日语的汉字与假名 1
吴音、汉音、唐音、惯用音 8
音读和训读 13
音训混读(前音后训、前训后音) 18
国训 21
熟字训和假借字 26
送假名 30
日造汉字 36
常用汉字表 41
部首 44
中日汉字字形的差异——以常用汉字表内字为中心 51
连浊、半浊音化 59
变音现象 66
鼻浊音 72
声调 77
词汇来源类别 83
外来词的传入 87
与原词词义有差异的外来词 91
日造外来词 93
日造汉语词 100
汉字的同音代替 104
数词和量词 111
同训异字词的使用方法 114
同形异音异义词 124
自动词、他动词 135
接尾词 138
拟声词、拟态词 144
中日四字成语在词形词义上的比较(1) 150
中日四字成语在词形词义上的比较(2) 159
日造四字成语 165
惯用语 168
辞书 177
位相语 183
方言 188
口语和书面语 193
[?拔?言葉] 195
敬语的种类和使用方法(1) 199
敬语的种类和使用方法(2) 207
句型 213
现代日语的变化 216
附录1常用汉字表 229
附录2[送?仮名?付??方] 249
附录3助词使用方法分类表 260
附录4助动词使用方法分类表 280
主要参考书目 282