序 1
前言 1
《颜氏家训》评译 3
导读 3
卷第一 序致第一 7
教子第二 9
兄弟第三 14
后娶第四 17
治家第五 21
卷第二 风操第六 28
慕贤第七 46
卷第三 勉学第八 51
卷第四 文章第九 73
名实第十 85
涉务第十一 90
卷第五 省事第十二 94
止足第十三 100
诫兵第十四 102
养生第十五 104
归心第十六 107
卷第六 书证第十七（略） 119
卷第七 音辞第十八（略） 119
杂艺第十九 119
终制第二十 127
《袁氏世范》评译 133
导读 133
睦亲 137
处己 149
治家 159
《白鹿洞书院学规》评译导读 177
白鹿洞书院学规 179
《庞氏家训》评译 185
导读 185
务本业 187
遵礼度 191
禁奢靡 193
严约束 195
崇厚德 200
慎守典 202
端好尚 204
训蒙歌 207
女诫 208
《药言》评译 213
导读 213
药言 215
《荆园小语》评译 253
导读 253
荆园小语 255
《菜根谭》评译 299
导读 299
上卷 301
下卷 383
《小窗幽记》评译 437
导读 437
小窗幽记 439
《家诫要言》评译 503
导读 503
家诫要言 507