1.“德语正字法改革”概述 1
2.“德语正字法改革”与我国德语教学 9
3.“德语新正字法”纲要介绍(附练习) 15
3.1音和字母配置(Laut-Buchstaben-Zuordnung) 15
3.1.1B/ss的书写 15
3.1.2词干原则 24
3.1.3外来词的书写 30
3.2大、小写(GroB-undKleinschreibung) 34
3.2.1大写 34
3.2.1.1名词与动词 34
3.2.1.2介词与名词 35
3.2.1.3名词化形容词与分词 37
3.2.1.4对偶词中的形容词 39
3.2.1.5固定词组中的形容词 41
3.2.1.6序数词和数量形容词 44
3.2.1.7副词及表示语种的形容词 45
3.2.1.8代词 47
3.2.1.9与aufs组成的形容词最高级 48
3.2.1.10专有名词词组中的形容词定语 49
3.2.2小写 50
3.2.2.1形容词 50
3.2.2.2人称代词与物主代词 52
3.3分、合写(Getrennt-undZusammenschreibung) 59
3.3.1分写 59
3.3.1.1动词与另一动词不定式组合 59
3.3.1.2动词与名词 62
3.3.1.3动词与分词 64
3.3.1.4动词与形容词 66
3.3.1.5动词与副词 71
3.3.1.6名词与分词 77
3.3.1.7形容词与形容词或分词 81
3.3.2合写 83
3.3.2.1形容词与动词 83
3.3.2.2带前缀的复合动词 86
3.3.3介词与名词组合结构的分、合写 88
3.4连字号(Bindestrich) 91
3.5标点符号(Zeichensetzung) 97
3.5.1逗号 97
3.5.1.1可有性逗号 97
3.5.1.2必有性逗号 103
3.5.2引号 112
3.5.2.1引号与逗号、感叹号和问号 113
3.5.2.2单引号 119
3.6移行(WorttrnnungamZeilenende) 123
4.新正字法与配价理念 132
4.1复合动词的分、合写 132
4.2动名组合结构中名词的大、小写和分、合写 133
4.3简化逗号 140
5.新正字法的规则与例外 144
附录 153
1)德语常用词汇新旧书写对照 155
2)练习答案 164
3)注释 192
4)参考书目 195