《十日谈幽默故事:英汉对照》PDF下载

  • 购买积分:12 如何计算积分?
  • 作  者:(意大利)乔万尼·薄伽丘著
  • 出 版 社:北京:中国书籍出版社
  • 出版年份:2009
  • ISBN:9787506816601
  • 页数:305 页
图书介绍:本书描写意大利佛罗伦萨遭到瘟疫、蹂躏期间,一群人三男七女在教堂不期而遇,他们十天讲一百个故事。故事结构巧妙,情节娓娓动人,对话生动活泼,人物栩栩如生。

Introduction 2

序曲 3

Saint Ciappe1letto’s Last Confession 28

圣·恰佩莱托最后的忏悔 29

Bergamino Cures Can Grande of Avarice 60

贝加密诺巧讽坎大爷 61

Why Cranes only Have One Leg 72

为什么鹤只有一条腿 73

Alatiel,the Sultan’s Daughter 80

苏丹的女儿,阿拉蒂 81

Cipo1la Preaches A Sermon 132

契波拉布道 133

Guido Cavalcanti Puts Some Young Men in Their Place 152

圭多·卡瓦尔坎蒂以牙还牙 153

The Preposterous Cleric and the Ugly Maid 158

荒唐的教士和丑陋的女仆 159

An Anaesthetic Farce 172

一场麻醉剂引发的闹剧 173

Master Simone Goes on Rampage 194

傻瓜医生的浪荡生活 195

Calandrino’s Love Affair 236

卡兰德里诺的情事 237

Rinuccio and Alessandro:Love Beyond the Grave 258

林奴乔和阿莱桑德:为爱情赴汤蹈火 259

The Enchanted Pear-tree 272

令人迷惑的梨树 273

Epilogue 298

结尾 299