置NURBS细分选项 365
7.3.3 Batch Render Frame／批次渲染帧 366
7.3.4 Render Using／选择算图器 366
7.4 Toon/卡通材质 366
7.4.1 Assign Fill Shader/指定填充材质 367
7.4.2 Assign Outline／指定轮廓线 367
7.4.3 Set Camera Background Color/设置摄影机背景颜色 367
7.4.4 Covert Paint Effects to Polygons Options/转换卡通到多边形选项 368
7.4.5 Paint Line Attributes／画笔线属性 368
7.5 Paint Effects／绘画效果 369
7.5.1 Paint Effects Tool／绘画效果工具 370
1 Channels、Brush Profile、Twist、Thin Line MultiStreaks、Mesh/通道、笔刷外形、扭曲、细线多重条纹、网格 371
2 Thorns on Mesh、Mesh Environment Reflections、Shading、Texturing/网格上刺刺、网着色模式、材质 272
3 Illumination/照明 373
4 Shadow Effects、Glow、Tubes／阴影特效、发光发热、管 374
5 Width Scale、Growth、Branches/宽度缩放、生长、分枝 375
6 Twigs Leaves／小枝、叶 376
7 Flowers／开花 377
8 Buds、Behavior/发茅、行为 378
9 Length Mappings、User MEL Scripts、Gaps、FlowAnimation、Node Behavior Extra Att-ributes/长度映射、使用MEL剧本编辑、间隙、流动动画、节点行为、其他属性 380
7.5.2 Select Brush、Stroke Names Containing/按名称选择笔刷、笔划 380
7.5.3 Brush Animation／笔刷动画 381
7.5.4 Curve Utilities／曲线效用 381
7.5.5 AutoPaint／自动绘画 381
7.5.6 Paint Effects Globals／全局绘画效果 382
7.5.7 Paint Effects Mesh Quality／绘画效果网格品质 383
7.5.8 Brush Preset Blend／笔刷预设混合 383
7.5.9 Save Brush Preset／储存画笔预调 384
8.1 nCloth／布料 385
8.1.1 Create nCloth Options／建立nCloth选项 386
8.1.2 Make Collide Options／制造碰撞选项 386
8.1.3 Delete nCloth History Options/删除nCloth历史选项 387
8.1.4 AE Display/AE显示 387
8.2 Edit nCloth／编辑布料 388
8.2.1 Paint Vertex Properties、Paint TextureProperties／绘制顶点所有权、绘制材质所有权 388
8.2.2 Initial State／初始状态 389
8.2.3 Relax Initial State Options/释放初始状态选项 389
8.2.4 Resolve Interpenetration Options/解算交互性选项 390
8.2.5 Rest Shape/其他形状 390
8.3 nConstraint/n约束 391
8.3.1 Create transform Constraint Option Box/建立转换约束选项 391
8.3.2 nConstraint Membership Tool/n约束成员工具 392
8.3.3 Paint properties/绘制所有权 392
8.4 nCache/n缓存 393
8.4.1 Create nCloth Cache Options/建立nCloth缓存选项 394
8.4.2 Delete nCloth Cache Options删除nCloth缓存选项 395
8.4.3 Replace nCloth Cache Options/替换nCloth缓存选项 395
8.4.4 Append to nCloth Cache Options附加到nCloth缓存选项 396
8.4.5 Replace nCloth Cache Frame （s） Options/替换nCloth缓存帧选项 397
8.4.6 Delete nCloth Cache Frames Options/删除nCloth缓存帧选项 398
8.5 Fields／场 399
8.5.1 Air Options／空气场选项 400
8.5.2 Drag Options／拖动场选项 401
8.5.3 Gravity Options／重力场选项 402
8.5.4 Newton Options／牛顿场选项 403
8.5.5 Radial Options／放射场选项 404
8.5.6 Turbulence Options/震荡场选项 405
8.5.7 Uniform Options/统一场选项 406
8.5.8 Vortex Options/漩涡场选项 407
8.5.9 Volume Axis Options/体积轴选项 408
9.1 Component Editor/元素编辑器 409
9.1.1 Options/选项 410
9.1.2 Layout／布局 410
9.2 Attribute Spread Sheet／属性清单列表 411
9.2.1 Name／名称 412
9.2.2 Layouts／视窗布局 412
9.2.3 Layer/层 412
9.3 Connection Editor／连接编辑器 413
9.3.1Options／选项 414
9.3.2 Left Display／左边显示 414
