绪论 1
“多样性与自由” 1
复杂、矛盾和多元论 4
传统与革新 8
一、舞台设计的基本倾向 10
争夺戏剧的生存空间 10
舞台空间的创造者 13
功能主义 15
有机的空间结构 22
传递精神世界的信息 28
视觉音乐 30
会说话的物体 34
视觉隐喻 38
探察现实世界的本质 43
残存的照相现实主义 44
现实主义的深化 46
叙事戏剧的现实主义 51
二、表现手段的突破 61
光—舞台的第四维 63
舞台灯光的现代功能 64
舞台投影的新成果 66
“光的戏剧” 68
新材料 73
材料现代化的趋势 74
新材料的广阔天地 76
新材料的表现价值 78
视觉艺术对舞台的冲击 83
持续的影响 83
舞台上的造型艺术家 84
表现手段的交流 88
三、革新的焦点 92
理想的戏剧空间 93
传统剧场的危机 93
探索新剧场 96
理想的剧场是不要“剧场” 105
融合与分解 110
参与的实验 110
环境设计 118
舞台空间的解体 122
东、西方戏剧的融合 126
暗示与描绘 126
布莱希特与日奈 129
融合东方技巧的新实验 133
注释 138
主要外文参考书目 140
后记 141