第一章 美英报刊简介 3
第一节 美国主要报刊 3
第二节 英国主要报刊 8
第二章 美英报刊文章的体裁 12
第一节 新闻的性质与分类 12
第二节 消息 14
第三节 特写 40
第四节 新闻评论 62
第三章 英语报刊文章的标题 85
第一节 标题的时态特点 85
第二节 标题的语态特点 88
第三节 标题的语言特征 89
第四章 新闻英语语言 100
第一节 语法和句式特点 100
第二节 词汇特点 105
第三节 常用新闻语言 108
第五章 英语报刊内容与版面编排 131
Unit One Politics 135
Text A A Clarion Call to End Tyranny and Spread Freedom Worldwide 135
Text B Premier Pledges Prosperity for All 148
Unit Two Economy 161
Text A 5 Ways theFed Chairman Will be Different 161
Text B Getting Rich in the Heart of Russia 172
Unit Three Society 190
Text A Why Paris is Burning 190
Text B Is the Ukrainian Crisis Over？ 201
Unit Four War and Military Affairs 221
Text A A Lingering Prison Scandal 221
Text B Bombs and Ballots 231
Unit Five Dissters 238
Text A Understanding Katrina 238
Text B The Borders of Healing 250
Unit Six Features 265
Text A A Warrior's Legacy 265
Text B Condi on the Rise 281
附录 新闻英语术语 300
参考书目 339