9.3.3 Right Display／右边显示 414
9.4 Visor/资源管理器 415
9.4.1 File/文件 415
9.4.2 Import Selected Image Files／导出选择的图像文件 415
9.4.3 View／视图 416
9.4.4 Tabs／标识 416
9.4.5 Current Tab Options／当前选项表格选项 416
9.5 Blind Data Editor/废弃数据编辑器 417
9.5.1 Apply/应用 417
9.5.2 Color/Query/颜色／查询 418
9.5.3 Type Editor／类型编辑器 419
9.6 Channel Control／通道控制信息 420
9.6.1 Keyable／可设置帧 420
9.6.2 Locked/锁定 421
9.7 Script Editor/脚本编辑器 422
971File／文件 423
9.7.2 Edit/编辑 423
9.7.3 History／构造历史 424
9.7.4 History Output／历史输出 424
9.7.5 Commend／命令 424
9.7.6 Select Tab/选择表格 425
9.8 Command Shell／命令解释程序 425
9.8.1 Options/选项 425
10.1 Render View／渲染视图 426
10.1.1 File／文件 427
10.1.2 View／视图 427
10.1.3 Render/渲染 428
10.1.4 Render All Layers Options／全部层渲染选项 428
10.1.5 Render／渲染 429
10.1.6 IPR 429
10.1.7 Options／选项 430
10.1.8 Display／显示 430
10.1.9 Render Info／渲染信息 431
10.2 Render Settings／渲染设置 432
10.2.1 Common／通用 432
10.2.2 Maya Software/Maya软件 433
1 Anti-aliasing Quality、'Field Options/图像抗锯齿品质、场选项 433
2 Raytracing Quality、Motion Blur、RenderOptions／光线跟踪品量、运动模糊、渲染选项 434
3 Memory and Perfoi mance Options、IPROptions、Paint Effects Rendering Options/最佳化渲染设置项、IPR交互式选项、笔触特效渲染选项 435
10.2.3 Maya Hardware/Maya硬件 436
1 Quality、Render Options/质量、渲染选项 436
2 Rendering Features、Anti-Aliabig Quality/渲染特征、图像抗据齿品质 437
3 Reaytracing、Shadows、Motion Blur/光线追踪、阴影、运动模糊 438
4 Custom、Time Contrast、Caustics and Global Illumination、Caustics Optines、Global Illumination Options/自定义、时间对比、散焦和全局照明、焦散选项、全局照明选项 439
5PhotonTracing、Final Gathering／光子追踪、最终聚集 440
6 Diagnostics、Render Options／诊断、渲染选项 441
7Frambuffer、Contours/帧缓冲、轮廓 442
8 Custom Shaders、Translation、Performance/自定义阴影材质、位移、性能 443
9 Customization、Preview、Custom Enities/自定义化、预览、定制实体 444
10 Custom Scene Text、Environment／定制1场景文本、环境 445
10.3 Hypershade／超材质编辑器 446
10.3.1 File／文件 447
10.3.2 Edit／编辑 447
10.3.3 Delete All byType、Select All byType/按类型全部删除、选择同一类型 448
10.3.4 Duplicate／复制 448
10.3.5 Convert to File Texture Options／转换到文件纹理选项 449
10.3.6 Test Texture Options／测试纹理选项 450
10.3.7 Render Texture Range Options渲染纹理范围选项 451
10.3.8 View／视图 452
10.3.9 Create／建立 453
10.3.10 Materials/材质 454
10.3.11 Volumetric Materials／质量材质 454
10.3.12 2D Textures/2D材质 455
10.3.13 3D Textures /3D材质 455
10.3.14 Environment Textures／环境纹理贴图 456
10.3.15 General Utilities／常规特效 456
10.3.16 Switch Utilities/转换特效 457
10.3.17 Color Utilities/颜色特效 457
10.3.18 Particle Utilities/粒子特效 457
10.3.19 Glow／发光发热 458
10.3.20 Lights/灯光 458
10.3.21 Create Options/建立选项 458
10.3.22 Tabs/标识 459
10.3.23 Graph／曲线图表 459
10.3.24 Window/视窗 460
10.3.25 Options/选项 460
10.3.26 Create Bar/创建栏 460
10.3.27 Display （Work Area Only）／显示（工作区域） 460
10.4 Multilister/多重列表器 461
10.4.1 File／文件 462
