系统功能文体学研究 1
语法隐喻理论研究 1
禁忌语的犯忌功能 3
中国学生英汉色彩语码的社会语言学调查——来自两所师范院校英语专业的实验报告 5
聚焦焦点：多话语焦点的多维度研究 7
语篇主题系统 9
发出人的信息意义与接受人理解意义的错配——交际中误解现象的研究 12
运作惯习类型及其整合分析模式——英语书面新闻系统新探 14
多维度语域变异分析 16
汉语篇章中名词回指分析 19
基于功能语言学的语篇连贯研究 20
双语WordNet语义知识库的构造理论与工程实践 24
模糊修辞的语用分析——政治文本的个案研究 26
结果／使役结构和双宾语结构的事体结构分析 27
走向话语的意识形态阐释——以超链接文本为分析对象 30
翻译描述中的“语域”分析——英汉虚构类翻译平行语篇的“语域”分析模式 33
人际意义与等效翻译——《蜀道难》及英译文的功能语言学分析 36
认知语境的语义阐释功能——多义现象中认知语境的有声思维研究 39
法律语言与权力的互动关系研究 40
语篇关系和语篇模式：英文写作的语言文化对比研究 43
社会科学论文中的人际意义研究——体裁分析视角 49
实践取向的语类语义构型社会符号研究——当前中国民事一审判决书新探 51
语境、规约、形式——晚清至20世纪30年代英语小说汉译研究 57
汉语财经评论的修辞结构标注及篇章研究 59
老年性痴呆患者与正常老年人现场即席话语能力比较研究 65
态度的结构潜势 68
现代汉语自然会话中的人物指称策略：文盲与非文盲话语的比较研究 72
外语教学中引入隐喻对学习者词汇学习策略与思维模式影响研究 74
青少年汉语口语中话语标记的话语功能研究 78
新闻访谈中的人际连贯研究 79
非连续依存和所指层：特指问句的句法和语义 84
语篇视角语言表达的认知研究 85
基于语料库的译者痕迹研究 88
英汉运动类动词隐喻认知对比研究 90
英语感知动词多义性的认知研究 94
《中国日报》社论中的人际修辞研究：语类分析视角 98
现代汉语新闻语篇的结构研究 100
中国英语学习者中介语书面叙事语篇——时序性的横断研究 102
中国学生“建立学术研究空间”过程探究——英语专业硕士论文“前言”部分的语类分析 107
语篇过程的“篇类”模式——外语课堂话语新探 112
系统功能语法及物性新模式视角下英语存在句构式的隐喻系统研究 117
试论现代英语主位结构 121
英汉文学作品中指代衔接比较 123
试论韩礼德的语气情态系统 124
语篇、语境与预测：以系统功能观探索语言交际 126
口语篇章的话题分析 128
语境在释义中的作用 128
从系统功能理论看语篇分析在英语阅读教学中的应用 130
试论韩礼德对言语行为理论的重大发展 130
篇章中的重现现象研究 132
会话中的理解 133
英语科技文体和新闻文体中的主位结构 134
不同体裁语篇的语言体现研究 135
演讲文体中的语篇衔接 136
动态对等翻译理论探讨 139
现代汉语的主位结构 141
当代美国短篇小说对话中的语篇标识语 143
语篇衔接理论在英语阅读中的应用 144
信息结构研究沿革 145
被动语态功能剖析 147
图式；推理和阅读理解 147
试论新闻报道英语文体特征 148
汉语的主语和主题 151
英汉衔接手段的对比分析 152
语式与语篇功能的相互关系——试从功能语法的角度分析广告英语 153
小说All the King’s Men中的衔接和连贯研究 156
语境如何决定语类——两种语类的对比研究 157
英语中信息焦点的句法实现手段研究 158
英汉新闻语篇结构对比分析 159
多层次语篇衔接模式下的英语科普作品及科技论文的对比研究 161
英汉新闻语篇对比研究 162
不同正式程度语体的系统功能语法研究 163
功能、意义与语境 165
电视渠道的话语控制 168
走近韩礼德：语法隐喻和功能 170
文章结构和英汉翻译 172
语言交际中语境视角的意义阐释 172
及物性理论及其在文体分析中的应用：问题与展望 174
