第一部分 题词、贺词李先念 1
王蒙 2
黎智 3
曹禺 4
张庚 5
郭汉城 6
阿甲 7
冯其庸 8
徐迟 9
魏绍昌 10
俞振飞 11
俞振飞 12
佐临 13
白杨 14
李紫贵 15
俞琳 16
潘震宙 17
王蕴明 18
袁雪芬 20
红线女 21
尹羲 22
第二部分 陈伯华自撰文章争取做一个光荣的人民演员 23
我怎样运用基本功演戏 26
从演《宇宙锋》谈起——为《新华日报》读者作 35
我演《柜中缘》 38
我所演出的几个戏 40
给青年演员的一封信 45
拍摄《二度梅》影片的感受 48
武汉汉剧院建院大会开幕词 51
勇于创造 不断革新 54
我演赵艳容 56
梅花香自苦寒来——和青年演员谈锻炼 59
纯洁的心灵 美好的形象——观胡芝风主演的《李慧娘》 63
典雅、优美、含蓄、动情——赞上海昆剧团的《牡丹亭》 66
回首艺坛事 怎不唱新天 68
学会用心灵演戏——看武汉市戏校汉剧科学生演出谈话 70
“春来江水绿如蓝 能不忆江南”——给张屯同志的复信 75
《汉剧音乐漫谈》序 83
练嗓与护嗓 86
谈旦角化妆及面部保养 93
第三部分 报刊文选谈汉剧《二度梅》&梅兰芳 106
好剧团、好演员——看武汉市汉剧团演出&周信芳 108
陈伯华——汉剧艺术的骄傲&俞振飞 110
欢迎全国戏曲观摩大会中南代表团到津演出汉剧《宇宙锋》介绍&《天津日报》 114
汉剧艺人陈伯华与《宇宙锋》&《文汇报》 116
陈伯华谈梅兰芳和周信芳&王惟 中原 119
大众剧场舞台上开放鲜花 陈伯华的《宇宙锋》大受欢迎&中原 121
“美得像一串发光的珍珠”——苏联专家盛赞陈伯华&《新民晚报》 123
汉水上吹来的春风&黄裳 124
汉剧欣赏随记&黄沙 127
真实、朴素和美——看陈伯华主演的《柜中缘》&木水 130
细腻、真实、美——看陈伯华的《柜中缘》&丁元 133
访陈伯华&谷苇 135
她丢失了一块烤面包&李林 139
“交谊日”里两个主要活动——戏剧界欢迎成都市川剧团陈伯华谈保护双手的经验&《新民晚报》 141
五色鲜艳的牡丹花——推荐武汉汉剧团的演出&刘厚生 143
汉剧《断桥》的特色&赵景深 146
汉皋奇花《二度梅》&式仪 149
看陈伯华&顾仲彝 152
为《宇宙锋》喝彩&李凤易 155
一串发光的珍珠&陆续 157
汉剧散歌&肖亦五 159
美的秘诀——访陈伯华&射言 162
《宇宙锋》和《二度梅》&吴白匋 166
声容并茂的汉剧&范烟桥 169
百花齐放日 红梅二度开&秋潮 171
武汉市汉剧团（介绍）&鹏程 175
优美的传统 感人的表演——汉剧《二度梅》观后&吴同宾 178
人物性格、表演和基本功——访陈伯华同志&冯在 181
传奇的艺术——欢迎陈伯华同志率汉剧团来京演出&石千山 185
灿烂的祖国戏曲艺术遗产——介绍中南区演出代表团的优秀剧目&何慢 189
谈陈伯华同志的表演艺术&黄振 191
苦功夫出真本领——记汉剧演员陈伯华的表演艺术&张碨 193
永葆艺术的青春——介绍汉剧表演艺术家陈伯华同志&黄桂珠 197
浅谈陈伯华的表演艺术&何剑萍 199
《宇宙锋》演出速记&吴其琅 201
陈伯华表演艺术的晶体&江渊 204
揪心的力量——浅谈陈伯华在《宇宙锋》中的表演&秉箴 208
精粹优美 楚楚动人——喜看陈伯华同志主演的汉剧《宇宙锋》&阎金锷 212
生活、形象、技巧——从《柜中缘》看陈伯华同志的表演&铁可 215
上海昆剧团演出中的佳话 陈伯华与华文漪结为师徒&周德 218
