序&朱永生 1
学习者语言研究 3
第二语言学习的条件 11
影响习得的外部因素和内部因素 32
纠错与外语教学 41
外语学习者的交际策略 49
外语教学中的文化教学 61
英汉语言中的文化对比 67
对外汉语教学中的文化意识培养 74
跨文化交际中语言的语用失误 113
社会语用迁移 121
角色扮演与文化教学 130
文化休克的实质及其对策 142
语境及其对话语理解的作用 149
跨文化交际中的语境问题 159
汉语语音和语音教学 165
对外汉字教学 199
词汇教学 206
词汇法 217
听力教学 229
阅读理解中图式理论的应用 240
任务型教学研究 251
如何使课堂充满活力 259
新技术与对外汉语教学 273
教育技术对外语教学的影响 285
参考文献 292
后记 302