英汉语气对比研究 176
语篇层次上英文学术文摘的文体分析——对文摘语篇性的探究 180
英汉信息结构对比分析的功能观 181
话语分析在英语阅读理解中的应用 183
英语委婉语的交际功能 184
语篇信息结构 185
语码转换及语码混用现象——来自北京的调查报告 187
《伊坦·弗洛美》的风格与结构 188
从功能文体学的角度分析《法国中尉的女人》 189
中国电视广告语言分析 191
语域理论与学生口语交际能力的培养 192
语篇连贯的无形网络 194
试论英语名词化的概念功能和语篇功能潜势 196
隐性衔接论与英语篇章连贯研究 197
从语言的功能角度看英语中“IT”的习得 200
主位结构理论与英语语篇分析 202
陌生人之间汉语称呼使用情况的社会和语用调查 203
从英语衔接角度看翻译对等 204
试论英语级转移及其语篇重要性 205
汉语日常会话中的补偏救弊现象 206
语用失误及其对英语教学的启示 207
名词性短语的形式化研究 208
从功能语法角度看英语中的名物化现象 209
用谈话隐含理论分析《红楼梦》宝黛对话中的话语隐含 212
散文翻译中的语言形式的重要意义 213
本民族与非本民族英语写作中主位选择的对比研究 214
以关联理论为框架对话语理解中推理过程的试验研究 216
语篇回指研究 217
叙事虚构小说视角的文体学研究 218
对名词化在科技语篇中语篇功能的探索性研究 221
中文电视脱口秀节目言语分析：社会语言学视角 222
韩礼德篇章功能理论与外语作文教学 223
从话语文体学的角度研究克里斯蒂小说中对话的功能 226
英汉语篇中衔接手段的对比研究 228
从语篇角度考察英语独立主格结构 230
语言幽默分析 231
科学文献的衔接 232
非英语专业大学生语言形式输出的作用 233
英语中语言转述的功能视角 234
及物性结构的喻化及其文体效果 237
论文摘要的功能分析及其语类结构初探 240
从系统功能语言学角度分析语篇 241
中国和美国报刊社论修辞对比研究 244
隐喻中的语义迁移问题研究 245
英汉语言中的数字约略词 249
从语言学角度研究小说中的会话 250
论语境顺应 251
名词化现象与英语书面语体正式程度关系之功能解析 254
韩礼德主位理论在现代汉语中的应用 257
汉语及物性系统功能语法研究 258
电脑中介传播汉语的功能文体分析 259
从功能角度对比研究英汉指示代词 261
《秘密的分享者》的系统功能语言学文体分析 263
广告英语的新文体模式 264
英语中的情态：系统功能视角 265
汉语分裂句的语篇功能 268
从认知角度看语篇连贯 270
学术语篇中语言转述的人际功能研究 271
英汉情感隐喻对比研究 273
熟人日常交流中的礼貌策略 274
语篇连贯的关联性分析 275
句首是什么？——从功能语法角度谈英语陈述句中的角色重合 278
委婉语的变迁 279
英汉“稿约”中的情态对比 280
感叹语功能的语用研究 282
广告语篇中人际意义在情态系统的表达 283
广告中隐喻的功能 286
词序和视点概念的再探讨 287
及物性与对新闻语篇的批评性话语分析 288
英语语篇中人际意义的连贯性 291
文化语境与语言交际能力的培养 293
合成空间理论对语篇连贯的动态阐释 295
小说《伊芙琳》的功能文体分析 297
英语科技新闻语篇的批评性分析 299
反语理论的批判性研究 301
鄂东方言“把”字结构的生成语法研究 303
名物化及其英汉对比研究 304
功能语旨在意识形态灌输中的应用——英语新闻报道文体的共性分析 307
中国英语学习者在英语议论文写作中人际元话语策略的实证研究 309
标记-价值结构及其语篇功能 310
英汉人称代词回指和预指作为衔接手段的对比研究 312
关于主位述位的思考——充满争议而意义深远的概念 313
从历史角度看最佳描写性语法中的被动结构研究 314
幽默话语的语用分析：关联理论框架内 315
