序&杨绍林 1
我们是一团火(诗)——给同在改造中的知识分子&胡兵 3
钢铁是这样炼成的(诗)&胡兵 9
把枪口转过来(诗)——给国民党军的兵士们&胡兵 13
兵士的誓言(诗)&胡兵 16
略论短剧&胡兵 18
介绍《美帝暴行图》&胡兵 20
一个观众的转变&胡抗 22
诗人马雅可夫斯基&胡伟民 24
《伪君子》观后&胡伟民 26
莎剧《一报还一报》排练场札记&胡伟民 28
开放的戏剧&胡伟民 40
呼唤开放的戏剧体制&胡伟民 44
当代导演的超越意识&胡伟民 47
《肮脏的手》导演阐述&胡伟民 57
让—保罗·萨特的《肮脏的手》在上海舞台上&胡伟民 68
实现了四十年的梦&胡伟民 73
导演的话&胡伟民 75
舞台沧桑竞峥嵘——中心舞台演出《母亲的歌》随想&胡伟民 81
关于舞台美术的谈话——在第三届上海戏剧节舞美研讨会上的发言&胡伟民 84
中西戏剧文化的交融——与友人探讨中国戏曲演出莎剧的问题&胡伟民 90
舞台——辽阔的世界&胡伟民 93
《游园惊梦》导演阐述&胡伟民 96
温馨的莫斯科之夜——在科洛索夫家作客&胡伟民 117
斯坦尼在中国的三幅肖像——上帝、魔鬼、革新家&胡伟民 121
暖风掠过莫斯科河&胡伟民 126
我所导演的越剧《第十二夜》&胡伟民 130
《导演的自我超越》(篇目)&胡伟民 141
过去的足迹&胡伟民 144
流逝的岁月&顾孟华 159
父亲之死——纪念我的父亲胡伟民&胡雪桦 175
追忆父亲&胡雪杨 188
“安眠吧,好王子”——写给胡伟民&焦晃 196
胡伟民的最后一天&肖浏 199
胡伟民之死&童道明 202
胡伟民印象&余秋雨 209
胡伟民,舞台革新的闯将&许国荣童道明 223
革新者之歌——记勇于探索的中年导演胡伟民&张工圣来 242
生活是严师——记胡伟民的生活和艺术&刘忠 252
渴望戏剧彼岸——简论胡伟民的戏剧美学特征&刘永来 259
我们的探求和希望——话剧《再见了,巴黎》笔谈& 272
一台清新的史剧——评话剧《秦王李世民》的演出&杨村彬 280
话剧表演艺术探索——话剧《母亲的歌》七人谈& 284
漫话“中心舞台”&杨村彬 297
略论《安东尼与克莉奥佩特拉》——兼评上海青年话剧团在我国首演此剧&索天章 300
上海演出的《安东尼和克莉奥佩特拉&*美)阿瑟·格维兹 309
《肮脏的手》——演员五人谈& 312
从《肮脏的手》谈起&欧力同 325
越剧的新突破——从《第十二夜》谈起&刘厚生 330
面具·浆糊·人生——话剧《大神布朗》欣赏&中原 333
看《大神布朗》话说面具&杨眉 336
寻找一座渡桥&丘明 340
苍凉人生的折叠——写在白先勇《游园惊梦》广州上演之际&余秋雨 347
桂剧《泥马泪》的整体功能&苏国荣 352
一回拈出一回新——川剧《红楼惊梦》的创新意识&廖全京 356
别开生面的讲景说戏——胡伟民排练《红楼惊梦》侧记&张正康 359
曲终人散情未了&冯英子 362
创造也在杂交中——简评话剧《放鸽子的少女》的导演特色&刘镛 364
三度惊梦&白先勇 370
胡伟民和木偶剧&丁言昭 375
胡伟民的苏联行&张奇虹 381
故曲惊回首魂梦系情思——访话剧《游园惊梦》著名导演胡伟民&李永君 384
长歌行&陆幸生 387
遥望申江悼英才——记追思胡伟民座谈会&焦一明 395
超载:一个导演的生与死&李朗 400
胡伟民导演风格简述&张余 407
胡伟民执导的舞台剧与电视剧& 416