《汉英称谓词典》PDF下载

  • 购买积分:16 如何计算积分?
  • 作  者:朱建成主编
  • 出 版 社:广东世界图书出版公司
  • 出版年份:2007
  • ISBN:7506284847
  • 页数:541 页
图书介绍:本词典所界定的“称谓”包括:各行各业涉及的单位、机构名称及其下属部门名称;人们的个人身份、职业、职称及相互人际关系等方面的称谓。收录近25000个词条,几乎涵盖各行各业,可供各领域翻译工作者、企事业单位文秘人员、外语院校师生、在华外国机构人员及图书档案管理部门人员使用。其鲜明特点是:条目多、覆盖广、内容新、释义精。

一、国务院及各级政府 1

机构名称 1

职务名称 19

二、各级人民代表大会 24

机构名称 24

职务名称 25

三、各级政治协商会议 27

机构名称 27

职务名称 29

四、政党团体 30

1.中国共产党各级党组织 30

机构名称 30

职务名称 33

2.各民主党派、主要社会团体及机构 35

机构名称 35

职务名称 43

五、公安、检察院、司法系统 46

机构名称 46

职务名称及相关人员名称 57

各类罪犯 64

警衔名称 67

六、中国人民解放军及其他军事机构 69

机构名称 69

职务名称 83

军衔名称 91

七、外交机构 93

机构名称 93

职务名称 95

八、海关、税务、检疫系统 100

机构名称 100

职务名称 103

九、教育行业 108

院校名称 108

系科及专业名称 124

学校机构名称 130

100所世界知名大学 133

职务名称 136

学位名称 143

十、科研机构 177

机构名称 177

职务名称 211

十一、图书馆、博物馆、纪念馆 212

机构名称 212

职务名称 218

十二、电影、电视行业 221

机构名称 221

主要电影节与电影奖 224

职务名称 225

十三、体育行业 228

机构名称 228

人员名称 232

十四、商贸行业 238

机构名称 238

职务名称 271

十五、旅游、娱乐、餐饮、酒店行业 284

机构名称 284

国内知名旅行社 289

职务名称 291

十六、金融、保险、外汇行业 299

机构名称 299

职务名称 305

十七、新闻、出版及其他媒体行业 309

机构名称 309

职务名称 319

主要出版社名称 324

1.中国大陆部分 324

2.其他国家与地区 325

主要报纸名称 328

1.中国大陆部分 328

2.中国港、澳、台地区 330

3.英语国家 330

主要杂志名称 333

1.中国大陆部分 333

2.英语国家 343

其他媒体 345

1.世界主要通讯社名称 345

2.世界主要英语广播电台名称 346

十八、农、林、牧、副、渔行业 348

机构名称 348

人员名称 354

十九、邮政、电信、通讯行业 357

机构名称 357

职务名称 362

二十、网络行业 364

机构名称 364

职务名称 367

二十一、医疗、卫生行业 370

机构名称 370

职务名称 374

二十二、航空、航天行业 379

机构名称 379

职务名称 380

二十三、交通运输行业 383

机构名称 383

职务名称 387

二十四、其他各类工业 391

机构名称 391

职务名称 402

二十五、宗教及宗教团体 407

机构名称 407

人员名称 411

二十六、音乐、戏曲、舞蹈行业 416

机构名称 416

职务名称 416

二十七、专业技术职称 420

二十八、常见人际关系称谓 430

二十九、各类荣誉称号 437

三十、知名企业名录 441

中国公认知名企业 441

世界主要知名品牌 443

全球财富500强(2006年排名) 456

三十一、香港特别行政区 470

机构名称 470

职务名称 473

三十二、澳门特别行政区 476

机构名称 476

职务名称 478

三十三、国际机构 480

联合国主要机构名称 480

主要国际组织机构名称 486

世界贸易组织机构名称 504

附录 507

一、世界七个国家的行政和立法机关名称 507

澳大利亚 507

俄罗斯 508

加拿大 510

美国 511

日本 515

新西兰 515

英国 517

二、美国、英国和日本军衔 518

三、澳大利亚、加拿大、美国、新西兰和英国主要大学名称 522

四、美国和英国政府官员名称 533

五、世界主要节日、纪念日、活动日 537

六、美国五十州名 541