10.4.2 Export as/当作*导出 462
10.4.3 Preferences/参数 462
10.4.4 Edit／编辑 463
10.4.5 Delete by Type／按类型删除 463
10.4.6 Duplicate/复制 464
10.4.7 Particle Sampler Info粒子取样讯息 464
10.4.8 Select/选择 464
10.4.9 Display／显示 465
10.4.10 Expend/Collapse／扩展／塌陷 465
10.4.11 Swatch Primitive／基本样本 466
10.4.12 Swatch Resolution／样本分辨率 466
10.4.13 Tabs/标识 466
10.4.14 Sort by/排序按 466
10.4.15 Window视窗 467
10.4.16 Filter/过滤 467
10.4.17 Shading Groups／着色群组 468
10.4.18 Other/其他 468
10.5 Hardware Render Buffer/硬件渲染缓冲器 469
10.5.1 Render/渲染 470
10.5.2 Camera／摄影机 470
10.5.3 Flipbooks/观看动画 470
10.5.4 Options/选项 470
11.1 Graph Editor/动画曲线编辑器 471
11.1.1 Edit／编辑 472
11.1.2Paste Keys Options／粘贴关键帧选项 473
11.1.3 Transformation Tools／变化工具 474
11.1.4 Move Tool／移动工具 474
11.1.5 Scale Tool／缩放工具 475
11.1.6 Lattice Deform Keys／晶格变形工具 476
11.1.7 Snap Keys Options／吸附关键帧工具 476
11.1.8 View／视图 477
11.1.9 Show Results Options／显示结果选项 477
11.1.10 Keys／关键帧 478
11.1.11 Select／选择 478
11.1.12 Curves／曲线 479
11.1.13 Pre Infinity/Post Infinity/以前无穷／之后无穷 479
11.1.14 Curve Smooth／曲线平滑 480
11.1.15 Bake Channel Options/烘培通道选项 480
11.1.16 Change Rotation Interp／更改旋转插值 481
11.1.17 Simplify Curve Options／简化曲线选项 481
11.1.18 Keys／关键帧 482
11.1.19 Tangents/相切 482
11.1.20 In Tangent/内相切 483
11.1.21 List／列表 483
11.1.22 Bookmarks/书签 483
11.1.23 Show／显示 484
11.1.24 Object／物体 484
11.1.25 Attributes／属性 484
11.2 Trax Editor/Trax编辑器 485
11.2.1 File／文件 486
11.2.2 Import Clip To Character Options/导入片段给角色选项 486
11.2.3 Import Options/导入选项 487
11.2.4 Export Character Map Options/导出角色映射关系选项 488
11.2.5 Edit/编辑 488
11.2.6 Paste Clip Options／粘贴片段选项 489
11.2.7 Split Clip Options/分割片段属性 490
11.2.8 Merge Clip Options／合并片段选项 490
11.2.9 Merge Cache Clip Options／合并缓存片段选项 491
11.2.10 Duplicate Clip Options／复制片段属性 492
11.2.11 View视图 492
11.2.12 Modify/修改 493
11.2.13 Create／建立 493
11.2.14 Create Clip Options／建立片段选项 494
11.2.15 Blend Clip Options/混合片段选项 494
11.2.16 Create Character Set Options／建立角色组选项 495
11.2.17 Clip Time Warp Options／片段时间弯曲属性 496
11.2.18 Create Geometry Cache Options/建立几何体缓存选项 496
11.2.19 Library／讯息库 497
11.2.20 List／列表 497
11.2.21 Bookmarks/书签 497
11.3 Dope Sheet／关键帧编辑器 498
11.3.1 Edit／编辑 499
11.3.2 View/视图 499
11.3.3 Curves／曲线 500
11.3.4 Keys／关键帧 500
11.3.5 List／列表 500
11.4 Blend Shape/混合形状 501
11.4.1 Edit/编辑 501
11.4.2 Options／选项 501
11.4.3 Orientation／方向 501
11.5 Expression Editor/表达式编辑器 502
11.5.1 Select Filter/选择过滤器 503
11.5.2 Object Filter/物体过滤器 503
11.5.3 Dynamics／动力学 503
11.5.4 Kinematics／运动学 504
11.5.5 Deformers／变形 504
11.5.6 Attribute filter/属性过滤器 504
11.5.7 Insert Functions／插入函数 504
11.6 Device Editor/设备编辑器 505
11.6.1 Attachment/连接 505
11.6.2 Mapping／映射纹理 506