陈伯华不靠天赋上舞台&韦枫 219
陈伯华名不虚传&萧铜 221
湖北武汉汉剧团来港演出 陈伯华名不虚传&朱侣 224
汉剧奇葩&君默 226
陈伯华演活赵艳容刘玉莲&蓝宜 228
花旦的手指&刘长瑜 229
美的化身——赞伯华同志&莎莱 231
梅兰芳和陈伯华——兼谈陈伯华的美学追求&黄靖 233
第四部分 陈伯华表演艺术研讨会陈伯华舞台生活六十周年表演艺术研讨会学习“陈派”艺术 深化文艺改革——在陈伯华舞台生活六十周年纪念会上的讲话（摘要）&郑云飞 242
一个艺术家就是一部艺术史（摘录）&杨蒲林 244
品艺双绝赞伯华&尹羲 245
诞生在新中国的新流派——为陈伯华同志从艺六十周年而作&龚啸岚 247
不知足的追求——记述汉剧表演艺术家陈伯华&武克仁 252
汉剧呼唤着更多的陈伯华&程云 256
一位艺术家的求索&周炬光 260
艺术改革——陈伯华的成功之路&王晓楼 266
美丽的精灵——忆陈老师演白素贞&花碧兰 270
最高的审美追求——合度——陈伯华表演艺术管见&泓渊 273
陈伯华成功之路——写在陈伯华舞台艺术六十周年之际&陈先祥 278
在人民沃土中盛开的牡丹&吴诚芳 285
试论陈（伯华）派唱腔艺术&聿韦 290
不信东风唤不回——忆转攻陈派艺术三十年&雷金玉 297
陈派艺术形成的条件探析&黄靖 303
师傅教我《二度梅》&胡和颜 308
德艺皆为吾楷模&程彩萍 312
一次“偷偷的”艺术指导&王秋苹 317
她把心都掏给汉剧事业了&蔡燕 319
“陈伯华艺术讨论会”纪要&一言 321
陈伯华登台一甲子艺倾汉楚 武汉地区戏剧界集会纪念李先念来函祝贺&《长江日报》、《武汉晚报》 325
陈伯华舞台艺术七十周年表演艺术研讨会一代宗师绽奇葩&叶金生 327
陈伯华在汉剧史上代表了一个时代&刘厚生 329
发扬陈伯华同志的创新精神&郭汉城 333
我与陈伯华同志&冯其庸 335
陈伯华的歌声令人难忘&向井芳树 339
戏缘&余笑予 342
庆贺陈伯华大师舞台艺术生活七十周年感言——戏曲流派的继承与发扬十议&朱文相 345
陈派代表剧目《二度梅》、《宇宙锋》的独特魅力&黄维钧 350
陈伯华表演艺术的美学特征&胡芝风 357
身心融入艺术 华美奉献人民&阮润学 366
陈伯华的艺术人生&陈先祥 371
戏曲苍穹中的一颗亮星&贺大群 378
一颗晶莹的艺术明珠——汉剧陈派代表作《柜中缘》赏析&李淑华 386
永远年轻的心 赤诚炽热的爱&程彩萍 394
论陈伯华表演艺术流派的形成&黄靖 399
用心灵塑造艺术形象——兼谈《宇宙锋》中赵艳容的表演&邱玲 415
让“陈派”艺术世代相传&蔡燕 422
汉剧丰碑&江汉文 424
第五部分 陈派艺术研究陈伯华演的汉剧《宇宙锋》&阿甲 427
《宇宙锋》的修改和加工（摘录）&崔嵬 431
一朵移植的鲜花——汉剧《柜中缘》可喜的收获&白丹 434
三看《二度梅》&冯其庸 439
陈伯华“陈派”艺术管窥&龚啸岚 446
浅谈汉剧《柜中缘》&孟芒 450
牡丹传奇&魏绍昌 456
是里程碑不是终点线——《陈伯华舞台艺术》代序&龚啸岚 461
浅论陈伯华表演艺术特点&邓家琪 黄靖 李金钊 465
陈伯华与她的代表作《宇宙锋》&方月仿 481
刚柔相济 情真意切——陈伯华谈《二度梅》中陈杏元的表演&黄靖 492
新腔新调的《二度梅》&胡沙 523
艺术的发展在于创造&刘善璧 526
美和爱的终身追求&黄靖 529
编者后记 540