为出版“戏剧学习资料汇编”说几句话&李伯钊 1
关于台词教学与训练的一些问题——在台词教学研究会议上的发言摘录&欧阳予倩 3
“大雷雨”及杜勃罗留波夫的评论&孙家琇 14
表演技巧课学习心得小结&高蓝 52
“同甘共苦”排演札记——中央戏剧学院实验话剧院演出&左莱整理 70
解答有关导演工作的几个问题&表演专家格·尼·古里耶夫 王文、王爱民译 88
我怎样设计高尔基的剧本&台美术专家A·B·雷科夫 戚恩耹译 田文校 115
导演专家普·乌·列斯里排演“普拉东·克列契特”片断记录&中央戏剧学院导演干部训练班整理 128
卡尔罗·哥尔多尼&〔苏〕莫库里斯基 尧登佛译 200