11.6.3 Filters／过滤 507
11.6.4 Options/选项 508
11.6.5 Controls/控件器 509
12.1 Sets、Deformer Sets、Character Sets Partitions、Display Layers、Render Layers、Light Linking、UV Linking、Hair、Fur Linking/集、变形集、角色集、分区、显示层、渲染层、灯光链接、UV链接、头发、皮毛链接 510
12.2 Dynamic Relationships／动力学关系编辑器 511
12.2.1 Display/显示 512
12.2.2 Channel Names／通道名称 512
12.2.3 Sort Order/种类顺序 512
12.2.4 Attribute order／属性顺序 513
12.2.5 Show显示 513
12.2.6 Objects／物件 514
13.1 Preferences／参数设置 515
13.1.1 Interface／界面 515
1 UIElements/基本用户界do 516
2 ViewCube／观察盒 517
3 Help/帮助 518
13.1.2 Display／显示 519
1 Kinematics/运动学 520
2 Animation／动画 521
3 Manipulators/操纵器 522
4 NURBS/NURBS 523
5 Polygons/多边形 524
6 Subdivs/细分 526
13.1.3 Settings／关键帧设定 527
1 Animation／动画 528
2 Cameras／摄影机 529
3 Dynamics／动力学 530
4 Files/Projacks／文件／项目 531
5 Modeling／建模 532
6 Rendering/渲染 533
7 Selection／选择 534
8 Snapping／吸附 535
9 Sound／声音 536
10 Timeline／时间线 537
11 Undo／复原 538
12 Save Actions／保存动作 539
13 14Modules／模块 540
13.1.5 Applications／应用 541
13.2 Preferences Settings／性能设置 542
13.3 Hotkey Editor/快捷键设置 543
13.4 Color Settings／颜色设置 544
13.4.1 General／通用 544
13.4.2 Active／启用 545
13.4.3 Inactive／不活动 546
13.5 Marking Menu Editor/标记菜单 547
13.6 Shelf Editor/工具架编辑器 548
13.7 Panel Editor/控制板编辑器 549
13.8 Plug-in Manager/插件管理器 550
14.1 Attribute Editor/属性编辑器 551
14.1.1 pCubel/pCubel 551
1 Transform Attributes、Pivots、Limit Information/转换属性、枢轴、限制讯息 551
2 Display、Bounding Box Information／显示、边界框讯息 552
3 Drawing Overrides、Mental ray、Flags、Geometry Shader、Node Behavior、Extra Attributes/绘制代理、Mental ray、标记、几何体材质、节点行为、其他属性 553
14.1.2 pCubeShap1/pCubeShap1 554
1 Tessellation Attributes、Mesh Component Display/分裂复制属性、改变结构显示 554
2 Mesh Controls、Tangent Space、Smooth MeshPreview、Extra Controls／网格控制、切线空间、平滑网格预览、扩展控制 555
3 Displacement Map、Render Stats位移贴图、渲染统计 556
4 3D Motion Blur、mental ray/3D运动模糊、mental ray 557
5 Object Display、Ghosting Information、Bounding Box Information Drawing Overrides/物件显示、重影讯息、边界框讯息、绘制代理 558
14.1.3 polyCubel/polyCubel 559
14.1.4 initialShadingGroup/初始阴影群组 560
14.2 Outliner/大纲 561
14.2.1 Display／显示 562
14.2.2 Show／显示 562
14.2.3 Obi ects／物件 563
14.3 Hypergraph／超图 564
14.3.1 Edit/编辑 565
14.3.2 View视图 565
14.3.3 Bookmarks／我的最爱（书签） 566
14.3.4 Graph／曲线图表 566
14.3.5 Rendering／渲染 566
14.3.6 Options／选项 567
14.3.7 Show／显示 567
14.3.8 Objects／物件 568
14.4Paint Effects／绘画效果 569
14.4.1 Paint／涂抹 570
14.4.2 Canvas/画布 570
14.4.3 Save Image Options／储存图像选项 570
14.4.4 Clear Color／清除颜色 571
14.4.5 Roll／卷度 571
14.4.6 Wrap／包裹 572
14.4.7 Brush／画笔 572
14.4.8 Camera／摄影机 572
14.4.9 Resolution／分辨率 573
14.4.10 Object Shading／物件着色模式 573
14.4.11 Display/显示 573
14.4.12 Stroke Refresh／笔划更新 573
