漫语“顽斋” 1
与某女士一席话 6
腰黄 10
欠“打”诗 15
什么是“词” 20
尊师与叛师 25
刀下留言 30
《史情室文帚》自序 33
《金庸小说人物印谱》自序 43
好古与攀高 48
“可怜的”爱因斯坦 54
且说“贤弟”，兼及其他 59
附：张文达，《也来说“弟”》 64
再说“弟” 67
钱锺书先生的几方印章 69
《李约瑟画传》之诞与妄 76
卡斯奥编辑 84
君子兰的故事 91
附：君子兰歌 98
赵飞燕玉印 100
说玉娇龙 108
李安心目中的玉娇龙 116
我八十岁以后刻的两方印 123
烤肉词 126
金岳霖先生一趣事 128
小记“恶诗” 130
关于书房 133
记“清远堂” 136
他们仨 138
玻尔的胡子 143
关于翻译：真实的笑话 148
旧书新忆 154
常恨乾坤有外行 161
又见Mark Walker——谈谈他的文章的译文 165
“戏”与“史” 169
何谓“谈虫”？ 177
欧洲最古老的王国 180
玻尔姓氏的译音 184
小俗堂选美录 187
小俗堂选美续录 192
“门环”漫想 198
我曾送给钱锺书先生几件寿礼 206
“黄石诗”及其他 212
一缕幽香——阅高阳小说《凤尾香罗》述感 215
我送给于光远先生的几色寿礼 220
我是纪晓岚的小同乡 223
金庸小说的扉页印章 232
读《〈蜀山剑侠传〉探秘》 248