Ⅰ语音 1
1英语语音简述 3
英国音与美国音 3
英国音与RP 3
美国音 3
发音器官 3
英语字母与音素 4
语音与音素 5
音标 5
2元音音素 6
元音音素的分类 6
单元音音素及发音要点 7
双元音及发音 10
三元音 11
3辅音音素 12
辅音音素分类 12
辅音音素及发音 12
4一音多词 16
元音音素 17
辅音音素 21
5音节 24
音节的类型 24
音节划分规则 26
语音音节、拼写音节和移行 26
6读音规则 27
元音字母a，e，i（y），o，u在重读音节中的读音 27
元音字母a，e，i（y），o，u在非重读音节中的读音 29
-r音节（含-re音节）的读音规则 30
元音字母组合及其读音规则 31
辅音字母及辅音字母组合的读音规则 35
常见同形异音组合 41
包含不发音字母的常用词语一览 44
7重音 45
词重音 45
句重音 50
逻辑重音 54
强读与弱读 54
弱读音的书写及读音一览表 57
8连贯语言中的语音变化 59
同化 59
脱落 60
不完全爆破 62
连读 63
9句子的读法 64
停顿与意群 64
节奏 65
语调 66
Ⅱ拼写 69
1拼写规则 71
可数名词单数变复数的拼写规则 71
动词的-ed形式与-ing形式的拼写规则 72
词末不发音字母e的变化规则 73
辅音字母的双写规则 73
词末字母r的变化规则 74
数词的拼写规则 75
2容易混淆的拼词 78
-able，-ible 78
-ance，-ence与-ant，-ent 78
-an，-ian 78
anti-，ant-，ante- 79
-ary，-ory 79
ass-，asc- 79
-ce，-se 79
-cede，-ceed 80
-ch，-tch 80
en-（em-），in-（im-） 80
-er，-or， 80
-ic，-ical 81
-ie-，-ei- 81
-ize，-ise 81
-or，-our 82
-re，-er 82
-ry，-ery 82
-ion（-tion，-ation，-sion） 82
-ward，-wards 83
3英式英语与美式英语的发音与拼写 83
英美英语的发音比较 83
英式与美式英语书写比较 84
Ⅲ词法 87
1有关词法的若干问题 89
概述 89
词的分类 89
词的跨词类现象 89
词的一词多义现象 90
词序 90
词的搭配 91
词组 91
惯用法 91
词的形态变化 91
2名词 92
名词的类别 92
集体名词与相关个体名词的对比 93
名词的复数形式 93
以-s结尾的名词的数的问题 95
名词同义词的可数与不可数比较 96
同一名词的可数与不可数情况种种及其意义差别 96
单位名词的用法 97
名词的所有格及其与of所有格形式的比较 99
名词所有格后面没有名词的现象 101
名词的双重所有格及其与of所有格的比较 102
“名词＋名词”结构及其与“名词＋介词短语”、名词所有格形式的比较 102
名词的性的表示方法及其相应代词的选用 104
名词的句法特征 106
3冠词 107
冠词的基本特点 107
不定冠词的基本用法 108
定冠词的基本用法 108
不用冠词的一些主要场合 110
专有名词前冠词的运用 111
有关冠词用法的其它一些问题 112
4代词 113
代词的基本特点 113
人称代词主格与宾格的选择 115
人称代词的泛指现象及其它泛指表示法 115
人称代词用来指代不定代词的特点 116
人称代词并列使用时的词序 116
人称代词用在祈使句中的特点 117
代词it的用法 117
物主代词的基本特点及其与名词所有格的比较 119
物主代词与own连用的特点 120
反身代词的基本用法 120
反身代词与代词宾格的比较 121
反身代词用在一些习语和固定搭配中 122
相互代词的用法 122
指示代词this，that，these，those的基本特征和用法 123
this，that意指so的现象 124
that／those作名词替代词的用法及其与其它替代词的比较 125
指示代词this，that和人称代词it在上下文中的比较 126
that／those作定语从句先行词及其与“冠词十名词”的比较 127
指示代词such和替代词so的特征及用法 127
指示代词the same的特征和用法 131
指示代词the former，the latter的特征和用法 131
疑问代词和连接代词的基本特征 132
what的基本特点和主要用法 133
疑问代词what，who，which的异同 134
疑问（连接）代词who，whom，whose的用法 135
wh-代词＋ever的用法及其与wh-代词的比较 136
wh-代词与介词连用的特点 137
关系代词的基本特点 138
关于关系代词作介词宾语的问题 139
