济慈：致荷马 1
济慈：初读查普曼译的荷马 2
雨果：自然，永恒之母 3
裴多菲：荷马与峨相 5
莱奥帕尔蒂：萨福的最后一歌 8
歌德：阿那克里翁之墓 12
普希金：阿那克里翁之墓 12
雨果：当埃斯库罗斯和秃鹫争夺普罗米修斯 15
朱湘：致埃斯库罗斯 16
塞菲里斯：雅典人欧里庇得斯 18
多布森：为忒奥克里托斯诗集而作 19
王尔德：忒奥克里托斯 20
雨果：致维吉尔 22
雨果：为维吉尔一首诗题词 25
丁尼生：致维吉尔 26
贺拉斯：纪念碑 30
伏尔泰：致贺拉斯 31
普希金：致奥维德 33
海涅：诗人菲尔多西 38
米开朗琪罗：献给但丁 48
莱奥帕尔蒂：但丁纪念碑（节选） 49
朗费罗：但丁 53
朗费罗：咏《神曲》（六首） 54
罗威尔：咏乔托所画但丁像 60
王独清：但丁墓前 62
薄伽丘：悼念彼特拉克 64
华兹华斯：别小看十四行诗 65
雨果：彼特拉克诗集首页题词 66
歌德：无限 68
歌德：模仿 69
尼采：献给哈菲兹 70
波德莱尔：题《狱中的塔索》 72
济慈：写在乔叟《花与叶的故事》的末页空白上 74
朗费罗：乔叟 75
萨里伯爵：怀亚特在此安息 76
济慈：致斯宾塞 79
琼森：题在初版本莎士比亚全集肖像旁 80
琼森：莎士比亚戏剧集题辞 81
霍兰德：赞莎士比亚 85
迪格斯：纪念莎士比亚 86
弥尔顿：莎士比亚碑铭 87
济慈：重读《李尔王》有感 88
雨果：莎士比亚 89
朗费罗：莎士比亚 90
阿诺德：莎士比亚 91
哈代：致莎士比亚 92
威廉·沃森：莎士比亚 94
琼森：致约翰·多恩 95
柯尔律治：论多恩的诗 96
济慈：颂诗 97
德莱顿：题弥尔顿画像 99
华兹华斯：伦敦，一八○二年 100
雪莱：弥尔顿之魂（片断） 101
济慈：见一绺弥尔顿的头发有感 101
朗费罗：弥尔顿 103
亨德森：花园诗人 105
德莱顿：忆奥尔德姆 107
克莱尔：柯珀 109
伊·巴·布朗宁：柯珀之墓（节选） 110
济慈：致查特顿 112
达尔根：致威廉·布莱克 113
米列：布莱克 114
济慈：写于彭斯诞生的村屋 116
济慈：访彭斯墓 117
亚历山大：罗伯特·彭斯 118
诺尔斯：写于彭斯诗集衬页 119
柯尔律治：致华兹华斯 121
雪莱：致华兹华斯 126
阿诺德：悼念诗 127
凯斯：威廉·华兹华斯 130
沃茨·邓顿：柯尔律治 131
济慈：写于利·亨特先生出狱之日 133
歌德：致拜伦爵士 134
雪莱：十四行诗致拜伦 136
雪莱：致拜伦（残稿） 137
济慈：拜伦 137
布朗宁：难忘的记忆 139
王尔德：雪莱墓 140
哈代：雪莱的云雀 141
哈代：罗马 142
雪莱：哀济慈（残稿） 144
雪莱：阿童尼（节选） 145
朗费罗：济慈 147
詹·罗·罗威尔：致济慈之魂 149
戴利：约翰·济慈 150
洛威尔：致约翰·济慈 151
王尔德：济慈墓 152
米列：济慈和雪莱 153
柳无忌：怀诗人济慈 155
余光中：吊济慈 156
余光中：吊济慈故居 157
罗宾森：托马斯·胡德 159
汤姆森：伊·巴·布朗宁 160
赫胥黎：丁尼生 162
伊·巴·布朗宁：给布朗宁 164
兰德：致罗伯特·布朗宁 165
阿诺德：霍渥斯陵园（节选） 166
哈代：乔治·梅瑞狄斯 169
哈代：歌手安息了 171
哈代：身后 175
徐志摩：哈代 176
霍普金斯：致罗伯特·布里吉斯 179
道格拉斯：已故的诗人 181
奥顿：悼念叶芝 182
阿·狄·霍普：威廉·勃特勒·叶芝 186
麦克林：在叶芝墓前 188
多布森：略论叶芝 190
诺阿伊：诗人之魂 192