14.5 UV Texture Editor/UV纹理编辑器 574
14.5.1 Polygons/多边形 576
14.5.2 Create UV Set Options／建立UV集选项 577
14.5.3 Copy UVs to UV set／拷贝UV到UV集 577
14.5.4 Copy Current UV Set Options／复制当前UV集选项 578
14.5.5 Normalize UVs Options／规格化UV选项 578
14.5.6 Unitize UVs Options／统一UV选项 579
14.5.7 Flip UVs Options／翻转UV选项 579
14.5.8 Rotate UVs Options／旋转UV选项 580
14.5.9 Grid UVs Options／栅格UV选项 580
14.5.10 align UVs Options／对齐UV选项 580
14.5.11 Warp Image Options／扭曲图片选项 581
14.5.12 Map UV Border Options/UV边界贴图选项 582
14.5.13 Straighten UV Border Options/拉直UV边界选项 582
14.5.14 Relax UVs Options／释放UV选项 583
14.5.15 Unfold UVs Options／伸展UV选项 584
14.5.16 Layout UVs Options/UV布局选项 585
14.5.17 Move and Sew UVs Options／移动缝合UV选项 586
14.5.18 Merge UVs Options／合并UV选项 586
14.5.19 UV Snapshot/UV快照 587
14.5.20 Subdivs／细分 588
14.5.21 Subdiv Layout Options／细分布局选项 588
14.5.22 Subdiv Move and Sew UV Edges Options／细分移动缝合UV边选项 589
14.5.23 View视图 589
14.5.24 Isolate Select/隔离选择 590
14.5.25 UV Texture Editor Grid Options/UV纹理编辑器栅格选项 590
14.5.26 Select／选择 591
14.5.27 Tool／工具 591
14.5.28 UV Lattice Tool Options/ UV晶格工具选项 592
14.5.29 UV Smudge Tool Options/UV污渍工具选项 593
14.5.30 Move UV Shell Tool Options／移动UV壳工具选项 594
14.5.31 Image/图像 594
14.5.32 UV Map Shading Options/UV图材质选项 595
14.5.33 Image Range Options／图像排列选项 596
14.5.34 UV Texture Editor Baking/UV纹理编辑器烘培 596
14.6 Playblast／播放预览 597
15.1 Anisotropic／各向异性材质 598
15.1.1 Common Material Attributes、SpecularShading、Special Effects／普通材质属性高光反射材质、高光特效 598
15.1.2 Matte Opacity、Raytrace Options、Vector Renderer Control／遮罩不透明、光线跟踪设置 向量渲染控制 599
15.1.3 mental ray、Photon Attributes/mental ray、光子属性 600
15.1.4 Node Behavior、Hardware Shading、Hardware Texturing、Extra Attributes/节点行为、硬体材质、硬体纹理显示、其他属性 601
15.2 Blinn／金属材质 602
15.2.1 Common Material Attributes、SpecularShading、Special Effects、Matte Opacity/普通材质属性、镜面反射、高光特效、遮罩不透明 602
15.2.2 Raytrace Options、Vector RendererControl、mental ray／光线跟踪设置、向量渲染控制、mental ray 603
15.2.3 Photon Attributes／光子属性 604
15.2.4 Node Behavior、Hardware Shading、Hardware Texturing、Extra Attributes/节点行为、硬体材质、硬体纹理显示、其他属性 605
15.3 HairTube Shade／毛发材质 606
15.3.1 Common Material Attributes、SpecularShading／普通材质属性、镜面反射 606
15.3.2 Special Effects、Matte Opacity、Raytrace Options、mental ray/高光特效、遮罩不透明、光线跟踪设置、mental ray 607
15.3.3 Photon Attributes、Node Behavior、Hardware Shading／光子属性、节点行为、硬体材质 608
15.3.4 Hardware Texturing、Extra Attributes/硬体纹理显示、其他属性 609
15.4 Lambert／兰伯特材质 610
15.4.1 Common Material Attributes、SpecialEffects、Matte Opacity、Raytrace Options/普通材质属性、高光特效、遮罩不透明、光线跟踪设置 610
15.4.2 Vector Renderer Control、mental ray/向量渲染控制、mental ray 611
