《伊索儿童寓言 中英对照·彩图版》PDF下载

  • 购买积分:9 如何计算积分?
  • 作  者:(美)米罗·温特尔著
  • 出 版 社:北京:金城出版社
  • 出版年份:2008
  • ISBN:7802510147
  • 页数:189 页
图书介绍:《伊索儿童寓言》(中英双语)(彩色插图版)是基于《伊索寓言》专为儿童和青少年读者撰写创作的彩色插图版本。它1919年在美国首次出版后,被无数次再版重印,是美国最为经典的该类作品之一。它行文简练,用词丰富,语言活泼,插图精美,点评富于启迪。《伊索儿童寓言》(中英双语)(彩色插图版)作者是美国20世纪知名插画家,其创作的很多插图都堪称经典,深受数代读者的喜爱。这个版本是国内第一次引进,不仅保留了原作经典插图,还采用中英双语对照,对单词进行注音和注释;它既能让孩子从阅读中获得乐趣和美的享受,帮助其心智健康成长,还给读者提供了学习原汁原味英文的机会。

1.吹笛子的狼 1

2.飞上天的乌龟 3

3.小螃蟹学走路 5

4.自不量力的青蛙 6

5.自食其果的狐狸 7

6.给猫挂铃铛 9

7.盲目自大的乌鸦 10

8.贪心的男孩 12

9.学会自助的车夫 12

10.站在屋顶上的小羊 14

11.乡下老鼠进城 15

12.葡萄是酸的 17

13.聪明的父亲 19

14.狼和鹤 20

15.自找死路的笨驴 21

16.拉车的牛和轮子 22

17.小老鼠报恩 23

18.狼来了 25

19.狂妄自大的蚊子 27

20.学会感恩 28

21.交友不慎的鹳 29

22.“勇敢”的绵羊 30

23.有福同享,有难同当 31

24.狮子和驴 33

25.青蛙求王 33

26.狡诈的猫头鹰 35

27.狼和它的影子 38

28.坚韧的芦苇 39

29.渺小的老鼠 40

30.男孩和青蛙 41

31.乌鸦喝水 42

32.蚂蚁和蚱蜢 43

33.驮着神像的驴 44

34.想变白的乌鸦 45

35.两只山羊 46

36.自作聪明的驴子 47

37.打败了狮子的蚊子 48

38.吹牛大王 50

39.一钱不值的宝石 51

40.骆驼小丑 51

41.野猪和狐狸 53

42.背信弃义的狐狸 54

43.投机的蝙蝠 55

44.狮子、熊和狐狸 56

45.狼和小羊 57

46.受伤的狼 59

47.胆小的兔子 60

48.受到愚弄的狐狸 61

49.旅行者和海 63

50.小偷和强盗 64

51.鹿和它的倒影 65

52.失去自由的孔雀 66

53.老鼠将军 67

54.狼和瘦狗 69

55.没见过狮子的狐狸 70

56.驴的底细 71

57.送饭的狗 72

58.借羽毛的寒鸦 73

59.撒谎的猴子 75

60.狼大夫 77

61.火中取栗 78

62.狗群和狐狸 80

63.笨狗一箩筐 81

64.解决争端的猫 82

65.偷蜜的熊 83

66.狐豹比美 84

67.苍鹭的早餐 85

68.公鸡和狐狸 86

69.赖在牛槽里的狗 88

70.狼和悬崖上的山羊 89

71.想学唱歌的驴子 90

72.骡子的本来面目 91

73.掉进井里的狐狸 92

74.初见世面的小老鼠 93

75.狼和牧羊人 95

76.孔雀的漂亮外套 96

77.农夫的弹弓 98

78.农场主的宝藏 99

79.两只水壶 101

80.下金蛋的鹅 102

81.青蛙的悲惨命运 103

82.贪吃的小老鼠 104

83.农夫和蛇 105

84.生病的鹿 106

85.牧羊人和野山羊 107

86.年轻的浪子和燕子 108

87.猫当医生 109

88.贪吃鸡蛋的狗 110

89.看星相的人 110

90.三头公牛和一头狮子 112

91.丢失的斧头 113

92.害人害己的青蛙 116

93.不满现状的螃蟹 117

94.老鹰报恩 118

95.披着羊皮的狼 119

96.公牛和山羊 120

97.惹不起的甲虫 121

98.狮子和狐狸 122

99.狮子的雕像 124

100.想当宠物的笨驴 124

101.挤牛奶的姑娘 126

102.狼和牧羊人 128

103.牧羊人和山羊 128

104.守财奴 129

105.美食的代价 131

106.狐狸和刺猬 133

107.随机应变的蝙蝠 134

108.好吹嘘的蛤蟆 135

109.没有尾巴的狐狸 136

110.爱恶作剧的狗 138

111.玫瑰和蝴蝶 139

112.猫和狐狸 141

113.男孩和荨麻 142

114.年迈的狮子 143

115.狐狸和雉鸡 143

116.熊的耳语 145

117.豪猪和蛇 146

118.狐狸和猴子 147

119.母亲和狼 149

120.贪吃蜂蜜的苍蝇 150

121.风筝的承诺 151

122.鹿的担保人 152

123.谁是罪魁祸首 153

124.牧羊人和狮子 155

125.叼着骨头的狗 157

126.龟兔赛跑 158

127.蜜蜂、黄蜂和胡蜂 159

128.麦田里的百灵鸟 161

129.猫和年迈的老鼠 163

130.狐狸和乌鸦 165

131.驴子的影子 167

132.磨坊主卖驴 168

133.蚂蚁和鸽子 171

134.人类和森林之神 172

135.说对暗号的狼 173

136.谁的羽毛更有用 175

137.盲目的猴子妈妈 176

138.猎物该怎么分 177

139.狮子的分配 178

140.鼹鼠妈妈教孩子 180

141.谁更厉害 181

142.野兔的耳朵 183

143.狼和绵羊 184

144.狐狸先生的末日 185

145.披着狮皮的驴 186

146.渔夫和小鱼 187

147.好斗的公鸡 188