杜立德医生鲜为人知的故事原版序言 3
第一章 帕德尔比 6
第二章 动物语言 9
第三章 又遇财务困境 15
第四章 非洲来信 19
第五章 远行 23
第六章 波莉尼西娅和国王 27
第七章 猿桥 31
第八章 群狮之首 36
第九章 猴子议会 39
第十章 最罕见的动物 42
第十一章 黑王子 46
第十二章 药和魔法 50
第十三章 红色之帆蓝色之翼 55
第十四章 老鼠的警告 58
第十五章 巴巴里之龙 61
第十六章 听者吐吐 65
第十七章 海洋八卦 68
第十八章 气味 72
第十九章 岩石 77
第二十章 渔村 81
第二十一章 重返家园 85
杜立德医生航海奇遇记原版前言 91
第一部第一章 鞋匠的儿子 93
第二章 我听说了大博物学家 96
第三章 医生的家 101
第四章 威夫-沃夫 106
第五章 波莉尼西娅 111
第六章 受伤的松鼠 117
第七章 贝类的谈话 120
第八章 你善于观察吗？ 123
第九章 梦之园 126
第十章 私家动物园 129
第十一章 我的老师——波莉尼西娅 132
第十二章 我的好主意 135
第十三章 旅行者到访 138
第十四章 吱吱之行 141
第十五章 我给医生当助手 144
第二部第一章 “麻鹬号”船员 147
第二章 卢克隐士 149
第三章 叽噗和秘密 152
第四章 鲍勃 155
第五章 门多扎 159
第六章 法官的狗 163
第七章 秘密的终结 166
第八章 欢呼三声 169
第九章 紫天堂鸟 172
第十章 朗·阿罗，哥顿·阿罗之子 175
第十一章 无目的的旅行 178
第十二章 命运和目的地 182
第三部第一章 第三个人 185
第二章 再见！ 189
第三章 麻烦来了 192
第四章 又添麻烦 196
第五章 波莉尼西娅的主意 201
第六章 蒙特维尔迪的制床人 204
第七章 医生的赌注 206
第八章 壮观的斗牛表演 211
第九章 匆匆作别 216
第四部第一章 重拾贝类的语言 219
第二章 鲱鲫的故事 223
第三章 坏天气 233
第四章 遇难！ 236
第五章 陆地！ 241
第六章 甲比兹里 244
第七章 鹰头山 248
第五部第一章 伟大的一刻 253
第二章 漂移岛上的居民 258
第三章 火 261
第四章 岛漂移的真相 264
第五章 战争 267
第六章 波莉尼西娅将军 272
第七章 鹦鹉的和平 275
第八章 悬石 278
第九章 大选 282
第十章 国王容的加冕典礼 287
第六部第一章 新波普泼斯皮特尔 291
第二章 对家的思念 295
第三章 红种人的科学 299
第四章 海蛇 302
第五章 贝类的谜语终于解开了 307
第六章 最后的内阁会议 311
第七章 医生的决定 314