15.4.3 Photon Attributes、Node Behavior、Har-dware Shading、Hardware Texturing、Ex-tra Attributes/光子属性、节点行为、硬体材质、硬体纹理显示、其他属性 612
15.5 Layered Shader/分层材质 613
15.5.1 Layered Shader Attributes、HardwareShading Attributes、Matte Opacity/层编辑属性、硬体着色属性、遮罩不透明 613
15.5.2 mental ray、Node Behavior、Extra Attributes/mental ray、节点行为、其他属性 614
15.6 Ocean Shader/海洋材质 615
15.6.1 Ocean Attributes、Wave Height、WaveTurbulence／海洋属性、波浪高位、波浪湍流 615
15.6.2 Wave Peaking、Common MaterialAttributes／波浪脉冲、普通材质属性 616
15.6.3 Specular Shading、Environment、Glow、Matte Opacity、Raytrace Options/镜面反射、环境、辉光、遮罩不透明、光线跟踪设置 617
15.6.4 Hardware Texturing、mental ray/硬体纹理显示，mental ray 618
15.6.5 Photon Attributes、Node Behavior、Extra Attributes/光子属性、节点行为、其他属性 619
15.6.6 Time Attributes、Node Behavior、ExtraAttributes／时间属性、节点行为、其他属性 620
15.7 Phong/塑料材质 621
15.7.1 Common Material Attributes、SpecularShading、Special Effects、Matte Opacity/普通材质属性、镜面反射、高光特效、遮罩不透明 621
15.7.2 Raytrace Optrons、Vector RendererControl、mental ray/光线跟踪设置、向量渲染控制、mental ray 622
15.7.3 Photon Attributes／光子属性 623
15.7.4 Node Behavior、Hardware Shading、Hardware Texturing、Extra Attributes/节点行为、硬体材质硬体纹理显示、其他属性 624
15.8 Phong E/PhongE材质 625
15.8.1 Common Material Attributes、Specular Shading Special Effects、Matte Opacity／普通材质属性、镜面反射、高光特效、遮罩不透明 625
15.8.2 Raytrace Options、Vector RendererControl、mental ray／光线跟踪设置、向量渲染控制、mental ray 626
15.8.3 Photon Attributes／光子属性 627
15.8.4 Node Behavior、Hardware Shading、Hardware Texturing、Extra Attributes/节点行为、硬体材质、硬体纹理显示、其他属性 628
15.9 Ramp Shader/渐变材质 629
15.9.1 Common Material Attributes／普通材质属性 629
15.9.2 Specular Shading／镜面反射 630
15.9.3 Shadow Control、Special Effects、MatteOpacity、Raytrace Options／阴影控制、高光特效、遮罩不透明、光线跟踪设置 631
15.9.4 Hardware Texturing、mental ray、PhotonAttributes／硬体纹理显示、mental ray光子属性 632
15.9.5 Node Behavior、Extra Attributes/节点行为、其他属性 633
15.10 Shading Map/材质贴图 634
15.11 useBackground 635
16.1 Env Fog／环境雾 636
16.1.1 Simple Fog、Physical Fog、Fog/简单雾、自然雾、雾 636
16.1.2 Air、Water、Sun／空气、水、太阳 637
16.1.3 Clipping Planes、Matte Opacity、NodeBehavion、Extra Attributes/剪切水平面、不平滑不透明、节点行为、其他属性 638
16.2 Fluid Shape／流体形状 639
16.2.1 Container Properties、Contents Method、Display/容器参数、内容方式、显示 639
16.2.2 Dynamic Simulation、Contents Details/动力学仿真、内容详细资料 640
16.2.3 Gids Cache、Surface、Shading/网格缓存、曲面、明暗度 642
16.2.4 Shading Quality／阴影品质 643
16.2.5 Textures／纹理材质、贴图 644
16.2.6 Lighting、Render Stats、mental ray/灯光、渲染统计、mental ray 645
16.2.7 Object Display、Node Behavior/物件显示、节点行为 646
16.2.8 Time Attributes、Node Behavior/时间属性、节点行为 647
16.3 Light Fog／灯光雾 648
16.4 Particle Cloud／粒子云 649
16.5 Volume Fog／体积雾 650
16.6 Volume Shader/体积材质 651
16.7 Displacement／置换 652
17.1 Bulge／凸出 653
17.2 Checker/棋盘格 654
17.3 Cloth／布料 655
17.4 File／文件 656
