印度大史诗《摩诃婆罗多》译本序&金克木 1
前言&黄宝生 5
《摩诃婆罗多》内容提要 27
主要人物表 39
婆罗多族谱系 43
导言&黄宝生 1
第一 初篇 1
第二 大会篇 499
导言&黄宝生 1
第三 森林篇 1
导言&黄宝生 1
第四 毗罗吒篇 1
第五 斡旋篇 105
第六 毗湿摩篇 445
导言&黄宝生 1
第七 德罗纳篇 1
第八 迦尔纳篇 433
第九 沙利耶篇 663
第十 夜袭篇 859
第十一 妇女篇 901
导言&黄宝生 1
《和平篇》内容提要 1
第十二 和平篇 1
导言&黄宝生 1
《教诫篇》内容提要 1
第十三 教诫篇 1
第十四 马祭篇 489
第十五 林居篇 643
第十六 杵战篇 703
第十七 远行篇 721
第十八 升天篇 731
译后记&黄宝生 743
印度大史诗《摩诃婆罗多》译本序&金克木 1
前言&黄宝生 5
《摩诃婆罗多》内容提要 27
主要人物表 39
婆罗多族谱系 43
导言&黄宝生 1
序目篇（第1章） 3
篇章总目篇（第2章） 16
宝沙篇（第3章） 28
布罗曼篇（第4—12章） 41
阿斯谛迦篇（第13—53章） 53
原始宗族降世篇（第54—61章） 132
出生篇（第62—123章） 163
火焚紫胶宫篇（第124—138章） 310
希丁波伏诛篇（第139—142章） 334
钵迦伏诛篇（第143—152章） 342
奇车篇（第153—173章） 359
木柱王之女选婿大典篇（第174—189章） 397
婚礼篇（第190—191章） 426
维杜罗来临篇（第192—198章） 429
得国篇（第199章） 440
阿周那林居篇（第200—210章） 443
劫妙贤篇（第211—212章） 463
取妆奁篇（第213章） 467
焚烧甘味林篇（第214—225章） 472
大会堂篇（第1—11章） 501
商议篇（第12—17章） 526
诛妖连篇（第18—22章） 538
征四方篇（第23—29章） 549
王祭篇（第30—32章） 559
献礼篇（第33—36章） 564
诛童护篇（第37—42章） 570
赌骰篇（第43—65章） 580
赌骰后篇（第66—72章） 627
附录一《摩诃婆罗多》1993年版第一卷翻译说明&赵国华 641
附录二《摩诃婆罗多》1993年版第一卷后记&赵国华 643