语篇的宏观等级分析模式 316
人际意义整合模式及新闻的语类特征 319
及物性系统与评价意义 320
汉语式主题-述题结构的语用研究 322
语类和衔接 323
英汉演说语篇照应手段对比研究 326
从省力原则看语篇的衔接与连贯 328
英汉信息结构的句法实现研究 330
社会科学学术论文人际意义研究 332
英汉情态取向在新闻语篇中的对比分析 335
语用否定的类型及功能 336
中文BBS聊天室会话的语篇特征 337
新闻报道中人际意义的批评性分析 338
英语体时系统的再思考及其数理模型 341
英语被动的使用制约 343
政治语篇中模糊限制语的语法实现及其语用分析 344
英语动词时体的语篇衔接功能 347
名物化结构及其在英汉翻译中的处理 350
中国英语专业硕士生在毕业论文中对元语篇使用的实证研究 353
英语广告标题的功能 354
阿瑟·米勒的戏剧《推销员之死》中指令句的语用分析 357
中学生存在句错误分析 358
主位选择与篇章类型关系分析 359
广告语篇中的词汇语法之功能分析 361
现代美国电影对白中的性别与话语权势 363
对广播广告中社会性别定型的批评性话语分析 365
语篇分析理论在英语写作教学中的应用 366
论语法隐喻和级转换 369
语境与语篇的互相预测性 371
语篇连贯：认知语用视角的新探索 373
及物性隐喻在科技文体中的使用 375
中国英语词汇构词研究 377
英语名物化的功能分析 378
被动语态的语法隐喻分析 381
语用否定的理解：关联-顺应模型 383
级转移研究及其对翻译的启示 384
从评价理论看汉语叠字的态度意义 386
从功能语法的角度谈名物化程度 387
中国网络语言中所反映出的语义变化——以日常汉语词汇为参照 388
英汉否定焦点和范围的对比 390
基于句法知识的代词消解研究 391
2004年美国总统竞选辩论语言的人际功能分析 392
《红楼梦》英汉照应衔接对比研究 394
从功能角度探讨关系小句的类型及功能 396
话语标记语的功能研究 398
从主位结构看倒装的语篇功能 400
学术语篇中的转述 402
新闻语篇中语法隐喻的功能分析 403
衔接与新闻英语的翻译 404
对三篇文学作品的功能文体学分析 405
主位推进与语篇连贯——中国高级英语学习者写作的语篇错误分析 408
英汉广告语篇主述位对比分析 409
从医生患者会话中断中反映出来的权势关系 411
政体新闻报道中语气系统的人际功能 412
委婉语变异的社会语言学研究 413
中英爱情隐喻对比分析 414
布什就职演说的人际功能分析 416
从语用角度研究英汉主题化 418
学术口语中的模糊限制语及其语用功能 420
从顺应理论角度下研究反讽话语 422
及物过程类型和语类的相关性：一项基于语料库的研究 424
新闻语篇中被动语态的语境动态研究 425
信息焦点与英汉翻译 427
缩译过程研究 428
美国总统就职演说的功能文体分析 431
美化语言景观——北京地铁公共标识的言语行为研究 433
公益广告功能语篇个案分析 434
语篇连贯的转喻视角研究 436
英语政治新闻报道的批评性话语分析 438
对小说《警察与赞美诗》的系统功能文体的分析 440
教师话语的人际功能——课堂互动语境下的话语分析 443
回应式重复在中美学生电话会话中的对比研究 444
大学生英语口语中衔接机制运用调查及对教学的启示 446
从功能语言学角度解读中英婚姻法背后的权力 448
英语语篇回指的认知转喻研究 450
模糊语义的聚合和组合关系分析 452
从系统功能语言学的角度看商务信函的文体特点 453
中国报章广告中英汉语码混合的顺应性分析 456
从认知功能的角度研究物质小句中的处所关系 457
中文广告中双关语的语用研究 459
语法隐喻的语篇评价功能 460
从认知功能的角度研究心理小句中的处所关系 463
英语阅读中名词化的认知效果 464
语篇结构中多语类混合现象初探 467
