第一讲 日语电文敬语 1
第二讲 前缀（接头辞）「御」（お）与日语敬语（一）——谈日本人的敬语意识 10
第三讲 前缀（接头辞）御」与日语敬语（二） 23
第四讲 研究日语敬语的新思路 32
第五讲 日语敬语变化的历史沿革 47
第六讲 日语敬语变化的现状和前景 55
第七讲 敬语《建议》的历史性贡献——规范日语敬语的探索之一 65
第八讲 规范日语敬语的难度——规范日语敬语的探索之二 73
第九讲 不规范敬语泛滥的态势——规范日语敬语的探索之三 82
第十讲 日语敬语体系的危机——规范日语敬语的探索之四 102
第十一讲 规范日语敬语的途径——规范日语敬语的探索之五 106
第十二讲 日语敬语规范化研究的新进展——规范日语敬语的探索之六 113
第十三讲 日语“待遇表现”的特征（一） 124
第十四讲 日语“待遇表现”的特征（二） 138
第十五讲 日语敬语的叙述技巧——日语敬语的特色之一 149
第十六讲 理解掌握日语敬语的诀窍——日语敬语的特色之二 157
第十七讲 灵活运用日语敬语的技巧——日语敬语的特色之三 169
第十八讲 细微之处表敬意——日语敬语的特色之四 180
第十九讲 新潮敬语「させてただ〈」 189
第二十讲 21世纪的日语和日语敬语 201
主要参考文献 206
内容索引 208