我怎样拍摄《战争与和平》&〔美国〕金·维多作 伍菡卿译 5
在读不朽的长篇史诗的时候&〔苏联〕谢·邦达尔丘克作 张汉熙译 克林校 23
困难探索的总结——苏联创作人员谈影片《战争与和平》&胡榕译 罗慧生校 50
恐惧的代价（电影剧本）&〔法国〕克卢佐作 顾凌远译 65
使人信服的艺术&〔英国〕劳伦斯·奥立弗作 潘耀华 振儒译 156
这不是魔法&〔美国〕威廉·惠勒作 陈梅译 170
《宾虚传》中的车赛&〔美国〕安德鲁·马顿作 胡思旅译 186
意大利新现实主义的继承&〔英国〕罗伊·阿米斯作 沈 善译 194
奥德丽·赫本与娜塔莎&〔苏联〕M.库兹涅佐夫作崔君衍译 210
从三个角度看美国电影&〔苏联〕勒·梅尔维尔作 冯由礼译 217
世界电影杰作十二部（二） 229
关于影片《我的美国叔叔》讨论会 237
苏《电影艺术》杂志讨论“正面人物”问题 241
法国黑色电影的发展 245
东方的先锋派 246
一本回忆德·西卡的新书 248
苏联新演员米亚科夫 249
塞内加尔影片《塞多》 251
法国影片《我的美国叔叔》 253