中国篇 17
愚公移山 17
朝三暮四 18
井底之蛙 19
驼背老人捉知了 20
守株待兔 20
鼯鼠 21
打比方 21
□鱼上钩 22
临江的麋鹿 22
盲人摸笛 23
蛤蟆夜哭 24
寒号鸟 24
捕雁 24
豹子捉鼠 25
兄弟争雁 26
猩猩贪酒 26
外科医生 27
吃菱壳 27
骂鸭 28
人参汤 28
河中石兽 29
背米 30
新龟兔赛跑 30
太阳与风 31
大鱼与小鱼 33
冬天的豪猪 33
土地庙里的老鼠 33
多说话有好处吗 34
抢金子 34
长生不死的方法 35
挥斧砍去鼻子上的灰 35
齐宣王拉弓 36
智子疑邻 36
楚厉王击鼓 36
千金买马骨 37
猫头鹰搬家 37
神鱼 38
国王教子 38
老虎和刺猬 39
郭橐驼种树 39
得意忘形的老鼠 40
燕子和蝙蝠的争论 41
烧屋灭鼠 41
野猫偷鸡 42
道士救虎 42
猫的名字 43
粗脖子病 44
一只鸡蛋 44
蚕和蜘蛛 45
大鼠与狮猫 46
屠夫吹狼 46
老鼠、黄蜂与秀才 47
麻雀请客 47
势利的狗 48
大象与苍蝇 48
画鸟的猎人 49
挂牛头卖马肉 50
大树与鹅 51
鹤腿和鸭腿 52
眼睛看不见眼毛 52
泽雉 53
失火 53
回头鹿 54
煮竹席 54
天鸡 55
藿菜汤 55
八哥学话 55
不安的亡灵 56
家鸡与鸿雁 57
经商与做官 59
十五两与三十两 60
岳飞论马 61
无病找病 63
古城 64
狗的驳诘 65
异想天开的老鼠 65
会摇尾巴的狼 66
外国篇 68
老鹰和屎壳螂 68
欠债的雅典人 69
黄鼠狼和公鸡 69
牧羊人和野生的羊 70
渔夫和小鱼 70
翡翠鸟 71
狐狸和公羊 71
丈夫和爱挑剔的妻子 72
吹牛皮的人 72
说谎话的人 73
农夫和老鹰 73
农夫和儿子们 74
农夫和命运女神 74
女主人和佣人们 75
猪和绵羊 75
橡树和苇草的故事 75
宙斯和阿波罗 76
蒙古大夫 76
马和驴的故事 77
花匠 77
竖琴手 77
乌鸦和赫米斯 78
云雀 78
两只狗 78
狮子的王国 79
戴铃铛的狗 79
蚊子和公牛 79
野兔和青蛙 80
装病的狮子 81
没有心脏的鹿 81
狮子和野兔 82
狮子和公牛 83
狼和绵羊群 83
狼和狮子 84
占卜师 84
愚蠢的苍蝇 84
蚂蚁和鸽子 85
乞丐神官们与驴 85
遇海难的人与海 85
蝙蝠和黄鼠狼 86
旅行者和斧头 86
捕鸟人和鹳鸟 87
蛇尾和蛇身 87
鹧鸪和人 88
两个袋子 88
猴子和骆驼 88
牧羊人和海 88
青蛙和牛 89
狐狸和刺猬 89
牧羊人和幼狼 90
战神和傲慢女神 90
争美 91
孔雀和穴乌 91
墙和钉子 91
公羊和葡萄树 91
冬天和春天 92
卖驴的父子 92
跳蚤和牛 93
吹牛的燕子和小乌鸦 93
两个坛子 94
山猪、野马和猎人 94
年轻人和画在墙上的狮子 94
宙斯与驴 95
做客的狗 95
骆驼和宙斯 96
螃蟹和狐狸 96
学马嘶的鸢 96
人和狐狸 97
发现金狮子的人 97
要国王的青蛙们 98
三头牛和一头狮子 98
狐狸和猴子国王 98
青蛙医生 99
宙斯和乌龟 99
羡慕马的驴 99
旅行的驴和狗 100
辩论家德玛德士 100
蛾虫扑火 101
火石与钢铁 101
剃刀的感叹 102
锁匙洞里的蜘蛛 103
鹰的遗嘱 104
坚强的小毛虫 104
仁慈的钟楼 105
贪婪的火焰 106
苍蝇和蚂蚁的对话 107
诚实的樵夫 108
伙伴遇熊的寓言 109
雕了美饰的弓 110
麻雀和田鼠 110
效仿狗的驴 111
羊和燕子 111
水蛇的理由 112
小牛斐迪南 112
驴子诉苦 114
熊的寓言 115
土拨鼠和蚂蚁 117
