《叶甫盖尼 奥涅金》PDF下载

  • 购买积分:11 如何计算积分?
  • 作  者:(俄国)普希金著
  • 出 版 社:南京:译林出版社
  • 出版年份:1996
  • ISBN:7805675686
  • 页数:284 页
图书介绍:厌倦了上流社会生活的奥涅金来到外省的乡下,和热情单纯的年轻诗人连斯基成了好友,并在他介绍下与拉林娜老太太一家结识。拉林娜的次女、活泼的奥丽加和连斯基相爱,而她的长女、文静的塔吉雅娜爱上了奥涅金。但奥涅金对家庭生活已经抱有成见,不愿受家庭的束缚,因而拒绝了塔吉雅娜。由于连斯基拉他参加了喧闹的社交活动,而他的出现又使塔吉雅娜受窘,奥涅金就故意和奥丽加接近,来使连斯基气恼。年轻诗人一怒之下提出决斗。奥涅金出于上流社会畸形的荣誉感接受了挑战,并弄假成真打死了自己的朋友。以后,奥涅金受到良心的谴责,浪迹天涯。等他在社交活动中再次见到塔吉雅娜,她已经出于无奈嫁给一位将军了。这时奥涅金突然萌动旧情,但遭拒绝。最后,故事在奥涅金尴尬的场面中结束。 这个普通的爱情故事,被作者放在特定的时代背景下写了出来,赋予了它以深刻的社会历史意义。

《叶甫盖尼·奥涅金》与诗歌翻译 1

第一章 2

第二章 41

第三章 68

第四章 99

第五章 128

第六章 156

第七章 184

第八章 218

《叶甫盖尼·奥涅金》注释 255

奥涅金的旅行 263

第十章 277