总序 1
序 8
中文摘要 11
Abstract 13
第一章 绪论 1
一 电影改编的“前史” 2
二 电影改编的理论探讨 8
三 电影改编观念、方法的复沓与轮回 15
四 “文革”结束后中国学者对电影改编实践的理论观照 20
五 批评空间的开创 30
第二章 十七年（1949-1966）与“文革”（1966-1976）时期电影改编的整体解读 32
第一节 概述 33
第二节 主流意识形态的大合唱 43
第三节 革命时代的爱情 63
第四节 主流意识形态的伦理化表达 82
第三章 新时期（1977年至20世纪80年代后期）电影改编的整体解读 99
第一节 误读与重构：新时期对中国现代文学作品的电影改编 105
第二节 对“城市”的爱恨交织 125
第三节 一种新的改编观念和改编面貌的出现 146
第四章 “后新时期”（20世纪80年代后期至今）电影改编的整体解读 163
第一节 “现代性”的焦虑想象 168
第二节 国际化背景下的电影改编 186
第三节 后现代语境下的电影改编 209
第五章 中国当代电影改编的理论观照 226
第一节 电影改编中主题定位的几种形态——以中国当代电影改编为例 227
第二节 电影与文学对话中“电影本性”的沉浮——以新中国至今话剧的电影改编为例 253
第三节 中国当代电影改编的叙述学观照 272
结语 297
参考书目 302
后记 322