第一章 19—20世纪之交的语言文学变革及其内在关联 1
一、19—20世纪之交产生语言与文学变革要求的共同语境 2
二、变革中的文学观念与语言观念的共同价值取向 11
三、语言变革与文学变革在实践层面的相互渗透 21
第二章 现代汉语的写实性追求与写实主义文学观念的相互支撑 28
一、写实主义文学观念在中国的出场 29
二、古代汉语的表达方式与西方写实主义文学观念的冲突 33
三、古代白话的写实性因素对现代汉语的借鉴价值及其局限 40
四、现代汉语的“西化”与写实能力的增强 45
第三章 “个性主义”文学观的语言追求与现代汉语形成期的修辞观 56
一、“真实”的另一种含义 56
二、文言的表达方式与个性主义文学观的冲突 61
三、个性主义文学观的语言理想 65
四、现代汉语早期的修辞追求对个性主义文学观的支持 76
第四章 现代文学口语崇拜观念的语言学依据及其影响 84
一、现代文学口语崇拜观念的产生及其背景 85
二、现代语言观中口语地位的提升 92
三、语言观念中口语地位的提高与文学中口语崇拜的关系 99
四、口语崇拜观念与汉语文化个性及文学审美性的冲突 105
第五章 形式审美主义文学观的展开与现代汉语的审美建构（上） 111
一、胡适文学革命理论与实践的错位 113
二、胡适白话文学理论显示出的文学本体论立场 117
三、五四文学观念的多元性 120
第六章 形式审美主义文学观的展开与现代汉语的审美建构（下） 129
一、由文言与白话之争到文学的美丑之争 129
二、从情感审美主义到形式审美主义 133
三、从形式审美主义立场重审文学的价值 143
四、形式审美主义文学观对现代汉语审美潜能的开拓 150
第七章 “文学大众化”转向与现代汉语发展方向的调整 158
一、新文学语言性质辨析 159
二、文学语言层面的大众化转向 165
三、文学大众化转向中启蒙立场的弱化 173
四、大众化转向中语言的通俗化、民族化诉求及其存在的误区 180
结语 对本书几个关键问题的再思考 185
一、关于现代文学语言在现代汉语形成中的作用 186
二、关于现代文学观念对现代文学语言的影响 190
三、关于现代汉语对现代文学观念的制约 192
附录一 老舍文化身份与文学观念的复杂性及其汉语写作的多重价值取向 199
附录二 汉语的音乐性潜质及其在现代文学语言中的失落 212
参考文献 227
后记 233