Lesson One 1
Text A Thinking as a Hobby 1
一、课文导读 1
二、词汇与短语 2
三、课文注释 9
四、课文译文 15
五、练习答案及详解 17
Text B The Pleasures of Learning 23
一、课文译文 23
二、同步测试 25
Lesson Two 27
Text A Waiting for the Police 27
一、课文导读 27
二、词汇与短语 28
三、课文注释 32
四、课文译文 34
五、练习答案及详解 38
Text B The Hitch-hiker 43
一、课文译文 43
二、同步测试 45
Lesson Three 47
Text A Why Historians Disagree 47
一、课文导读 47
二、词汇与短语 48
三、课文注释 53
四、课文译文 57
五、练习答案及详解 59
Text B The Third Man 65
一、课文译文 65
二、同步测试 67
Lesson Four 69
Text A A Drink in the Passage 69
一、课文导读 69
二、词汇与短语 70
三、课文注释 76
四、课文译文 80
五、练习答案及详解 84
Text B The Bench 90
一、课文译文 90
二、同步测试 93
Lesson Five 95
Text A Man of the Moment 95
一、课文导读 95
二、词汇与短语 96
三、课文注释 102
四、课文译文 107
五、练习答案及详解 115
Text B Climbing the Mountain of Success 120
一、课文译文 120
二、同步测试 121
Lesson Six 123
Text A Groundless Beliefs 123
一、课文导读 123
二、词汇与短语 124
三、课文注释 129
四、课文译文 135
五、练习答案及详解 138
Text B Corn-pone Opinions 145
一、课文译文 145
二、同步测试 147
Lesson Seven 149
Text A Spring Sowing 149
一、课文导读 149
二、词汇与短语 150
三、课文注释 156
四、课文译文 160
五、练习答案及详解 163
Text B The Earth Poet 169
一、课文译文 169
二、同步测试 171
Lesson Eight 173
Text A Globalization's Dual Power 173
一、课文导读 173
二、词汇与短语 174
三、课文注释 182
四、课文译文 187
五、练习答案及详解 190
Text B The International Language of Gestures 195
一、课文译文 195
二、同步测试 197
Lesson Nine 199
Text A The Most Dangerous Game 199
一、课文导读 199
二、词汇与短语 200
三、课文注释 208
四、课文译文 212
五、练习答案及详解 215
Text B The Big Buffalo Bass 221
一、课文译文 221
二、同步测试 224
Lesson Ten 226
Text A The Telephone 226
一、课文导读 226
二、词汇与短语 227
三、课文注释 233
四、课文译文 237
五、练习答案及详解 240
Text B The Hour of Letdown 245
一、课文译文 245
二、同步测试 248
Lesson Eleven 249
Text A The Pen of My Aunt 249
一、课文导读 249
二、词汇与短语 250
三、课文注释 259
四、课文译文 265
五、练习答案及详解 273
Text B Only Three More Days 280
一、课文译文 280
二、同步测试 282
Lesson Twelve 284
Text A Lions and Tigers and Bears 284
一、课文导读 284
二、词汇与短语 285
三、课文注释 292
四、课文译文 295
五、练习答案及详解 298
Text B Two Cities 305
一、课文译文 305
二、同步测试 307
Lesson Thirteen 309
Text A Soldier's Heart 309
一、课文导读 309
二、词汇与短语 310
三、课文注释 316
四、课文译文 319
五、练习答案及详解 322
Text B War 328
一、课文译文 328
二、同步测试 330
Lesson Fourteen 332
Text A How Do We Deal with the Drug Problem? 332
一、课文导读 332
二、词汇与短语 333
三、课文注释 340
四、课文译文 347
五、练习答案及详解 350
Text B They Dared Cocaine—and Lost 355
一、课文译文 355
二、同步测试 357
Lesson Fifteen 359
Text A The Damned Human Race 359
一、课文导读 359
二、词汇与短语 360
三、课文注释 368
四、课文译文 372
五、练习答案及详解 374
Text B The Case Against Man 378
一、课文译文 378
二、同步测试 381