序言 1
胡利奥·科塔萨尔《故事集》 3
《伪福音》 5
弗兰茨·卡夫卡《美国》《短篇小说集》 7
吉尔伯特·基思·切斯特顿《蓝十字和其他故事》 9
莫里斯·梅特林克《花的智慧》 11
迪诺·布扎蒂《鞑靼人的荒漠》 13
易卜生《彼尔·英特》《海达·加布勒》 15
若泽·玛丽亚·埃萨·德·克罗兹《满洲官员》 17
莱奥波尔多·卢戈内斯《耶稣会帝国》 19
安德烈·纪德《伪币制造者》 21
赫伯特·乔治·威尔斯《时间机器》《隐身人》 23
罗伯特·格雷夫斯《希腊神话》 25
陀思妥耶夫斯基《群魔》 27
爱德华·卡斯纳、詹姆斯·纽曼合著《数学与想象》 29
尤金·奥尼尔《伟大之神布朗》《奇妙的插曲》《哀悼》 31
在原业平《伊势物语》 33
赫尔曼·梅尔维尔《班尼托·西兰诺》《毕利·伯德》《代笔者巴特贝》 35
乔万尼·帕皮尼《日常悲剧》《盲驾驶员》《话与血》 38
阿瑟·梅琴《三个骗子》 41
路易斯·德·莱昂修士《雅歌》《（约伯记〉释义》 43
约瑟夫·康拉德《黑暗的心》《套在脖子上的绳索》 46
奥斯卡·王尔德《散文、对话集》 48
亨利·米绍《一个野蛮人在亚洲》 50
赫尔曼·黑塞《玻璃球游戏》 52
伊诺克·阿诺德·本涅特《活埋》 54
克劳迪奥·埃利安诺《动物志》 56
索斯坦·凡勃伦《有闲阶级论》 58
古斯塔夫·福楼拜《圣安东的诱惑》 60
马可·波罗《行纪》 62
马塞尔·施沃布《假想人生》 64
萧伯纳《恺撒与克莉奥佩特拉》《巴巴拉少校》《康蒂坦》 66
弗朗西斯科·德·克韦多《众人的时刻》《马尔科·布鲁托》 68
艾登·菲尔波茨《雷德梅恩一家》 70
克尔恺郭尔《恐惧与战栗》 73
古斯塔夫·梅林克《假人》 75
亨利·詹姆斯《教师的课程》《私生活》《地毯上的图像》 77
希罗多德《历史九卷》 79
胡安·鲁尔福《佩德罗·帕拉莫》 81
拉迪亚德·吉卜林《短篇小说集》 83
威廉·贝克福德《瓦提克》 86
丹尼尔·笛福《摩尔·弗兰德斯》 88
让·科克托《“职业奥秘”及其他》 91
托马斯·德·昆西《康德晚年及其他散文》 93
拉蒙·戈梅斯·德拉塞尔纳《西尔维里奥·兰萨作品序》 95
安东尼·加朗选编《一千零一夜》 97
罗伯特·路易斯·斯蒂文森《新天方夜谭》《马克海姆》 99
莱昂·布洛瓦《因犹太人而得救》《穷人的血》《在黑暗中》 102
《薄伽梵歌》《吉尔伽美什史诗》 104
胡安·何塞·阿雷奥拉《幻想故事集》 106
大卫·加尼特《太太变狐狸》《动物园里的一个人》《水手归来》 108
乔纳森·斯威夫特《格列佛游记》 110
保罗·格罗萨克《文学批评》 112
曼努埃尔·穆希卡·莱内斯《偶像》 114
胡安·鲁伊斯《真爱诗篇》 116
威廉·布莱克《诗全集》 118
休·沃波尔《在黑暗的广场》 120
埃塞基耶尔·马丁内斯·埃斯特拉达《诗集》 122
埃德加·爱伦·坡《短篇小说集》 124
普布留斯·维吉尔·马罗《埃涅阿斯纪》 126
伏尔泰《小说集》 129
J·W·邓恩《时间试验》 132
阿蒂利奥·莫米利亚诺《评〈疯狂的罗兰〉》 134
威廉·詹姆斯《各种宗教试验》《人性研究》 136
斯诺里·斯图鲁松《埃吉尔·斯卡拉格里姆松“萨迦”》 139