中文版序言&张英进 1
第一章 导言——世纪末审视中国 1
第二章 中国电影与跨国文化政治——电影节、电影生产及电影研究 14
第三章 中国电影研究在西方的发展——问题与方法 49
第四章 跨文化研究与欧洲中心主义——质询西方批评话语中的权威、权力，以及差异 130
第五章 从“少数民族电影”到“数话语”——协商国家、民族与历史 174
第六章 身体的诱惑——塑造当代中国的民俗电影 235
第七章 跨国想象中的全球／本土城市——在中国城市电影中构画消失与重写 290
第八章 结语一——入新的千年 364
影片目录 407
外文参考书目 430
中文参考书目 473
译后记 480