鸣谢 1
前言 1
序 1
第一部分 失去权力 1
第一章 沉重打击 1
第二章 开始康复 5
第三章 恢复的一年 15
第四章 预示耄耋 22
第二部分 首相在衰老 29
第五章 第一次中风 29
第六章 国王的病 35
第七章 重返唐宁街10号 38
第八章 北美之行 45
第九章 从事我的职业 62
第十章 胡乱应付 74
第三部分 永不屈服 81
第十一章 新生 81
第十二章 首相病倒 90
第十三章 反击 101
第十四章 为生存奋斗 132
第十五章 马尔门的考验 152
第十六章 首相轻松了 159
第十七章 一个新的温斯顿预卜未来 164
第十八章 现在该讨论莫斯科了 168
第十九章 百慕大——希望又推迟了 174
第四部分 温斯顿和安东尼 188
第二十章 首先他说不 188
第二十一章 首相让步 197
第二十二章 一颗疲惫的心 201
第二十三章 安东尼最好接受 213
第二十四章 煞费苦心 218
第二十五章 首相和苏伊士问题的反叛者 234
第二十六章 个人的意愿 240
第二十七章 人生重负 246
第二十八章 在伍德福德出错 257
第二十九章 和谐与不和谐 261
第三十章 原来还有你啊，布鲁特斯！ 267
第三十一章 天鹅之歌 274
第三十二章 沮丧 281
第五部分 告别 288
第三十三章 良好的意图 288
第三十四章 结束伪装 293
第三十五章 忧伤的神态 299
第三十六章 生命行将结束 310
第三十七章 德国向温斯顿爵士表示敬意 314
第三十八章 身体虚弱 318
第三十九章 损伤传奇人物 327
第四十章 布伦丹的定论 333
第四十一章 濒死的斗士 347
后记 361
译后记 363