前言 1
第一章 西洋音乐的传播与普及 1
第一节 基督教带来的音乐 1
第二节 留学日本热与学堂乐歌 12
注 23
第二章 在新文化运动的潮流中 31
第一节 蔡元培的美育思想 31
第二节 时代骄子萧友梅 41
第三节 北京大学附属音乐传习所 60
注 85
第三章 乐人之都——上海 95
第一节 租界的音乐文化 95
第二节 国立音乐院的诞生 113
第三节 关于创作歌曲 141
萧友梅 143
赵元任 151
青主 159
黄自 166
注 175
第四章 国乐走向何方 183
第一节 中西音乐家的交流 183
第二节 “GRAND CHINESE EVENING大中国之夜” 205
第三节 左翼音乐家的登场 227
第四节 纷乱的音专 250
注 267
终章 20世纪30年代在中国音乐史上的意义 277
注 282
参考文献 285
后记 298
译后记&彭瑾 302