关系代词that的用法种种及其与which，who，whom等的比较 140
关系代词as与which的比较 141
关系代词与连接代词以及其它表示连接作用的词的比较 142
不定代词的基本特点 143
some和any 145
no及no-类不定代词 147
不定代词none的用法特点及其与no，no one，nobody，nothing的比较 147
不定代词each，every及比较 148
all的用法 150
不定代词both，either，neither的用法及比较 151
one的用法特点 154
other和another的用法比较 155
much和many的用法比较 156
few和little的用法 157
不定代词的全部肯定意义、全部否定意义和部分否定意义 158
代词与else连用的特点 158
enough的用法 159
half的用法 159
5数词 160
数词概述 160
基本基数词的表达方法 161
基本序数词的表达方法 162
倍数、分数、小数的表达方法及用法特点 163
数词的复数形式的概念 164
数词dozen，score，hundred，thousand，million等的单复数比较 164
不确定的数的表达方法种种 165
数学算式的表示方法 166
序数词前加定冠词和加不定冠词的比较 166
时间表示法 167
号码表示法 169
6形容词 170
形容词概述 170
分词形容词及其与普通形容词的差异 170
被动意义的形容词和主动意义的形容词 172
静态形容词与动态形容词 172
定冠词the＋形容词的概念 173
限作定语的形容词和限作表语的形容词 173
形容词作定语时的位置（前置与后置） 174
形容词并列作前置修饰语时的词序 175
形容词的副词作用 176
形容词作定语时的转移修饰问题 176
形容词与介词的搭配 176
形容词＋to do sth 177
形容词的比较等级概述 177
形容词的比较级和最高级构成 178
形容词比较等级的基本结构及其转换 179
具有比较意义的其它一些表示方法 181
形容词比较等级前的修饰语 181
形容词比较等级与名词中心词连用的词序特点 182
比较等级结构中的省略现象 183
比较等级形式的非比较意义 184
比较等级前的冠词问题 185
7副词 186
副词概述 186
副词和形容词的对比 187
副词与形容词同形的词例 188
具有两种形式的副词的比较 188
副词与名词同形的词例 193
副词及副词性短语在句中的位置 193
时间副词及其基本特点 196
地点副词及其基本特点 197
频率副词及其基本特点 198
方式副词及其基本特点 198
方面副词及其基本特点 199
程度副词及其基本特点 199
句子副词及其基本特点 200
连接副词及其基本特点 201
wh-副词的特点及其与-ever连用的情况 202
否定副词及其基本特点 206
副词用在句首引起的主谓倒装现象 206
副词的比较等级的一些特点 207
几组容易混淆的副词的比较 208
8介词 214
介词概说 214
介词的宾语种种以及介词短语的句法作用 215
介词和副词同形的词例及介词和连词同形的词例 216
介词的意义及若干介词的用法比较 217
介词在句中的位置 231
介词的省略场合 232
9连词 233
连词概述 233
连词and及其它表示引申意义的并列连词的特点 233
连词but及其它表示转折和对比的并列连词的特点 235
连词or及其它表示选择的并列连词的特点 236
从属连词的基本特点及其按意义的分类比较 237
连词that的用法特点 244
连词as的用法特点 245
从属连词后的省略现象 245
10动词 247
动词概说 247
短语动词的构成及其句法特点 248
及物动词与不及物动词 250
动词的基本形式及其变化规则 251
规则动词与不规则动词 252
动态动词与状态动词 254
及物动词的类型及其基本特点 255
连系动词及其基本特点 259
动词时态的几个基本概念 260
动词一般现在时概说 261
动词一般现在时用法种种 263
动词现在进行时概说 264
动词现在进行时用法种种 264
动词一般现在时与现在进行时的用法比较 265
动词一般过去时概说 266
动词一般过去时的用法种种 267
动词过去进行时概说 268
过去进行时的用法种种 268
动词过去进行时和一般过去时的用法比较 269
动词现在完成时概说 270
动词现在完成时的用法种种 271
现在完成时常带的时间状语及其基本特点 272
动词现在完成时和一般过去时的用法比较 273
动词过去完成时概说 274
过去完成时的用法种种 275
动词过去完成时和一般过去时的用法比较 276
动词一般将来时概说 277
动词一般将来时的用法种种 278
