习得与学得&胡壮麟 1
汉语国际推广的语言标准建设与竞争策略&王建勤 5
《欧洲共同框架：语言学习、教学、测试参考标准》与对外汉语教学&周守晋 17
浅谈AP中文的主要特征与教学模式&罗青松 34
商务汉语考试（BCT）研发概况&北京大学商务汉语考试研发办公室（刘超英执笔） 46
“字本位”与汉语二语教学&王洪君 58
对外汉语教学中的本位之争&刘颂浩 72
对对外汉语教学本位讨论的认识与思考——兼谈词语教学单位问题&李红印 94
对外汉语学习词典学的定位、设计和编纂&郑定欧 108
对外汉语教学大纲的字词计量研究&施正宇 116
汉语wh-不定代词在汉语二语习得中的易变性和界面问题&袁博平 131
汉语及其中介语中的宾语论元&赵杨 143
二语习得中的语义与句法之界面：渐进式的映像是可能的吗？&单传国 152
基于汉外对比的教学语法&杉村博文 163
形容词后续成分“一点儿”的制约作用及认知基础&吴颖 杨逸鸥 175
“就”的语法化及相关语言点的习得顺序&高顺全 186
留学生副词“也”语序的考察及其习得顺序&丁崇明 201
语料库在对外汉语教学中的重要作用——以离合词教学为例&王海峰 212
从中国内地、台湾及新加坡华文教材词汇差异看海外华语教育&王惠 228
欧美学生汉语阅读难点的认知心理分析&徐子亮 243
从新闻标题用语看对外汉语中高级阶段书面语教学的缺失&张世涛 251
高级口语课中的“辩论活动”研究&张杰 261
“HSK（初、中等）真题”词汇分析&陶炼 268
互联网时代和汉语国际推广新形势下的网络新闻教学探索&陈源 曹贤文 280
国外汉语师资远程培训网络资源建设&卢伟 289
基于模块理论的对外汉语教师培训课程设计与实践&饶勤 300
试论对外汉语教学模式设计——基于长期进修相对强化教学模式&刘川平 309
附录 319
北京大学张国有副校长致词 319
国家汉办赵国成副主任致词 321
世界汉语教学学会代表赵金铭教授致词 323
兄弟院校代表周小兵教授致词 326
北京大学对外汉语教育学院院长李晓琪教授致词 328
中青会论文目录 330
ABSTRACTS 332
《汉语教学学刊》稿件体例 344