圣伯夫：十四行诗：仿华兹华斯作 194
埃雷迪亚：题龙沙《情诗集》 195
布瓦洛：致莫里哀 197
布瓦洛：赠拉辛 202
缪塞：致拉马丁书（节选） 209
丁尼生：致雨果 213
魏尔兰：致维克多·雨果 214
马拉美：悼歌 215
马拉美：波德莱尔墓 219
巴尔蒙特：致波德莱尔 220
里尔克：波德莱尔 221
霍普：致波德莱尔 222
波德莱尔：献给泰奥多尔·德·邦维尔 225
马拉美：魏尔兰墓 227
朗费罗：瓦尔特·封·德尔·福格威德 229
诺瓦利斯：赠G君赫尔蒂诗集 232
莱瑙：赫尔蒂墓畔 232
歌德：诗人 234
巴拉丁斯基：悼念歌德 235
伐佐夫：歌德 237
福格尔：魏玛的两具棺柩 240
宗白华：题歌德像 241
冰心：向往 242
冯至：歌德 243
绿原：歌德二三事（节选） 244
歌德：席勒大钟歌跋 247
歌德：席勒的遗骨 253
涅克拉索夫：致诗人 255
沙米索：赠弗里德里希·席勒 257
钱春绮：荷尔德林 258
阿诺德：海涅之墓（节选） 260
里尔克：一九○六年以来的自画像 266
奥斯丁·多布森：朗费罗 267
霍姆斯：致约翰·格林里夫·惠蒂尔 269
马拉美：爱伦·坡墓 271
塞菲里斯：乌鸦——纪念爱伦·坡 272
奥尔科特：梭罗的长笛 275
惠特曼：自己之歌（节选） 277
爱·阿·罗宾森：献给惠特曼 282
庞德：契约 283
聂鲁达：献给瓦尔特·惠特曼的颂歌 284
米列：惠特曼 289
费林格蒂：瓦尔特·惠特曼 291
辛普森：惠特曼在熊山 293
余光中：给惠特曼 296
哈格鲁普：埃米莉·狄更生 299
麦尔维尔·凯恩：埃米莉·狄更生 300
米蕾：致埃米莉·狄更生 301
布鲁克斯：罗伯特·弗罗斯特 303
肯纳尔：致罗伯特·弗罗斯特 304
罗厄尔：埃兹拉·庞德 310
米蕾：致埃里诺·怀莉 312
普希金：给茹科夫斯基 314
普希金：题茹科夫斯基肖像 315
丘特切夫：纪念茹科夫斯基 316
奥加辽夫：纪念雷列耶夫 318
普希金：纪念碑 321
格林卡：致普希金 323
图曼斯基：致普希金 325
莱蒙托夫：诗人之死 326
魏纳特：普希金 330
叶赛宁：致普希金 332
巴格里茨基：咏普希金 334
奥陀耶夫斯基：答普希金诗《寄西伯利亚》 336
莱蒙托夫：纪念奥陀耶夫斯基 338
莱蒙托夫：不，我不是拜伦，是另一个 342
叶夫图申科：莱蒙托夫 343
涅克拉索夫：谢甫琴科之死 345
巴尔蒙特：我的诗篇 347
谢维里亚宁：致瓦列里·勃留索夫 349
茨维塔耶娃：献给勃洛克的诗 351
茨维塔耶娃：致阿赫玛托娃的诗 353
别尔戈利茨：安娜·阿赫玛托娃一九四一年在列宁格勒 354
叶甫图申科：缅怀阿赫玛托娃 356
阿赫玛托娃：马雅可夫斯基在一九一三年 361
艾吕雅：一个诗人的激昂 362
阿赫玛托娃：诗人之死 365
叶夫图申科：致叶赛宁 367
费尔索夫：在叶赛宁的故乡 370
阿莱克桑德雷：老诗人的手 372
乌兰德：密茨凯维支 374
莱维茨基：裴多菲活着！ 376
艾吕雅：裴多菲百年祭 377
伐佐夫：我的歌 380
聂鲁达：马蒂 382
伊斯拉姆：致泰戈尔 385
尤若夫：纪念奥第 391
阿莱克桑德雷：致加夫列拉·米斯特拉尔 393
阿伦特：加西亚·洛尔加 395
塞弗尔特：最温顺的诗人 397
聂鲁达：给拉法埃尔·阿尔维蒂（节选） 398
芒达拉：回声沉默了 402
米沃什：致诗人塔德乌什·鲁热维奇 404
肯德尔：纪念亚当·林赛·戈登 406
怀特：肯德尔 409
赖特：布伦南 411
哈伍德：致阿·狄·霍普 414
后记 418