《莎士比亚戏剧故事集》PDF下载

  • 购买积分:11 如何计算积分?
  • 作  者:(英)查尔斯·兰姆(CharlesLamb),(英)玛丽·兰姆(MaryLamb)改写萧乾译
  • 出 版 社:北京:人民文学出版社
  • 出版年份:2004
  • ISBN:7020044816
  • 页数:297 页
图书介绍:兰姆姐弟为英国杰出散文家。他们将莎翁戏剧精选二十部进行改写,以使更广大的读者,尤其青少年读者熟习莎翁戏剧。改正后语言风格尽量保留了莎翁原作风格。著名画家的插图更使本书具有极高的艺术性。萧乾先生的译文亦为读者增添了阅读享受。

原序 1

暴风雨 1

仲夏夜之梦 14

冬天的故事 27

无事生非 40

皆大欢喜 54

维洛那二绅士 70

威尼斯商人 84

辛白林 100

李尔王 114

麦克白 130

终成眷属 143

驯悍记 156

错误的喜剧 169

一报还一报 184

第十二夜(或名:各遂所愿) 200

雅典的泰门 216

罗密欧与朱丽叶 230

哈姆莱特 248

奥瑟罗 264

太尔亲王配力克里斯 279