一、政治·教育·文化 1
难以忘却的记忆——改革开放历史大转折的前夜&刘蓉蓉 1
俄罗斯政党面面观&汤本庆 6
从总理更迭看德国社会&樊迪生 13
新形势下的“成功”教育&范志军 16
高等教育在知识经济时代的地位与作用&陶荣杰 22
从高等教育的多元功能看来华留学生教育的意义&陈凯涌 27
迎接21世纪的曙光，开展更广泛的国际交流与合作&潘志兴 32
浅谈埃及的教育现状&周华 37
谚语与东西方文化&戴天华 44
日本茶道与中国茶文化的比较&焦毓芳 50
个人主义——美国文化价值观的核心&王恩铭 55
简析现代民族主义&张磊 60
二、教学与科研 68
浅谈交际语法教学&吴雪芹 68
英语口语教学法初探&俞方 74
对讲解德语动词时态功能和用法的几点思考&陈晓春 80
浅析法语一、二年级的过渡及其他&吴贤良 88
如何提高学生的韩语听力&金秀子 92
论新闻教育中的实践问题&赵韬 98
“市场调查与预测”的写作&陶嘉炜 104
篇章结构和语篇思维模式的英汉对比试析&尹成斌 108
论影响口译活动的因素&李正山 114
论直译与意译&孙黎 120
论科研与教学的“源”“流”关系&林丹萍 128
论保持期刊学术性和扩大读者群的关系&郑敏宇 132
三、语言研究 136
隐喻与词义的转移&高少萍 136
带后缀-HH-的性质形容词短尾形式的书写规律&陈洁 142
英语修饰结构中的歧义现象&尚智慧 148
英语同义词的使用与区别&汪永兴 157
论日语动词的时态意义&吴大纲 164
日语的反义词&周星 176
当代法国民间词语的特点&王文新 182
《HSK》离合词内部分析&周上之 187
简论语义网络及其特征&杨金华 192
四、文学研究 197
90年代的文学思潮与文化人格&陈慧忠 197
现代人的困惑——评巴塞尔姆的短篇小说《玻璃山》&陶茜 202
霍斯曼的诗及其在中国的译介&南治国 207
法国文坛女杰杜拉斯及其代表作《情人》&姜如芳 215
法国浪漫主义先驱夏多布里昂&曹德明 221
海德堡与浪漫主义&俞建平 227
艺术创作的转折——评里尔克的三首《佛》诗&虞龙发 232
咏叹痛苦的意大利抒情诗人&张世华 242
伊本·朱贝尔及其游记&李玲 247
波斯古代及中古文学的纵向发展&刘慧 252
论司马迁的历史批评&俞灏敏 259
五、经济贸易与法律研究 264
论合并企业的形象塑造&范征 264
我国外贸企业营销管理方式变革的新举措&何建民 273
论商业银行在创造货币中的主动性与被动性&杨力 283
《有效监管核心原则》对发展中国家的启示&黄蕙 288
商务英语需求分析&龚龙生 292
信息系统在企业中地位的调查与分析&曾嵘 299
从跨国公司的成功看国际营销&周艳 305
私有化——法国公有经济的战略性转制&王惠德 311
日本经济为何止步不前&常静 317
商业秘密的法律保护及限制&黄绮、王晨波 321
加拿大投资基金的法律框架&张瑾 330
试论欧洲联盟法和成员国法的关系&谢军瑞 336
从西方主要国家的经验看中国社会福利制度改革&杭虹利 344
从投资法看叙利亚的投资环境&李国发 352
六、教育技术与图书管理 356
面向21世纪的教育技术&胡隆 356
教育技术与因特网的融合——浅谈多媒体网络教学&汤仁彬 362
网络教学对传统教学模式的影响&严永强 367
因特网上的多媒体信息的共享和交互技术&夏晴 371
外语院校教育技术设施的规划与配置&裘昆瀛 377
以先进的教学手段促进教育改革&王珍心 383
试论图书馆的典藏工作&余伟康 386
日语图书查找技巧&陆荷芬 390
七、学生工作研究 397
浅议大学生思想道德素质的培养&杨永康 397
大学生文明礼貌素质系统教育浅探&房叶臣 402
对当代大德育的展望与思考&陈静 406
开展心理健康教育，促进学生全面发展&王祥兴 410
浅谈大学生的心理问题&吴玮 417
论一年级大学生的心理调适&戴迪萍 422
困惑与希望的青春和弦——上外97级学生心理调研剖析&张缅 427
普及心理卫生知识 提高心理调适能力——从大学生自杀现象谈起&朱莉莉 434
加强管理，杜绝作弊&李鲜芳 442
关于大学毕业生择业心态的思考&王静 446
研究生科学管理的新思路&徐秋园 451
研究生入学考试阅卷体会&季元龙 455
从六校协作组成立看研究生就业制度的改革&李楠 461
针对当代大学生军训心理特点，采用“严中有度”的训练方法&董金林 464
八、机关工作研究 470
办公室工作效率谈&冯辉 470
浅谈秘书工作中的保密&刘喜屏 475
试论干部考核&冯晓中 480
加强对预备党员的教育和考察是党的发展工作的重要环节&陆嘉明 484
高校实施聘任制要注意的几个环节&龚美芳 491
高校人才管理“凝聚力工程”浅议&张燕燕 497
对如何培养高质量外语师资的几点构想&吴慧 506
试论政治辅导员队伍的职业化&孙宇伟 512
从退休工资到养老金的思考&梁薇 517
改善养老方式，完善社会保障体系&陶进龙 522
新时期高校保卫工作职能的延伸与对策&张荣根 529
规范治安管理体系在高校保卫工作中的作用&李钧 535
高校商业行为管理刍议&魏成柳 541
九、其他 547
国际组织中的西班牙语——对西语的国际地位及我国西语教学发展的思考&陆经生 547
简议俄语史&李越常 554
全国法语水平考试（TNF）介绍&王建平 560
试论教育新闻的策划&缪迅 566
出版社的广告宣传&张宏 571
中国女排决胜局发球效果分析&刘海荣 576