安徒生童话中主位和主位推进模式的研究 470
情景语境在语篇阅读理解中的应用 472
个人博客语篇分析——基于主题分析的个案研究 473
英语名物化过程中的概念意义变化 474
及物性的典型效应 476
话语基调对科普英语词汇语法的影响 480
批评语篇分析：克林顿总统就职演说个案研究 482
英语心理-行为小句的隐喻诠释 484
英语新闻标题语中的预设 486
从认知角度谈隐喻翻译 487
外语课堂中隐喻使用情况分析 488
鉴于评价理论对VOA和BBC新闻报道的态度分析 490
物质过程之英汉对比研究 491
现代汉语语态现象的语法隐喻 492
电影法庭语篇的结构分析 494
英汉叙述语篇人称指称对比分析 495
父母与青少年子女冲突话语的批评性语篇分析 497
词汇衔接模式与语篇主题 498
英语物质关系过程的隐喻分析 501
从动态语境的角度探讨语篇的连贯 502
英汉新闻报道语篇中主位及主位推进模式的对比研究 505
意义隐喻和新闻次语类的相关性：一项基于语料库的研究 507
英语物质——作为句子的隐喻现象 509
从认知功能角度研究心理-关系过程的隐喻：认知力和语义实现 510
对美国总统就职演说中的人际意义的批评性研究 512
中国相声语篇的衔接分析 513
中英政治演说中人际意义的对比研究 514
本体语义学与信息处理——语言学学术文本的分析报告 516
英语（母语和外语）新闻语篇情态量值对比分析 517
新闻语篇转述话语的批评性研究——《时代》如何解读伊拉克战争 519
中国高级英语学习者口语中的衔接错误——一项基于语料库的研究 521
从系统功能语言学角度对中国章回小说的语类分析 522
语言学论文摘要中的语法隐喻现象 524
现代汉语物质-作为句中的隐喻现象 526
从语类和语域角度对大学英语精读课的调查 528
从及物性角度研究语篇隐喻 531
学术论文英语摘要中的名词化对比分析 533
比较分析《马太福音》和《路加福音》中比喻起始句的主位结构 535
部分投射及其在新闻语类中的评价功能 536
话题的多样性与语篇的连贯：两篇专栏文章的话语分析 538
系统功能语法和认知语法的语篇分析对比研究 539
从评价理论的角度看《简·爱》的人物性格特征 542
科技英语中的语篇隐喻研究 544
从主位推进理论的角度研究新闻英语翻译 546
广告语言语法隐喻研究 547
英语名物化的功能研究 550
英汉动结结构对比研究 551
英汉留言条中请求策略的对比研究 553
语法隐喻的语义发生学研究 555
英汉新闻语篇语法隐喻现象对比分析 558
从评价理论角度分析新闻评论中介入资源的人际意义 560
汉语心理-作为过程中的隐喻 562
汉语自然会话与非自然会话中的第三人称零形回指对比研究 564
旅游文本的英译：功能翻译视角 566
现代汉语物质关系小句中的隐喻现象 567
汉语语篇的回指研究——转喻的视角 569
英语学术书评的人际语法隐喻研究 571
从系统功能语言学角度看叙述式招生广告之特点 573
《论语》语篇体裁的系统功能语言学分析 574
平行结构在英语文学作品中的评价功能 576
评价文体学视角下英语戏剧文本解读 578
小说的评价文体研究——以二十世纪开端为分野的英国小说对比分析 580
英语诗歌的评价文体特征——评价文体学视角 582
美国总统竞选辩论的评价分析——评价文体学视角 584
夸张在英语文学作品中的评价功能 586
对比在英语文学作品中的评价功能 588
层递在英语文学作品中的评价功能 590
基于语料库的英语强势主位句评价意义研究 592
《大地》的文体分析——基于评价理论和评价文体学模式 593
反讽在英语文学作品中的评价功能 595
基于语料库的英语情态动词的评价意义研究 597
英语文学作品中拟人的评价功能 599
基于语料库的英语语素的评价特征研究 601
基于语料库的英汉被动式的评价意义对比研究 602
附： 605
论文题目索引 605
作者索引 613