俄语动词的格位及其语义&李锡胤 1
意念词典·语义词典·机器翻译&易绵竹 薛恩奎 6
语料库：俄语语言学理论和实践的新课题&许汉成 21
语言知识网络与词汇函项&傅兴尚 32
指物意义与概念意义&张家骅 45
俄语句子情态性研究简述&郝斌 68
命题与模态&柴天枢 88
命题语义的指称研究&彭玉海 118
词语的语义特征与指称类型&何英玉 140
俄语动词前缀的构词语义研究&杜桂枝 151
俄语句子中的语义空位&于鑫 163
浅谈俄语句法语义——“深层”与“表层”结构的语义分析及句法聚合体&王仰正 181
俄语语序中的核心结构效应&薛恩奎 易绵竹 192
语用学与修辞学&张会森 207
俄语言语行为研究&孙淑芳 215
从阐释角度论正常言语交际情景中的说话人——说话人研究之二&李红儒 231
评价谓词与评价语句&杨家胜 247
试论应用语言模型框架中句子的四个平面理论&郭淑芬 260
指示语的基本属性&孙蕾 275
隐喻化·命名·认知加工&武瑷华 285
隐喻词与“外语思维”&陈曦 292
从语义、语用等角度探索当今俄语的新词新义&程家钧 302
论翻译中的语义与语用对等&谢云才 316
隐含意义及其翻译&朱达秋 326
论幽默及其语言表达的语用条件&王金玲 335
俄语意会现象分析&范维杰 王巍 349
交际失误分析&徐颖 357
诗学篇章与陌生化&孙凯 董文周 369
再论俄罗斯篇章语言学现状&A.苏金 379
篇章语义链&周小成 392
《汉语教学字典》条目结构设计的理论依据&郑述谱 404
《俄语语言文化辞典》（俄汉双解）的构建&黄苏华 刘光准 411
语言文化辞书简论——兼评俄汉语言文化辞典&谭林 李牧群 424
俄汉词典中的语法信息&张金忠 439
俄国新词词典编纂概览及我国词典界的回应&冯华英 451
论双语成语词典编纂中“义”与“用”的矛盾及其处理&刘永红 459
《俄汉双解成语词典》编纂点滴&张豫鄂 466
俄汉语篇名词回指对比&史铁强 475
俄汉语动词配价与题元参数&陈国亭 494
制约俄汉语名词指称的语言因素&靳铭吉 508
俄汉语行为方式对比及教学策略&张志军 522
汉俄词汇、语用对比的一个侧面&张军 张园 542
论俄汉词汇中表人的次生情感评价意义&丛亚平 554
俄语口语研究的发展与变化&王冬竹 564
自然形态下的俄语口语溶合结构初探&吴君 573
试用认知语言学的典型范畴理论阐释俄语名词数范畴&黄颖 585
论ЕСЛИ连接的条件复句&杨杰 594
俄语语言研究和基本方法&李勤 613
从后现代思潮看语言使用的自由化时尚&韩红 626
编后语 640