尽情享受生活之乐趣&[法]蒙田 1
狮子&[法]布封 3
圣皮埃尔岛上的欢乐&[法]卢梭 7
别了,法兰西!&[法]夏多布里昂 16
会唱歌的夜莺&[法]米什莱 18
悼念乔治&桑&[法]雨果 22
水中女仙!(外一篇)&[法]贝尔特朗 25
巴黎的忧郁(三篇)&[法]波德莱尔 27
诗意盎然的黎明&[法]科莱特 32
星辰&[法]都德 34
秋&[法]马拉美 39
我的几个梦&[法]魏尔伦 41
塔希堤岛的风景:法托纳的瀑布&[法]皮奈尔&洛蒂 46
箭手&[法]罗曼&罗兰 48
返航&[法]纪德 51
书卷长留伴一生&[法]莫洛亚 54
卖花女郎&[法]弗朗西斯&加尔科 58
怨歌&[英]乔叟 61
谈读书&[英]培根 63
美丽快活的挤奶女&[英]托马斯&奥佛伯里 65
蜘蛛的智慧&[英]奥&哥尔斯密 67
古瓷&[英]查理&兰姆 71
大海&[英]玛丽&沃尔斯通克拉弗特 77
致芳妮·布劳恩&[英]约翰&济慈 80
尼亚加拉大瀑布&[英]狄更斯 83
夏日芳草&[英]理查德&杰弗理 86
最后的吟游诗人&[爱尔兰]叶芝 89
风车&[英]卢卡斯 95
文化的困境&[英]福斯特 97
夜行记&[英]伍尔芙 100
健康是一种去生活的力量&[英]曼斯菲尔德 103
流沙&[英]托马斯&德昆西 105
射象&[英]乔治&奥威尔 106
名誉&[德]叔本华 113
两条路&[德]让·保尔&里克特 118
我的人生信念&[德]托马斯&曼 120
两个好的教训&[德]亨利希&曼 125
忆罗丹&[德]格奥尔格&齐美尔 130
春天海堤&[德]台奥多尔&施托姆 135
优哉游哉&[德]海因里希&伯尔 137
你们不要忘记翠鸟的名字&[德]克丽斯蒂娜&布吕克纳 140
乡村&[俄]屠格涅夫 144
火光&[俄]柯罗连科 146
生活是美好的&[俄]契诃夫 148
托尔斯泰和自然&[俄]普列汉诺夫 150
最温柔的一刻&[苏联]高尔基 154
山口&[苏联]伊凡&蒲宁 157
沼泽&[苏联]普里什文 161
珍贵的尘土&[苏联]帕乌斯托夫斯基 164
云中路&[苏联]冈察尔 174
期待&[苏联]邦达列夫 179
燕子的目光&[苏联]尤里&库兰诺夫 182
樱桃&[阿尔巴尼亚]米吉安尼 188
笔记&[意大利]达&芬奇 191
铃兰花&[南斯拉夫]普&沃朗兹 194
黎明&[南斯拉夫]伍里采维奇 199
世间最美的坟墓&[奥地和]茨威格 201
致一位青年诗人的信&[奥地利]里尔克 203
光荣的荆棘路&[丹麦]安徒生 205
人生&[丹麦]勃兰兑斯 210
萨勒玛&[芬兰]爱诺&考洛斯 213
遥远的岛&[芬兰]别卡宁 216
坐在黄昏时的轻便马车里&[波兰]米诺兹 221
黑玫瑰(三则)&[保加利亚]遏林&沛林 222
海的坟墓&[荷兰]赫&布洛魁仁 224
蜉蝣——人生的一个象征&[美]富兰克林 227
妻子&[美]华盛顿&欧文 230
爱(节选)&[美]爱默生 237
冬日漫步&[美]梭罗 244
海边幻想&[美]惠特曼 258
登勃朗峰&[美]马克&吐温 260
尽善尽美&[美]奥里森&马尔腾 263
门&[美]克里斯托弗&莫利 266
人类一定会胜利&[美]福克纳 269
郁金香&[墨西哥]玛丽娅&恩里凯达 271
书&[阿根廷]博尔赫斯 277
伐木抒怀&[加拿大]休&麦克伦南 286
文鸟&[日]夏目漱石 292
断崖&[日]德富芦花 305
一夕观&[日]北村透谷 309
落叶&[日]岛崎藤村 311
藤荚&[日]寺田寅彦 314
牵牛花&[日]志贺直哉 317
大川的水&[日]芥川龙之介 319
日本的美与我&[日]川端康成 325
文明的年龄&[日]吉川幸次郎 337
岁暮&[日]井上靖 339
星离去&[日]东山魁夷 345
母亲架设的桥&[日]水上勉 354
赏红叶&[日]阿川弘之 358
日本人和水&[日]大冈信 361
前往喜马拉雅山&[印度]泰戈尔 365
所有的小径都通向山顶&[印度]奥修 370
爱的生命&歌&[黎巴嫩]纪伯伦 373
秋夜&鲁迅 379
喝茶&周作人 381
我的母亲&胡适 384
春底林野&许地山 388
藕与莼菜&叶圣陶 390
祝土匪&林语堂 392
我所知道的康桥&徐志摩 395
钓台的春昼&郁达夫 404
作父亲&丰子恺 411
桨声灯影里的秦淮河&朱自清 414
往事二(节选)&冰心 421
女人&梁实秋 423
爱尔克的灯光&巴金 426
山水&李广田 430
给傅聪&傅雷 434
苏州拾梦记&柯灵 437
九一八致弟弟书&萧红 442
马缨花&季羡林 446
独语&何其芳 450
老家&孙犁 452
荔枝蜜&杨朔 454
猛虎和蔷薇&余光中 457
三松堂断忆&宗璞 460
阳关雪&余秋雨 465
我与地坛&史铁生 469
弯榆杂感&贾平凹 486
我改变的事物&刘亮程 488
编后记 491