一般将来时的其它表达方式及其主要差异 279
动词的过去将来时的基本概念和主要用法 281
动词的将来完成时的基本概念和主要用法 282
动词的被动语态概说 282
动词被动语态的时态 284
短语动词的被动语态 285
各种基本句式的被动语态的特征 286
主动形式的被动语态 289
助动词概说 289
各个助动词的用法特点 290
情态动词概说 293
各个情态动词的具体用法 294
虚拟语气概说 306
虚拟语气用在条件句中 308
虚拟语气用在wish，wouldrather之后的宾语从句中 310
虚拟语气用在表示命令、建议、劝告等概念的词语后的that从句中 310
虚拟语气用在as if／as though从句中 311
虚拟语气用在表示需要、重要、适当等概念的词语后的that从句中 311
虚拟语气用在表示强烈情感的词语后的that从句中 312
虚拟语气用在It’s（high）time之后的从句中 312
虚拟语气用在简单句中 312
动词不定式概说 313
动词不定式的时态 314
动词不定式的语态 315
动词不定式的复合结构 315
动词不定式作主语 316
动词不定式作表语 316
动词不定式作定语 317
动词不定式作宾语 318
动词不定式作宾语补足语 319
动词不定式作状语 320
动词不定式用在形容词之后 321
动词不定式用在try，wait，go，come等词之后 322
动词不定式用在疑问词之后 323
动词不定式不带to的场合 323
动词不定式符号用以代替整个不定式 324
动名词概说 325
动名词的时态 326
动名词的语态 326
动名词的复合结构 327
动名词作主语与动词不定式的比较 327
动名词作表语与不定式的比较 328
动名词作动词宾语与不定式的比较 329
动名词作介词宾语与动词不定式的比较 330
动名词作定语的一些特征 331
名词化的动名词 331
动名词用作禁令语 332
分词概说 332
现在分词与过去分词的区别 333
现在分词的一般式与完成式的区别 333
过去分词与现在分词的被动式以及动词不定式的被动式的区别 334
分词作定语的特点及其与动名词、动词不定式的比较 335
分词作表语及其与动名词、进行时态及被动语态的比较 337
分词作宾语补足语及其与动词不定式作宾语补足语、动名词的复合结构作宾语的比较 337
分词作状语及其与不定式的比较 339
分词用在独立主格结构中及其与不定式的比较 340
分词用在习语中 340
现在分词的介词化 341
现在分词的副词化 341
分词的名词化 341
11感叹词 342
感叹词概述 342
常见的感叹词的意义和用法举例 342
12构词法 343
构词法概说 343
词的合成 344
词的派生 345
词的转化 350
Ⅳ句法 353
1陈述句 355
肯定陈述句 355
否定陈述句 355
2疑问句 356
一般疑问句 356
特殊疑问句 356
选择疑问句 357
反意疑问句 357
3祈使句 357
动词 357
名词 358
Be＋形容词 358
Let 358
否定式 358
You...！表示命令，不客气 358
4感叹句 358
5简单句 358
简单句基本结构和句型 358
非谓语动词的使用 361
it作形式主语或宾语 362
There+be（或部分动词）句型 362
形容词或形容词词组作状语 362
独立结构 362
6并列句 363
7主从复合句 363
名词性从句 363
定语从句 364
状语从句 366
虚拟句 369
8主谓一致 370
9特殊句型 371
倒装句 371
省略句 371
it在主从句中的句法作用 372
10惯用句型 373
all＋抽象名词或抽象名词＋it-self=very＋形容词 373
have＋宾语＋不定式 373
have＋宾语＋动词ing 373
have＋宾语＋动词ed 373
There is+no＋动名词 373
above＋动名词 374
far from＋动名词 374
something of＋名词nothing of＋名词 374
as...as...can be 374
（just）as...，so... 374
名词（A）+of+a＋名词（B） 374
had better，would rather，would like，feel like 374
as it is 375
can’t...too（enough） 375
can’t help＋动名词和can’t but＋动词原形 375
used to＋原形动词be used to＋名词或动名词 375
too...to do too...not to do not too...to do only too...to do 375
too ready （anxious）to do 376
no＋比较级...than 376
