《伊索寓言 精选 英汉对照 双语版》PDF下载

  • 购买积分:10 如何计算积分?
  • 作  者:(古希腊)伊索著
  • 出 版 社:北京:中国对外翻译出版公司
  • 出版年份:2008
  • ISBN:9787500118473
  • 页数:229 页
图书介绍:伊索一如希腊最著名诗人荷马,生平事迹茫然难考。人们几乎一致认为,伊索生在公元前620年左右,而且生下来就是奴隶。他先后有两个主子桑索斯和亚德蒙,二者均是萨摩斯人。亚德蒙见伊索博学多识,机智风趣,就大加奖赏,还他以自由。伊索的人生道路,与后世哲学家斐多、迈尼普斯和爱比克泰德相同,出身卑贱,与人为奴,后来腾达,名声大噪。

一 黑仆人 2

二 蚂蚁和鸽子 3

三 安德罗克勒斯 4

四 蚂蚁和蛹 6

五 蚂蚁和蚱蜢 8

六 驴和赶驴人 9

七 驴和他的主人 10

八 驴和他的影子 12

九 驴和买主 14

十 驴和战马 16

一一 驴和青蛙 17

一二 驴和蚱蜢 18

一三 驴和马 19

一四 驴和骡子 20

一五 驴和狼 22

一六 驴的脑子 24

一七 驮神像的驴 26

一八 驴、公鸡和狮子 27

一九 驴、狐狸和狮子 28

二○ 披着狮子皮的驴 29

二一 天文学家 30

二二 秃子和苍蝇 31

二三 蝙蝠、鸟和兽 32

二四 熊和两个行人 34

二五 蜜蜂和朱庇特 36

二六 捕鸟人、山鹑和公鸡 38

二七 盲人和狼崽 40

二八 吹牛的旅行者 41

二九 男孩和榛子 42

三○ 洗澡的男孩 43

三一 捉蝗虫的男孩 44

三二 男孩和青蛙 45

三三 一捆木棒 46

三四 笼中鸟和蝙蝠 47

三五 骆驼 48

三六 骆驼和朱庇特 49

三七 猫和鸟 50

三八 猫和公鸡 51

三九 猫和维纳斯 52

四○ 烧炭人和漂洗工 53

四一 战马和磨坊主 54

四二 公鸡和珍珠 55

四三 螃蟹母子 56

四四 螃蟹和狐狸 57

四五 乌鸦和墨丘利 58

四六 乌鸦和蛇 59

四七 母鹿和狮子 60

四八 狗和野兔 61

四九 狗和蚌 62

五○ 食槽里的狗 63

五一 狗和倒影 64

五二 狗和牛皮 65

五三 海豚、鲸鱼和鲱鱼 66

五四 鹰和捕鹰人 67

五五 鹰和箭 68

五六 农夫和他的儿子 69

五七 农夫和蛇 70

五八 打架的公鸡和鹰 71

五九 渔夫和小鱼 72

六○ 苍蝇和蜂蜜罐 73

六一 苍蝇和拉车的骡子 74

六二 捕鸟人和毒蛇 75

六三 狐狸和猫 76

六四 狐狸和刺藤 78

六五 狐狸和山羊 79

六六 狐狸和乌鸦 80

六七 狐狸和葡萄 82

六八 狐狸和豹子 83

六九 狐狸和面具 84

七○ 狐狸和蚊子 85

七一 丢了尾巴的狐狸 86

七二 青蛙和井 87

七三 蚊子和公牛 88

七四 山羊和牧羊人 89

七五 下金蛋的鹅 90

七六 野兔和狐狸 91

七七 野兔和猎狗 92

七八 野兔和狮子 93

七九 龟兔赛跑 94

八○ 鹿和藤蔓 95

八一 鹿和猎人 96

八二 鹰、鸢和鸽子 98

八三 母牛和公牛 99

八四 母鸡和金蛋 100

八五 赫拉克勒斯和马车夫 101

八六 马和驴(版本一) 102

八七 马和驴(版本二) 103

八八 马和马夫 104

八九 马和鹿 105

九○ 马和骑兵 106

九一 猎人和伐木工 108

九二 猎人和渔夫 109

九三 马、猎人和鹿 110

九四 墨丘利木像和木匠 112

九五 寒鸦和鸽子 113