17.4.1 File Attributes、Interactive SequenceCaching Options、High Dynamic RangeImage Preview Options、Color Balance/文件属性、交互序列缓存选项、高动力学范围图像预览选项、颜色平衡 656
17.4.2 Effects、UV Coordinates、Node Behavior/效果、UV坐标、节点行为 657
17.5 Fluid Texture 2D/2D流体纹理 658
17.5.1 Container Properties、Contents Method、Display/容器参数、内容方式、显示 658
17.5.2 Dynamic Simulation、Contents Details/动态仿真、内容详细资料 659
17.5.3 Grids Cache/网格缓存 660
17.5.4 Shading、Color、Incandescence、Opacity/明暗度、颜色、炽热、不透明度 661
17.5.5 Shading Quality、Textures／着色品质、纹理材质、贴图 662
17.5.6 Color Balance、Object Display/颜色平衡、物体显示 663
17.6 Fractal／碎片 665
17.7 Grid／网格 666
17.8 Mountain／山脉 667
17.9 Movie/影片 668
17.10 Noise／噪波 670
17.11 Ocean／海洋 671
17.12 PSD File/PSD文件纹理 673
17.13 Ramp／渐变 674
17.14 Water/水 676
18.1 Brownian／布朗 678
18.2 Cloud／云 679
18.3 Crater/弹坑 680
18.4 Fluid Texture 3D/3D流体纹理 681
18.4.1 Container Properties、Contents Method、Display/容器参数、内容方式、显示 681
18.4.2 Dynamic Simulation、Content Details/动力学仿真、内容详细资料 682
18.4.3 Shading Quality、Textures／着色品质、纹理材质、贴图 685
18.4.4 Color Balance、Object Display/颜色平衡、物件显示 686
18.5 Granite／花岗岩 688
18.6 Leather/皮革 689
18.7 Marble／大理石 690
18.8 Rock／岩石 691
18.9 Snow／雪 692
18.10 Solid Fractal/固体碎片 693
18.11 Stucco／灰泥 694
18.12 Volume Noise/体积噪波 695
18.13 Wood／木纹 697
19.1 Env Ball／环境球 698
19.2 Env Chrome／环境铬合金 699
19.3 Env Cube／环境立方 700
19.4 Env Sky／环境天空 701
19.5 Env Sphere／环境球体 703
19.6 Layered Texture／分层纹理 704
20.1 Ambient Light/环境光 705
20.2 Area Light/区域光 707
20.2.1 Area Light Attributes、Light Effects、Shadows区域光属性、灯光特效、阴影 707
20.2.2 Raytrace Shadow Attributes、mentalray光线跟踪属性、mental ray 708
20.3 Directional Light／平行光 711
20.4 Point Light／点光源 715
20.5 Spot Light/聚光灯 719
20.6 Volume Light／体积光 724
21.1 Array Mapper/数组贴图器 727
21.2 Bump 2d／凹凸2d 728
21.3 Bump 3d／凹凸3d 729
21.4 Condition／条件 730
21.5 Distance Between／距离测量 731
21.6 Height Field／高度场 732
21.7 Light Info／灯光信息 735
21.8 Multiply Divide／乘除 736
21.9 2d Placement/2d纹理放置 737
21.10 3d Placement/3d纹理放置 738
21.11+／－－ Average/+/-平均 741
21.12 Projection／投影 742
21.13 Reverse／反转 744
21.14 Sampler Info／取样信息 745
21.15 Set Range/设置范围 746
21.16 Stencil/模板 747
21.17 Uv Chooser/Uv选择器 748
21.18 Vector Product／矢量积 749
22.1 Blend Colors/混合颜色 750
22.2 Clamp／限定 751
22.3 Contrast／对比度 752
22.4 Gamma Correct／伽玛校正 753
22.5 Hsv To Rgb/Hsv转换Rgb 754
22.6 Luminance／亮度 755
22.7 Remap Color/重贴图颜色 756
22.8 Remap Hsv/重贴图Hsv 757
22.9 Remap Value／重贴图数值 758
22.10 Rgb To Hsv/Rgb转换Hsv 759
22.11 Surf.Luminance／曲面亮度 760
23.1 Double Switch／双重材质切换 761
23.2 Quad Switch／四重材质切换 762
23.3 Single Switch／单一材质切换 763
23.4 Triple Switch／三重材质切换 764
23.5 Particle Sampler/粒子取样 765
23.6 Image Plane／图像平面 768
23.7 Optical FX／光学特效 770