第1章 教育技术的历史与基本理论 1
1A History of Instructional Design and Technology PartⅠ A History of Instructional Media 1
词汇 13
专业术语 13
参考译文 14
思考与练习 21
2 A Historyof Instructional Design and Technology PartⅡ A Historyof Instructional Design 21
词汇 31
专业术语 32
参考译文 32
思考与练习 39
3 The Field of Educational Technology： Update 2000 A Dozen Frequently Asked Questions 39
词汇 43
专业术语 43
参考译文 44
思考与练习 47
4 Communications Theory 47
词汇 50
专业术语 50
参考译文 51
思考与练习 52
5 Constructivism 53
词汇 56
专业术语 56
参考译文 57
思考与练习 59
6A Systems View of Education 60
词汇 63
专业术语 63
参考译文 64
思考与练习 66
7 Elaboration Theory 66
词汇 68
专业术语 69
参考译文 69
思考与练习 70
8 Cognitivism 71
词汇 75
专业术语 75
参考译文 76
思考与练习 79
综合作业 79
第2章 教学设计 80
1 Foundations of ISD 80
词汇 83
专业术语 83
参考译文 83
思考与练习 85
2 The Elements of Instructional Design 86
词汇 89
专业术语 89
参考译文 90
思考与练习 92
3 ADDIE Based Five-Step Method Towards Instructional Design 92
词汇 97
专业术语 97
参考译文 98
思考与练习 101
4 Educational Systems Design 101
词汇 104
专业术语 104
参考译文 105
思考与练习 107
综合作业 107
第3章 绩效技术 108
1 The Concept of Human Performance Technology 108
词汇 112
专业术语 112
参考译文 112
思考与练习 115
2 A Comparison between Performance and Instructional Technology 116
词汇 118
专业术语 119
参考译文 119
思考与练习 121
3 The Performance Support Bridge to Knowledge Management 121
词汇 124
专业术语 124
参考译文 125
思考与练习 127
4 Web-Based Marking system： Design&Implementation Analysis 127
词汇 132
专业术语 132
参考译文 133
思考与练习 136
综合作业 136
第4章 远程教育 137
1 Principles and Practices of International Distance Education（Ⅰ） 137
词汇 142
专业术语 142
参考译文 143
思考与练习 146
2 Principles and Practices of International Distance Education（Ⅱ） 147
词汇 155
专业术语 155
参考译文 155
思考与练习 161
3 UsingaWeb-Based Course Management Tool to SupportFace-to-Face Instruction 161
词汇 164
专业术语 165
参考译文 165
思考与练习 167
4 The Designand Development of an Evaluation System for Online Instruction 168
词汇 171
专业术语 172
参考译文 172
思考与练习 174
综合作业 175
第5章 信息化环境与资源建设 176
1 A Common E-Learning Environment for Penn State The Report of the E-Learning Environment Committee 176
词汇 178
专业术语 179
参考译文 179
思考与练习 181
2 VR as Instructional Technology 181
词汇 184
专业术语 185
参考译文 185
思考与练习 187
3 Electronic Portfolios： A New Idea in Assessment 188
词汇 191
专业术语 191
参考译文 192
思考与练习 194
4 Laptop Computers in the K-12 Classroom 194
词汇 198
专业术语 198
参考译文 199
思考与练习 202
综合作业 202
第6章 信息技术与学科教学 203
1 Information Literacy Instruction in Higher Education： Trends and Issues 203
词汇 205
专业术语 206
参考译文 206
思考与练习 208
2 The Use of ICT toSupport the Development of Practical Music Skills throughAcquiring Keyboard Skills： A Classroom Based Study 208
词汇 214
专业术语 214
参考译文 214
思考与练习 218
3 ICT and Learning：Lessons From Australian Classrooms 218
词汇 225
专业术语 225
参考译文 225
思考与练习 230
4 Technology Uses and Student Achievement： A Longitudinal Study 230
词汇 235
专业术语 235
参考译文 235
思考与练习 238
综合作业 238
附录A 239
A.1教育技术大事记 239
A.2教育技术资源网 240
A.3教育技术领域部分学术机构 242
A.4国外教育技术杂志 244
A.5国内教育技术杂志 246
A.6教育技术专业部分院系信息 247
A.7国外部分教育技术专家简介 249
“思考与练习”答案 258