序 1
前言 5
第一章/两个帝国 14
末代王朝 14
学者与士绅 18
东印度公司的崛起 20
不幸的航程 26
第二章/鸦片生意 33
使人快乐的植物 33
多变混乱的程序 39
我此生从未见过鸦片 42
一群花花公子 47
收入不错的行当 50
谁想打一场对华战争 56
第三章/律劳卑勳爵的屈辱 61
凄凉的墓志铭 61
第一个提议占领香港的人 66
别让煮熟的鸭子飞了 70
最谦卑而顺从的仆人 73
兰斯洛特·颠地衣领之战 77
鸦片与威士忌 93
第四章/不平等条约 97
保护神 97
瞄准琉璃塔的大炮 108
南京条约 114
两个帝国的仲裁者 119
第五章/贫瘠之岛 125
“女王陛下的领地” 125
砵典乍时代 134
体面而富有的华人 142
第六章/戴维斯突袭 145
马丁的报告 145
刑罚 151
硫磺、树脂、啤酒或黑啤酒——还有鸦片 156
广州城里的是是非非 164
第七章/英法联军 172
名声不好的房子、枱球厅和小船 172
庸医宝宁 179
“亚罗”号事件 186
第八章/喧嚣与骚动 197
不顾一切的对抗 197
九龙半岛 208
殖民地部 213
汇丰银行 217
非法游戏 220
亲王来访 225
第九章/令人不快的话题 234
污水与肉刑问题 234
梅毒只能通过接触传染 242
总税务司赫德 247
来访者的评述 256
第十章/香港要塞 260
捍卫英帝国 260
法国的野心 265
萨金特将军的大炮 270
瘟疫 275
第十一章/香港殖民地的拓展 289
1895：中日之战 289
无视法律的恶例 295
秘密社团的“恶棍首领状” 307
弥敦爵士的铁路 313
第十二章/香港与中国革命 318
恶毒的议员 318
爱国的通奸行为 322
第十三章/动荡的局势 342
冷若冰霜的面孔 342
为甚么必定会发生对日战争？ 354
妹仔 360
蹒跚走进20世纪 365
第十四章/大东亚共荣圈 370
可耻的默许 370
大难降临 374
我们现在自由了 381
英帝国被一笔勾销了 385
英国选民根本不在乎香港 395
第十五章/在夹缝中生存 402
盎格鲁-撒克逊人的态度 402
金钱至上 418
毛泽东的变革计划 423
第十六章/黄金时代 432
麦理浩走马上任 432
司空见惯的腐败 444
华人社会 448
第十七章/退场 456
香港的前途 456
直接选举问题 467
破旧的帝国背包 471
殖民主义的终结 481
尾声 487
参考书目 491
译后记 511