序言 1
第一章 语言文化学理论 13
哲学的语言学转向与语言文化学的兴起 14
俄罗斯语言文化学理论基础 26
俄罗斯语言文化学研究概述 36
第二章 语言文化学的核心范畴之一——语言文化观念 47
语言文化学的观念论 48
观念理论探源 48
从心理走向认知的“观念” 51
“观念”的综合研究视角 56
哲学视角与文化学方法 59
“Концепт”词源之争 64
析“语言文化观念”之本质 66
语言文化观念与语言 71
语言文化观念与语词 72
语言文化观念作为科学范畴 75
语言文化观念与概念 79
“Концепт”的汉译 84
语言文化观念与观念世界图景 88
世界图景与观念世界图景 88
语言世界图景 91
观念世界图景与语言世界图景的关系 93
语言文化学范畴的观念世界图景 96
观念结构与观念分析法 102
观念结构与观念分析的多维度研究 102
观念结构与观念分析的历时与共时相结合的研究方法 109
观念研究的哲学基础 118
观念理论及其研究方法小结 133
第三章 俄罗斯人自由（ВОЛЯ，ВОЛЬНОСТЬ，СВОБОДА）观念的层级分析 137
自由观念探源——词源和内在形式的历史考证 139
自由“свобода”探源 140
自由“воля”探源 143
自由“вольность”探源 150
自由观念的历史层级 151
自由观念的民间名称“воля” 151
19世纪俄国文学中的自由“воля”含义 165
18—19世纪俄国上层社会自由观念的名称“вольность”和“свобода” 179
自由观念的现实层面 200
俄罗斯人的自由观念综述 213
结束语 219
主要外国学者中俄文对照表 223
参考文献 225