三个强盗 117
蝈蝈与青蛙 119
合算的午餐 120
装在口袋里的石头 121
棋子中的马 122
猫和老鼠交朋友 122
渔夫和妻子 125
三只小猪盖房子 131
稀饭的故事 141
访细线 143
狐狸、鸽子和鹤 144
鲸的历史 145
会演戏的企鹅 150
两个鸽子的故事 156
急流和河 158
自私的驴 158
快乐的狮子 159
客车和苍蝇 162
用孔雀羽毛装扮的松鸦 164
小公爵与穷孩子 164
只能依靠自己 167
感恩的狮子 169
笔和墨水瓶 170
猴子和眼镜 172
驴子唱歌班 173
山雀烧海 174
海燕 174
两个画匠 176
国王和他的鹰 176
两把犁 177
大象画家 177
大山里的回音 178
曙光是金 178
两只青蛙 179
半狼半羊的动物 180
两只桶 181
鹰和蜜蜂 181
狐狸当鱼官 182
兔子换牙 183
梭鱼和猫 184
牙齿锋利的梭鱼 185
驴子和夜莺 186
大象得宠 187
猴子干活 187
蚂蚁大力士 188
忏悔的狐狸 190
农夫告羊 191
狐狸建筑师 191
大富豪与穷邻居 192
大象和哈巴狗 194
一尊神像 195
红辣椒和西瓜 196
老狗和狼 196
狼和山羊 198
庆贺升官 199
猎人和猎犬 199
玫瑰和蝴蝶 200
斧头 200
猫头鹰和猫 202
一则小寓言 202
改行 203
放高利贷主 204
金蛋 205
聪明的小猪 205
飞到空中龟 208
愚人造楼 208
婆罗门的罐子 209
两个学生 210
乞丐的女儿 211
乌鸦与孔雀柜 211
医生和国王 212
猴子捞月 213
买窑器 213
背着澡盆 214
贱买智慧 215
骆驼和老鼠 216
金子与影子 217
讨债 218
愚蠢的狼 218
猴子和乌龟 219
鹭鸶救鱼 224
最后的买卖 225
国王是第四个傻瓜 226
猫的命运 227
四个朋友 228
狐狸、胡狼与老虎 231
哲学家和清道夫 233
无可救药的愚人 233
照镜子 233
蚌的痛苦 233
两个托钵僧 234
国王买盐 234
苍爱似绳 235
傲气 235
巡礼者和金匠 236
乞丐和吝啬鬼 239
小麻雀和大孔雀 240
鹿的角和腿 242
玫瑰花丛和苹果树 242
狒狒的雨伞 243
黑熊和乌鸦 244
辛普森太太和她做的汤 245
传情黄丝带 247
小火车头 248
老鼠和大鲸鱼 251
兔子有“礼” 256
美洲豹和闪电 257
鬣狗和月亮 258
自夸的蛙 259
两只青蛙 261
两个吝啬鬼 263
蝴蝶斗公鸡 263
象和蛇 266
母麂与小麂 266
国王有个秘密 267
贪婪的小猪官 269
狐狸与老虎 271
聪明的小兔子 272
洗衣工和陶匠 273
鳄鱼和狒狒 275
小鹿与巨人 276
金链的故事 279
熊和山猫的故事 280
小偷和他的母亲 281
衔肉的狗 281
狮子和老鼠 282
弓箭手和号手 282
知了借粮 283
狮子和羔羊 284
金翅雀 284
狮子和蚊子 285
夜莺和云雀 286
群兽争长 286
老狼的故事绳 287
一只想成为天鹅的鹅 290
三个懒儿子 292
鸭子和月亮 292
乌龟和他的儿子 293
傻瓜和影子 294
两只虾 294
狼落狗舍 295
铁锅和瓦罐 296
蜜蜂和苍蝇 296
蝙蝠 297
鼓和号 297
两个歌唱家 298
橙子和苹果 299
耕牛和牛虻 299
树叶 300
听话的狗 300
机灵的捕鸟者 301
驴和蛙 302
烛 302
鸭子与狐狸 302
母鸡和苹果树 304
看画 305
宝箱中的镜子 307
嫉妒者的眼光 307
受骗的婆罗门教徒 308