九六 寒鸦和狐狸 114

九七 松鸦和孔雀 115

九八 朱庇特和猴子 116

九九 小羊和狼 117

一○○ 鸢和天鹅 118

一○一 羔羊和狼 119

一○二 国王的儿子与狮子的画像 120

一○三 农夫和蛇 122

一○四 灯 124

一○五 云雀葬父 125

一○六 狮子和鹰 126

一○七 狮子和野兔 127

一○八 狮子和老鼠 128

一○九 狮子和雕像 129

一一○ 狮子和三只公牛 130

一一一 狮子、老鼠和狐狸 131

一一二 坠入爱河的狮子 132

一一三 狮子、熊和狐狸 134

一一四 狮子、狐狸和驴 136

一一五 狮子、狐狸和野兽 138

一一六 母狮子 140

一一七 小孩和命运女神 141

一一八 狮子的份额 142

一一九 男人和两个心上人 144

一二○ 男人和两个妻子 145

一二一 丢失的假鬃 146

一二二 男人和妻子 148

一二三 人和狮子 149

一二四 男人和萨提儿 150

一二五 猴子和骆驼 151

一二六 人和蛇 152

一二七 猴子和猴妈妈 154

一二八 大山分娩 155

一二九 北风和太阳 156

一三○ 橡树和芦苇 157

一三一 橡树和樵夫 158

一三二 老人和死神 159

一三三 老妪和酒坛(版本一) 160

一三四 老妪和酒坛(版本二) 161

一三五 牛和青蛙 162

一三六 牛和车轴 163

一三七 牛和屠夫 164

一三八 山鹑和猎人 165

一三九 孔雀和鹤 166

一四○ 孔雀和朱诺 167

一四一 顽皮的驴 168

一四二 石榴树、苹果树和荆棘 169

一四三 预言家 170

一四四 渡鸦和天鹅 171

一四五 富人和皮匠 172

一四六 河与海 173

一四七 玫瑰和不凋花 174

一四八 蝎子和瓢虫 175

一四九 海鸥和鸢 176

一五○ 海边的旅行者 177

一五一 蛇和鹰 178

一五二 蛇和锉刀 179

一五三 母山羊和胡子 180

一五四 牧羊人和狗 181

一五五 牧羊人和海 182

一五六 牧童和狼 183

一五七 病牡鹿 184

一五八 牡鹿、狼和羊 185

一五九 池边的牡鹿 186

一六○ 燕子和乌鸦 188

一六一 小偷和看门狗 189

一六二 小偷和公鸡 190

一六三 口渴的鸽子 191

一六四 画眉鸟和猎鸟人 192

一六五 乌龟和鸟 193

一六六 乌龟和鹰 194

一六七 旅行者和命运女神 195

一六八 旅行者和他的狗 196

一六九 两个旅行者和梧桐树 197

一七○ 树和斧子 198

一七一 被俘的号兵 199

一七二 树和芦苇 200

一七三 受诸神庇护的树 202

一七四 两只袋子 204

一七五 两只青蛙 205

一七六 两个罐子 206

一七七 两个旅行者和斧子 207

一七八 狐狸和狮子 208

一七九 核桃树 209

一八○ 寡妇和她的小女仆 210

一八一 寡妇和羊 211

一八二 野驴和狮子 212

一八三 野猪和狐狸 213

一八四 狼和鹤(版本一) 214

一八五 狼和鹤(版本二) 216

一八六 狼和狐狸 217

一八七 狼和马 218

一八八 狼和看家狗 219

一八九 狼和小孩 220

一九○ 狼和羊 221

一九一 狼和小羊 222

一九二 披着羊皮的狼(版本一) 224

一九三 披着羊皮的狼(版本二) 225

一九四 狼、狐狸和猿 226

一九五 妇人和她的母鸡 227

一九六 年轻的贼和他的母亲 228