否定词＋without 376
否定词＋but 376
not that...but that 376
were it not for...had it not been for 376
命令式＋and...命令式＋or 376
no matter＋what（who）／where／when等 377
the＋比较级...the＋比较级 377
more than one can do 377
anything but＋名词或形容词 377
the last 377
Ⅴ修辞 379
1头韵alliteration 381
2类比analogy 382
3对照antithesis 383
4突降anti-climax（bathos） 384
5换称antonomasia 384
6顿呼apostrophe 386
7半谐音assonance 387
辅音押韵 387
综合押韵 388
8渐进climax 388
9重尾end-weight 389
10警句epigram 390
11委婉语euphemism 390
语法手段 390
词汇手段 391
语用手段 391
12语音和谐euphony 392
13感叹exclamation 393
14修辞格figures of speech 393
15夸张hyperbole 394
16暗讽innuendo 395
17反语irony 395
18暗喻metaphor 396
19转喻metonymy 397
20拟声onomatopoeia 399
21矛盾修辞法oxymoron 399
22似非而是的隽语paradox 400
23拟人法personification 400
24语音修辞phonetic rhetoric 401
25双关语pun 402
语义双关 402
谐音双关 402
26叠言rhetorical repetition 403
27讥讽sarcasm 403
28明喻simile 404
29一语双叙syllepsis 404
30提喻synecdoche 405
31转类形容词transferred epithet 406
32含蓄陈述understatement 406
33轭式搭配zeugma 407
Ⅵ翻译 409
1中西方翻译史概述 411
2著名翻译家、翻译理论简介 411
严复 411
鲁迅 411
郭沫若 412
矛盾 412
林语堂 412
傅雷 413
钱钟书 413
泰特勒（Alexander Fraser Tytler） 413
雅可布逊（Roman Jacobson） 413
尤金·奈达（Eugene A.Nida） 414
卡特福特（J.C.Catford） 414
巴尔胡达罗夫 415
费道罗夫（A.V.Fedorov） 415
纽马克（Peter Newmark） 416
3主要的翻译方法介绍 416
词义选择法 416
增补法 419
省略法 422
词类转换法 425
语序变换法 427
语态变换法 430
重复词句表达法 433
正反、反正表达法 435
长短句变换法 437
习语表达法 440
Ⅶ写作 445
1段落（The paragraph） 447
段落结构（Parts of the paragraph） 447
连贯（Coherence） 452
过渡（Transition） 456
段落写作（Paragraph writing） 457
2作文（Composition） 468
如何写作文（How to write a com-position） 468
文章结构（Organization） 472
文章种类（Types of writing） 475
3科学论文（The research paper） 485
撰写步骤（Writing steps） 486
论文格式（General format） 488
注意事项（Notes） 489
4范文（Model） 490
5信函（Letters） 497
英文书信的格式(Form） 497
书信种类（Types of letters） 499
6英文标点符号及用法（Punctuation） 507
逗号 507
句号 508
分号 508
冒号 509
问号 509
感叹号 509
引号 510
撇号或省字号 510
省略号 510
破折号 510
圆括号 511
方括号 511
7易混淆的词汇辨析（Glossary of con-fusing words） 512
accept／receive 512
advice／advise 512
affect／effect 512
already／all ready 512
among／between 512
amount of／a number of/the num-ber of 512
bad／badly 513
