前言：去它的，动手干吧！ 1
1 一个愿为彼此牺牲的家庭 11
2 你将来不是囚犯就是百万富翁 25
3 商业处子 36
4 我准备什么都要尝试一次 54
5 教训深刻 63
6 西蒙让维珍成为最嬉皮的地方 71
7 它叫《管钟》，我从没听过这样的音乐 79
8 次要选择意味着一钱不值 92
9 别理那些鸟人 104
10 琼说：“我想我得搬进来。” 112
11 生活在边缘 120
12 成功会不期而至 133
13 除非我死，否则你别想那么做 140
14 莱克的孩子们 152
15 这就像绑在一只巨型风钻的桨叶上 159
16 世界上最大的气球 170
17 我差不多肯定会死 182
18 一切待售 193
19 准备跳下去 200
20 理查德·布兰森以为他是谁？ 208
21 我们有大约两秒钟做最后祈祷 221
22 飞入动荡 236
23 肮脏的诡计 244
24 我不会为麦当娜做这件事 254
25 起诉那个混蛋 263
26 登机门上的野蛮人 279
27 他们叫我撒谎者 294
28 胜利 309
29 处女地 328
30 多样性与逆境 340
附录一：维珍集团公司大事记 383
附录二：图片版权 394