一双鞋 309
圣徒 310
媒婆的嘴 311
挂铃铛 311
穷人的幸福 312
奇里村长和魔鬼 313
三个画师 315
两个懒汉 315
名字和绰号 316
獾和貂打官司 317
两只螃蟹 318
野兔和猎犬 318
猫和鸡 319
七只狮子和一头牛 320
捧着空花盆的孩子 321
搬家 323
知识与智力 323
老鼠和铁条 325
白鹭和螃蟹 326
生活 328
一个信徒与一锭黄金 329
雨珠 330
最宝贵的财富 330
时间富人 331
此一时，彼一时 333
牢笼与自由 334
高傲的蝴蝶 336
马和牛的争论 336
羚羊和乌龟 338
狐狸和松鼠 339
狮子评理 339
赫尔墨斯和雕像者 341
猫医生 341
狗、公鸡和狐狸 342
驴和狼 342
口渴的冠乌 342
买驴 343
狗与海螺 343
山羊和驴 343
鹰、燕乌与牧羊人 344
真理与谎言 344
雪花 345
鸟儿的天性 346
藤蔓 346
狐狸装死 347
狐狸与仙鹤 348
临产的猎狗 348
披着狮皮的驴子 349
老鼠与大象 349
皇帝的新装 350
丑小鸭 355
仙女的礼物 365
伊索和驴 365
狮与驴 365
狮子、公牛和山羊 366
国王和他的猴子 366
高傲的马 367
狗与羊 368
老鼠和青蛙 369
钉子 369
天鹅、梭鱼和青虾 370
鹰和蜘蛛 371
猫和夜莺 372
风筝 372
驴和海狸 373
白手套 374
鹈鹕的教训 375
鸟翼上的蚯蚓 376
鹿和狐狸 376
乌鸦与孔雀 378
狮子和熊 378
犀牛夫人的新衣 379
自作聪明的猫头鹰 380
猫与鹦鹉的故事 382
猴子撒谎 383
铁匠家的狗 385
聪明的冠雀 386
驴和菜农 388
吃不到葡萄的狐狸 389
母亲的心愿 391
行人和阔叶树 392
人和自己的影像 393
砂银与铁锅 394
龟兔赛跑 394
佃农、狗和狐狸 395
法官、看护和隐居者 396
两个朋友 398
讨厌的鱼汤 399
真花和假花 400
一只桶 400
石头和虫子 401
乌云 402
瀑布和温泉 402
磨坊主人 403
辩论的狗 404
狐狸和老虎 404
机智的蝙蝠 405
贪心的蚂蚁 406
鸽子和冠鸟 408
爱唱歌的夜莺 408
孔雀与白鹤 410
鹅和鹤 411
农夫救蛇 413
狮子与牛虻 414
园林老人和熊 415
狐狸和豹子 416
黄蜂和蜜蜂 416
狼、狮子和狐狸 417
狼和狐狸 418
做什么好 419
狐狸和土拨鼠 419
皱纹 420
贫穷的富翁 420
云雀 422
井中的盲龟 423
猴子寻豆 424
老鼠嫁女 424
船夫和哲学家 425
黑羊首领 426
鳄鱼的卧室 427
猫交朋友 428
金驴 429
神芒果 432
石匠和木匠 434
兔子上当 434
田鼠和青蛙 436
吹箫的狼 438
喜鹊与啄木鸟 439
雄鹰与风筝 440
云雀的三句话 441
雅典之鸟 443
猫当喇嘛 444
猪的才能 445
穿山甲的教训 446
顽强的小笋 447
智收油雨伞 449
聪明的毛驴 451
会下金子的鹅 453
小灰兔智逃豹口 455
三个金制歌舞伎 456
蜂蜜中的老鼠屎 457
小猪智斗大灰狼 459
小老鼠智斗狐狸 460
老财主当“驴” 462
青蛙的愿望 463
瓦伦达效应 464
铁圈箍住的南瓜 464
老鹰的再生 465
会飞的鸡 466
球场竞争与草原竞争 466
牛的条件反射 467
大海里的船 467
应急的巨大潜力 468
红鞋的故事 469
获冠军的蛤蟆 470
鹰和百灵的对话 470
荷兰花商的名花 471
鹿角与鹿腿 472
虚伪的寒鸦 473
三根树枝 473