beside／ besides／except 513
bring／take／ fetch 513
clean／clear 513
compare／contrast 513
continual／continuous 514
good／well 514
hung／hanged 514
its／it’s 514
lay／lie 514
lend／borrow 515
like／as 515
lose／loose 515
passed／past 515
principle／principal 515
quite／quiet 516
raise／rise 516
set／sit 516
too／either 516
weather／whether 516
Ⅷ英语文学 517
1英国文学 519
英国文学作家 519
英国文学作品 543
英国文学流派 583
2爱尔兰文学 586
爱尔兰文学作家 586
爱尔兰文学作品 588
3美国文学 592
美国文学作家 592
美国文学作品 632
美国文学流派 695
4澳大利亚文学 699
澳大利亚文学作家 699
澳大利亚文学作品 707
5加拿大文学 710
加拿大文学作家 710
加拿大文学作品 729
6印度英语文学 731
印度英语文学作家 731
印度英语文学作品 733
7南非英语文学 734
南非英语文学作家 734
南非英语文学作品 736
8常见英美文学术语 738
Ⅸ文化 749
1英语的起源与演变 751
英语的起源 751
英语的发展和演变 753
2英语国家概况 755
英国 755
美国 761
加拿大 766
澳大利亚 770
新西兰 772
3英美社交礼仪 773
见面礼仪 773
生活礼仪 778
餐饮礼仪 785
打电话的礼节 791
英汉礼貌表达差异 796
敬辞与谦辞 797
4英语国家主要宗教 799
基督教 799
圣经 800
基督教中的象征 801
5英语国家习俗与节日 801
英语国家习俗 801
英语国家重要节日 806
6文化对语言的影响 813
典故 813
文化特征与差异在成语、谚语、格言中的体现 849
有特殊文化内涵的幽默文字游戏 853
历史文化对英语的影响——包含非英语民族名称的成语 855
不同思维方式对表达的影响 858
“殊途同归”——中英同义习语面面观 861
“似是而非”——谨防翻译陷阱 864
身势语 867
现代生活对英语词汇的贡献 875
中国改革开放以来社会文化现象及其英译 908
7英语姓名 913
英汉姓名异同谈 913
英语姓名的起源 914
常用英语姓名的含义 914
8英语国家主要新闻机构 917
英国主要报纸、杂志、广播电视 917
美国主要报纸、杂志、广播电视 920
加拿大主要报纸、杂志、广播电视 922
澳大利亚主要报纸、杂志、广播电视 922
新西兰主要报纸、杂志、广播电视 923
9生活中的英语 923
衣 923
食 926
住 931
行 934
Ⅹ集锦 937
1趣味英语 939
回文（Palindrome） 939
首音互换（Spoonerism） 940
单词游戏（Word Games） 941
绕口令（Tongue Twisters） 943
谜语（Riddle） 945
动物的叫声 950
2日常英语 950
迷信 950
梦的释义 951
纸牌中的英语 952
酒瓶上的标号 952
宝石及其象征意义 953
结婚周年纪念日 954
律师 955
电影 956
三五成群 957
常见谬误 958
3英语常用知识备查录 960
世界著名河流 960
世界著名山脉 962
美国历届总统 967
美国各州情况简表 968
美国各州称号及标志 971
英国历代国王和女王 976
英国历届首相 978
英国各郡 980
常见商标名 983
世界著名公司译名 985
各国政党 1011
各国通讯社译名 1017
重要组织机构译名 1020
英美武装力量军衔表 1031
度量衡表 1034
美国大学名录 1036
中国名胜古迹 1072
英文常见人名 1106
分类词汇 1113
数学Mathematics 1113
物理Physics 1120
化学Chemistry 1127
英语English 1134
地理Geography 1137
历史History 1144
政治Political Science 1148
体育Physical Culture 1153
音乐Music 1156
美术Art 1161
电脑Computer 1164
教育Education 1169
旅游Tourism 1174
宾馆Hotel 1179
食品Food 1183
百货Store 1190
人体Human Body 1195
疾病Diseases 1198
医院Hospital 1201
参考书目 1205