《日本儿童文学论》PDF下载

  • 购买积分:11 如何计算积分?
  • 作  者:朱自强著
  • 出 版 社:济南:山东文艺出版社
  • 出版年份:2007
  • ISBN:7532926435
  • 页数:281 页
图书介绍:本书是日本儿童文学专论,分四篇,从日本儿童文学源流到史论、到相关作品论,对日本儿童文学进行了全面论述。本书对一般儿童文学研究者、外国文学研究者均有帮助。

第一章 日本儿童文学综论 1

第一节 日本儿童文学发展概述 1

一、明治——日本儿童文学的诞生期 1

二、大正——日本儿童文学的春天 7

三、昭和前期——日本儿童文学的冬季 11

四、昭和后期——日本儿童文学的繁荣期 17

第二节 20世纪日本少年小说纵论 22

一、大正——日本少年小说的滥觞时期 22

二、昭和前期——日本少年小说的曲折摸索 25

三、昭和后期——日本少年小说的繁荣和多样化 28

第三节 日本的大众儿童文学 34

一、日本大众儿童文学产生及繁荣的原因 34

二、日本大众儿童文学的作家和作品 38

三、日本大众儿童文学的性质 42

第四节 战后日本儿童文学的变革 45

一、战后日本儿童文学的危机 45

二、《少年文学宣言》——童话传统批判的导火线 46

三、《儿童与文学》——以“世界儿童文学”为基准的童话传统批判 51

四、童话传统批判的历史作用 56

第二章 大正儿童文学史论 58

第一节 大正期的艺术儿童文学 58

一、持续涌现的童谣诗人 58

二、“童话”作家的儿童文学 72

三、文坛作家的儿童文学 104

第二节 大正期的大众儿童文学 126

一、少年读者狂热欢迎的“立川文库” 126

二、《少年俱乐部》(大正期):培育大众儿童文学的温床 128

三、吉屋信子的大众少女小说 130

四、大众少年小说的评价 133

第三节 大正期儿童文学理论研究的发展 137

一、明治期儿童文学研究的特点 137

二、从评论走向研究——大正期儿童文学研究的发展 140

第四节 大正期儿童文学的特征 146

一、近代儿童观的确立 146

二、从“御伽噺”走向“童话” 150

三、从“唱歌”质变为“童谣” 151

四、童心主义的儿童文学 152

第三章 昭和儿童文学作家作品论 155

第一节 昭和儿童文学作家研究 155

一、坪田让治:生就的儿童文学作家 155

二、新美南吉:在死亡的阴影下讴歌人生 163

三、壶井荣:根植于百姓生活土壤的作家 171

四、神泽利子:刚柔相济的作家 179

第二节 昭和儿童文学作品论 186

一、作为童话的《买手套》论 186

二、石井桃子的儿童文学——以《阿信坐在云彩上》为中心 201

三、战后现实主义的里程碑——山中恒的《红毛小狗》 207

四、为荒诞童话奠基——寺村辉夫的《我是国王》 213

五、开辟幼儿文学的新生面——中川李枝子的《不不园》 221

六、渗透着野性和刚硬气的童话——小泽正的《醒醒吧,虎五郎》 225

第四章 中日儿童文学比较研究 231

第一节 中日儿童文学术语异同比较 231

一、日本:“童心主义”←→中国:“童心主义” 232

二、日本:“フアンタジ—”←→中国:? 235

三、日本:“童话”←→中国:“童话” 236

四、日本:“御伽噺”←→中国:? 239

五、日本:“战争儿童文学”←→中国:“战争儿童文学” 240

六、日本:“少年小说”←→中国:“少年小说”? 242

第二节 童话词源考——中日儿童文学早年关系侧证 244

一、汉语“童话”最早出现在哪一年? 244

二、“童话”词源来自何处? 246

三、日语“童话”的出现早于汉语“童话”近一百年 248

四、日语“童话”在日本出版物中的百年轨迹 251

五、日本对诞生期的中国儿童文学的影响 254

第三节 日本的“阿信”与中国的“阿信”——关于翻译和解说的问题 256

一、关于译文 257

二、关于中译本的《编者的话》 263

第四节 中日战争儿童文学比较 267

第五节 周作人的儿童文学理论与日本影响 275